What is the translation of " HE CAPTURED " in Czech?

• zajal
• zachytil
• zajat
• polapil

Examples of using He captured in English and their translations into Czech

Was he captured?
Byl zajat?

No. Not until after he captured me.
Ne, až poté, co mě zajal.

He captured the Ghota.
Chytil Ghotu.

What's that? Say, he captured Hindenburg.
Cože? Říkají, že zajal Hindenburga.

He captured you on the Commerce Planet.
Zajal tě na té obchodní planetě.

What's that? Say, he captured Hindenburg?
Říkají, že zajal Hindenburga.- Cože?

He captured us and took us to Harrenhal.
Zajal nás a odvedl na Harrenov.

Indeed, Captain… were he captured at sea.
Když by byl zajat na moři. Jistě, kapitáne.

He captured my vessel and spared my life.
Polapil mou loď a nechal mě žít.

Moffatte over here, he captured a whole kraut patrol.
Tady Moffate, ten zajal celou skopčáckou hlídku.

He captured us and took us to Harrenhal.
Zajal nás a odvezl do Harrenhalu.

While you were here, he captured your wife and kids.
Zatímco jsi byl tady, on zajmul tvoji ženu a děti.

He captured my vessel and spared my life.
Zajal mou loď a ušetřil můj život.

He served Darius well after he captured the city in your name.
Sloužil Dáriovi i poté, když obsadili město tvým jménem.

He captured the info on the dummy device.
Zaznamenával údaje na fiktivní zařízení.

I mean, I don't even have a Cartoon tattoo, believe it or not. He captured that.
Zachytil to. Věř nebo ne, já od Cartoona nemám kérku.

Eventually, he captured Horvath as well.
Nakonec uvěznil i Horvatha.

With his bare hands so the venom could save my life. He captured a snake.
Chytil hada s holými rukama, aby mi jed mohl zachránit život.

They say he captured Hindenburg.- What's that?
Cože? Říkají, že zajal Hindenburga?

We immediately tapped his cellphone, and he captured this exchange.
Ihned jsme napíchli jeho telefon a zachytili jsme výměnu.

They say he captured Hindenburg.- What's that?
Říkají, že zajal Hindenburga.- Cože?

Now, during the ludendorff offensives, he was armed with a pistol and he captured five French soldiers.
Během Ludendorffovy ofenzívy byl ozbrojen pistolí a zajal pět francouzských vojáků.

Were he captured at sea. Indeed, Captain.
Když by byl zajat na moři. Jistě, kapitáne.

So the venom could save my life. He captured a snake with his bare hands.
Chytil hada s holými rukama, aby mi jed mohl zachránit život.

Were he captured at sea. Indeed, Captain.
Jistě, kapitáne, když by byl zajat na moři.

In greater detail than ever before. He captured strange and distant worlds.
Zaznamenal zvláštní daleké světy podrobněji než kdy předtím.

He captured some really beautiful moments, you know?
Zachytil opravdu krásné momentky, viď?

I think he captured you quite well, don't you think?
Myslím, že tě zachytil docela dobře, nemyslíš?

He captured me in the midsection three months ago.
Před třemi měsíci mě zajal ve středním sektoru.

Gee, he captured hundreds of Boche and machine guns.
Ježíši, zajal stovky Němčourů a taky kulomety.