What is the translation of " APPREHENDED " in Danish?

• pågrebet
• anholdt
• fanget
• arresteret
• pagrebet
• pågreb
• fangede
• pågribes
• anholdte
• arresterede

Examples of using Apprehended in English and their translations into Danish

He was apprehended.
Han blev pågrebet.

The troublemakers have been apprehended.
Urostifterne er anholdt.

We have apprehended them.
Vi har fanget dem.

At 2:11, suspect was apprehended.
KI 2.11, mistænkte blev anholdt.

We apprehended him last night.
Vi anholdt ham.

Hackett has been apprehended.
Hackett er blevet anholdt.

We apprehended Julian Sark.
Vi fangede Julian Sark.

Interpol already apprehended you?
Havde Interpol fanget dig?

We apprehended Sark in Denpasar.
Vi pågreb Sark i Denpasar.

That derek sampson was apprehended.
At Derek Sampson blev pågrebet.

We have apprehended Braxton.
Vi har pågrebet Braxton.

None ofthe suspects has been apprehended.
Ingen af dem er blevet arresteret.

We have apprehended Drew Thayer.
Vi har pågrebet Drew Thayer.

Mahone, Lincoln Burrows has been apprehended.
Mahone, Lincoln Burrows er blevet fanget.

He was apprehended by the Green Arrow.
Han blev pågrebet af Green Arrow.

Captain. Lieutenant, we have apprehended a deserter.
Vi har pågrebet en desertør. kaptajn.

When you apprehended it, did it speak?
Da du anholdte den, talte den så?

And helped put him on death row. He apprehended Carroll.
Han pågreb Carroll og fik ham sendt på dødsgangen.

We have apprehended a deserter. Captain.
Vi har pågrebet en desertør. kaptajn.

Kidnappers and bank robbers who have The Bureau has apprehended.
Bureauet har anholdt- kidnappere og bankrøvere som har.

Justice. I have just apprehended the Bandit.
Jeg har lige pågrebet Bandit. Justice.

Apprehended him just like the real cops do.
Fangede ham, præcis som rigtige strissere.

Your client was apprehended with a young woman.
Han blev pågrebet med en ung kvinde.

Apprehended near the Dilestri system on a derelict prison ship.
Pågrebet nær Dilestri-systemet på et havareret fængselsskib.

And others were apprehended by the authorities.
Resten blev arresteret af myndighederne.

We apprehended a guest for possession of drugs.
Vi anholdt en gæst for narkobesiddelse.

Suspect has been apprehended and is in custody.
Den mistænkte er blevet anholdt og er nu i forvaring.

He was apprehended before crossing the border.
Han blev pagrebet, før han krydsede grænsen.

In your possession. When you were, uh, apprehended, you had a film.
Da du blev anholdt, havde du en film i din besiddelse.

We have apprehended a man believed to be Spec!
Vi har fanget en mand, som menes at være Spec!

How to use "apprehended" in an English sentence

Police arrived and apprehended both robbers.

The suspect was apprehended shortly afterward.

Troopers say they later apprehended Seibert.

The suspects were apprehended days later.

House was apprehended later that day.

Subject was apprehended outside the store.

The thief was apprehended this morning.

Police have not apprehended either suspect.

The Shuiquan Police Station apprehended them.

Police attended and apprehended the group.

How to use "pågrebet, fanget, anholdt" in a Danish sentence

Anklager: søger svar Jean-Jacques Bosc, der er anklager i sagen, fortæller at efterforskerne har pågrebet 'mennesker tæt på sagens kerne'.

Trods fundet af flugtbilen havde politiet ikke pågrebet røveren torsdag tidligt på eftermiddagen.

Flere personer pågrebet Gruppens puste-påfund har dog fået en brat slutning.

Hadprædikanter i moskeer er da blevet pågrebet og udvist, for at prædike det sædvanlige mellemøstlige jødehads evangeli, som vel især Iran er eksponent for.

Havde hans forfølgere indhentet og fanget ham?

Vi mødte en af de medarbejdere, der var blevet anholdt.

Slut dig selv, så på siden Anholdt i folkesundhedsvidenskab ved Aarhus Universitet op i forhold 28.

Kristensen: Fanget i en kæmpeburger Af Rikke Dyrhave Nissen • 25.

Lad ikke noget af kødet gå i spilde. 2 Spis bæredygtigt fanget fisk.

Men hele tiden er der den der meget karakteristiske aromatiske bær-parfume, som holder interessen fanget.