Examples of using Cop in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He's a cop.
Cop car pulls up.
Cop bil trækker op.He's a cop.
A cop or a model?
He was a cop.
Han var panser.Cop came by this morning.
Teacher or cop.
Lærer eller panser.You're a cop now, Nick.
He's not a cop.
Han er ikke politi.I was a cop for 35 years.
Jeg var strisser i 35 år.You… you… you're a cop.
Du er strisser.You were a cop for 20 years.
Du var panser i 20 år.My mom's a cop.
I was a cop here in D.
Jeg var politibetjent her i D.But you're a cop.
Men du er politibetjent.You--you a cop or something?
Er du strisser eller noget?Me, I became a cop.
Jeg blev politibetjent.You're a cop, not a lawyer.
But he's not a cop.
Men han er ikke strisser.A cop, if you prefer.
En panser, hvis du foretrækker det.I'm not a cop now.
Cop ended up being dirty.
Cop endte med at blive beskidt.They know you're a cop.
De ved, du er strømer.You're not a cop anymore.
Du er ikke længere betjent.They think I'm a cop.
De tror, at jeg er strømer.You're not a cop, are you?
Du er ikke en betjent, er du?After you, you're the cop.
Efter dig. Du er strømer.What are you, a cop or a model?
Er du strømer eller model?A lady and a guy. A cop.
En panser, en dame og en fyr?You shoot a cop, they will kill us.
Skyder du en betjent, dræber de os.
