Що таке БУВ ЗАХОПЛЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• was captured by
• was seized
• was fascinated by
• was conquered by
• was invaded by
• was taken by
• was hijacked by
• was secured
• was passionate
• was obsessed
• was occupied by
• was enthusiastic

Приклади вживання Був захоплений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я був захоплений до краю.
I was hooked until the end.

Третій джихадист був захоплений живим.
Jihadists were captured alive.

Тоні був захоплений зненацька.
Tony was taken by surprise.

До 26 березня острів був захоплений.
By March 26, the island was secured.

Тоні був захоплений зненацька.
Sonny was taken by surprise.

До 26 березня острів був захоплений.
On March 26, the entire island was secured.

Він був захоплений своєю роботою.
He was obsessed with his job.

У 1634 році острів був захоплений Голландією.
In 1634, the island was occupied by the Dutch.

Він був захоплений своєю роботою.
He was obsessed with his work.

У 1695 році форт Джеймс був захоплений Францією.
In 1695, Fort James was taken by the French after.

Я був захоплений цими поезіями.
I was enthralled by these poems.

Корабель був захоплений сучасними піратами.
His boat was overtaken by modern-day pirates.

Я був захоплений:«Вау, це чудово.
I was surprised,“Wow, that's awesome.

Священне місто Єрусалим був захоплений мусульманами.
The city of Jerusalem is captured by the Muslims.

Він був захоплений своїми словами.
They were trapped by his words.

Після шестиденних боїв острів був захоплений.
After six weeks of terrible fighting, the island was secured.

Він був захоплений своїми словами.
They were absorbed by his words.

Засновник, Люсьєн Клоз, був захоплений рослинами з раннього віку.
The founder, Lucien Clause, was passionate about plants from an early age.

Я був захоплений, подумав: я теж так хочу.
I was inspired: I wanted that too.

Саддам Хусейн був захоплений американськими військовими 13.
Dec 13 Saddam Hussein is captured by American troops.

Мей був захоплений використанням деяких іграшок в якості інструментів.
May was keen on using some toys as instruments as well.

Хун Сюцюань був захоплений протестантськими місіонерами в Китаї.
Hong Xiuquan was fascinated by the Protestant missionaries in China.

У 1517 був захоплений турками-османами, розграбували і зруйнували місто.
In 1517 it was seized by the Ottoman Turks, who plundered and destroyed the city.

Форт Карлсборг був захоплений і став частиною колонії Данського Золотого берега.
Fort Carlsborg was seized and made part of the Danish Gold Coast colony.

Він був захоплений ідеєю польоту людини.
He was fascinated by the idea of flight.

ComputerAndVideoGames. com був захоплений графікою, називав її«чудовою».
ComputerAndVideoGames. com was enthusiastic over the graphics, calling them"gorgeous".

Сибір був захоплений монголами, а отже, є китайською територією.
Siberia was conquered by the Mongols and, in fact, is a Chinese territory.

Мадрид був захоплений французькими військами.
Berlin was occupied by French troops.

Місто був захоплений і зруйнований монголами в XIV столітті.
The region was invaded and subjugated by the Mongols in the 13th century.

Аль-Лібі був захоплений американськими військовими в Тріполі в жовтні 2013 року.
Mr Liby was seized in a US raid in Tripoli in October 2013.