Examples of using Apprehended in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Police apprehended the suspect.".
الشرطة اعتقلت المشتبهThe vast majority were apprehended by GCPD.
Was apprehended inside a pharmacy.
Uh, when he was apprehended, he said.
Apprehended and placed in custody.
بأعتقال و وضع تحت الحراسة
People also translate
Marketplace security apprehended a shoplifter.
We apprehended Sark in Denpasar.
لقد اعتقلنا سارك فى دنباسارI want this man apprehended now.
أريــد أن أعــتــقــل هــذا الــرجــل الان…Apprehended this man, jayson Kraker.
And others were apprehended by the authorities.
وآخرون كانوا القبض من قبل السلطاتAnd you arrived at the scene where they were apprehended?
و وصلت إلى مكان الحادث حيث- تم القبض عليهم؟?Who apprehended the boy back at his own home.
الذي إعتقل الولد الظهر في بيته الخاصBravo, one suspect apprehended on the 7th floor.
برافو"، مشتبه به واحد إعتُقل في الطابق السابعHas apprehended the perpetrators of the notorious West Port murders.
قد قبض على مرتكب الجرائم في الميناء الغربيMy secret couriers were apprehended more and more often.
تم القبض علي جواسيسي السريين كلما زادت المراتShe apprehended my attacker and saving who knows how many lives.
قامت بالقبض على مهاجمي وأنقذت العديد من الأرواحIt's very important he not be apprehended at this time.
والأمر المهم الأن هو ألا يتم إعتقاله فى الوقت الحالىStampler was apprehended in a hole beneath train tracks.
Just moments ago Kansas State Police apprehended Ethan Poe.
NYPD just apprehended two suspects in a carjacking.
شرطة نيويورك إعتقلت مشبوهين فقط في سرقة سياراتTo this day, the bank still thinks I was never apprehended.
وحتى هذا اليوم، ما زال المصرف يعتقد أنّه لم يتم القبض عليّ أبداًOur soldiers apprehended her attempting to steal the batteries.
اعتقل جنودنا محاولتها لسرقة البطارياتApprehended Abel Koontz, a disgruntled former Kane Software employee.
اعتقل هابيل كونتز، الموظف الناقم السابق في برمجيات كينBoth times he was apprehended before he got very far.
في كِلا المرّتين تمّ القبض عليه أن يهرب لمكان بعيدRoss was apprehended before he could encrypt his laptop.
تم القبض روس قبل أن يتمكن من تشفير الكمبيوتر المحمول الخاص بهSubsequently, the Lebanese Armed Forces apprehended them for interrogation on suspicion of being accomplices.
وقد ألقى الجيش اللبناني القبض عليهم لاحقا لاستجوابهم للاشتباه بتواطئهمAt which point we apprehended three individuals and placed theminto custody.
و الذي يُشيرُ بأنّنا إعتقلنَا ثلاثة أفراد ووَضعناهم في الرعايةَFirst of whom was apprehended by Russian authorities last month.
واحد منهم تم القبض عليه من قبل القوات الروسية في الشهر الماضي
