Що таке BEEN CAPTURED Українською - Українська переклад

• були захоплені
• було захоплено
• зловили
• заарештували

Приклади вживання Been captured Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have been captured.
Мене зловили.

The thieves have not yet been captured.
Наразі злодіїв ще не зловили.

I have been captured.
Мене захопили.

I like people who have not been captured.".
Я люблю тих, хто туди не потрапляв".

Even I have been captured before.
Навіть мене бувало ловили.

By the way, the city has never been captured.
До речі, місто ніколи не було захоплене.

Tristan had been captured anyway.
У кожному випадку Севастополь був узятий.

Thousands of German prisoners had been captured.
Німеччини було вивезено тисячі полонених.

If that hadn't been captured on camera, I would never have believed it!
Якби це не зняли на камеру, ніколи б не повірили!

If we had stayed we would have been captured by fascists.
Якби ми залишилися, нас би схопили фашисти.

I have been captured by the projects in the field of artificial intelligence in the last six months.
В останні півроку я захопилася проектами у сфері штучного інтелекту.

We captured a man who should have been captured long ago.".
Ми зловили того, кого мали спіймати ще давно.

They think I have been captured! I will be able to stall them and send you information!
Что меня схватили! а я по новой запудрю им мозги и буду передавать тебе информацию!

During the past 10 thousand years, India has not been captured by any country.
За останні 10 000 років Індія не завойовувала жодної країни.

By 1554 Valdivia had been captured lashed to a tree and decapitated.
Що в 1544 р. Ді Вальдівія потрапив в полон, був прив'язаний до дерева і обезголовлений.

Of Mexico's 37 most wanted drug-traffickers, 22 have now been captured or killed.
З 24 найбільш розшукуваних в Мексиці злочинців були затримані або вбиті.

The Turkish kocherma has almost been captured, the Russian sailors have coped with the task.
Турецька кочерма вже майже захоплена, російські матроси впоралися із завданням.

A good instance is the Florida Everglades, where more than 1,330 Burmese pythons have been captured.
Хорошим прикладом є Еверглейдс у Флориді, де було захоплено більше 1330 бірманських пітонів.

Places in Europe that have not yet been captured by crowds of tourists.
Місць в Європі, які ще не опанували натовпи туристів.

They have not been captured for organising the rape of 20,000 women in Bosnia and killing 100,000.
Їх не заарештували за організацію 20 тисяч зґвалтувань, 100 тисяч убивств та мільйон виселень із Боснії.

Girona has undergone 25 sieges and been captured seven times in its history.
Жирона піддалася 25 облогам і була захоплена сім разів у своїй історії.

They have not been captured for organizing the rape of 20,000 women in Bosnia, killing 100,000 and for the expulsion of a million.
Їх не заарештували за організацію 20 тисяч зґвалтувань, 100 тисяч убивств та мільйон виселень із Боснії.

You and nine other individuals have been captured by super intelligent alien overlords.
Вас і ще дев'ять осіб схопили надрозумні інопланетяни.

And neither are nearly two-thirds of known senior al Qaeda leaders, operational managers and key facilitators who have been captured or have been killed.
Така ж доля спіткала й майже дві третини відомих лідерів“Аль Каїди”, керівників операцій та поплічників, які або опинилися в полоні, або їх убито».

Muammar Gaddafi hasn't been captured, but the International Criminal Court is already making plans.
Муаммара Каддафі досі не затримано, а світова спільнота вже планує відбудову країни.

At the decisive moment, however, potential allies of byzantine have been captured by their own complicated problems.
Однак у вирішальний момент потенційні союзники Візантії опинилися в полоні власних заплутаних проблем.

Henry has still not been captured and Queen Margaret has sailed home to France with her son demanding help.
Генрих до сих пор не капитулировал, и королева Маргарита отплыла домой во Францию с сыном, прося помощи.

By that time, the impostor had already been captured, and Alexander Vasilyevich escorted him to the capital.
До того часу самозванець вже був полонений, і Олександр Васильович його конвоював в столицю.

According to Browner 75 percent of the oil had been captured, burned, evaporated or broken down by natural environmental processes.
За інформацією американської влади, 75% витеклої нафти або зібрано, або спалено, або розклалося природним чином.

Roughly 320,000 Polish prisoners of war had been captured.[130][131] The campaign of mass persecution in the newly acquired areas began immediately.
Було захоплено приблизно 320 000 польських військовополонених.[1][2] Кампанія масових переслідувань у нещодавно придбаних районах розпочалася негайно.