Що таке BEEN CAMPAIGNING Українською - Українська переклад

• кампанію

Приклади вживання Been campaigning Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Labour Party has also been campaigning hard.
Партія регіонів також провела потужну кампанію.

Amnesty had been campaigning for their release along with 20 other prisoners of conscience.
Amnesty проводила кампанію за звільнення їх та ще 20 інших в'язнів совісті.

I want to send my thanks to everyone who has been campaigning on her case.”.
Я хочу подякувати всім, хто проводить кампанію у її справі.”.

Mr Dalton has been campaigning within the European Parliament for more protection for consumers.
Містер Далтон проводить кампанію в Європарламент для більшого захисту для споживачів.

Amnesty International believes that the law violates freedom of expression and has been campaigning for its abolition.
Amnesty International вважає, що закон порушує свободу вираження думок і проводила кампанії для його скасування.

This political poetry has never been campaigning tailored exclusively to the needs of the traveling minute.
Ця політична поезія ніколи не була агітацією, пристосованою виключно до потреб біжучої хвилини.

Amnesty International believes that the law violates freedom of expression and has been campaigning for its abolition.
Amnesty International вважає, що цей закон порушує свободу вираження думок і проводить кампанію за його скасування.

In this case, I would have been campaigning in three or four States, and wouldn't have to visit 15 States,”- explained the billionaire.
У цьому випадку я б проводив кампанію в трьох-чотирьох штатах, і не став би відвідувати 15 штатів»,- сказано в повідомленні.

Czeslaw Walek, founder of the Czech marriage equality movement Jsme Fer(We are Fair), has been campaigning for marriage equality since 2016.
Чеслав Валєк, засновник руху за рівність шлюбу«Jsme Fer» проводить кампанію за рівність шлюбу з 2016 року.

Amnesty International has been campaigning for his release since he was first arrested four years ago at a protest in Cairo.
Amnesty International розпочала кампанію за його звільнення чотири роки тому, коли його заарештували під час акцій протесту в Каїрі.

Health organisations and civil society groups have been campaigning for other cities to follow suit with limited success.
Організації охорони здоров'я та групи громадянського суспільства проводили кампанію, що мала обмежений успіх, в інших містах.

King Edward I had been campaigning against the French in Flanders when he learned of the defeat of his northern army at the Battle of Stirling Bridge.
Король Едуард I проводив кампанію проти французів у Фландрії, коли дізнався про поразку своєї північної армії у битві на Стерлінгському мості.

Some in the community, which had traditionally depended on herding and agriculture, had been campaigning to preserve the wilderness of the area, but other community members needed work from the mine and supported expansion, leading to rising tensions.
Деякі члени громади, які традиційно залежали від скотарства та сільського господарства, проводили кампанію за збереження пустелі в цій місцевості, але інші члени громади потребували роботи на шахті, тому підтримували її розширення. Все це призвело до зростання напруженості.

We have been campaigning for all governments to apply the same core principles on passenger rights, that have been endorsed by the International Civil Aviation Organization(ICAO).
Ми проводили агітаційні кампанії щодо застосування однакових принципів щодо прав пасажирів, які були схвалені Міжнародною організацією цивільної авіації(ICAO).

Nahid Jabralla, director of SEEMA, has been campaigning in support of Amal, Noura and other young women and girls with stories like theirs.
Нахід Джабралла, директорка SEEMA, проводить кампанію на підтримку Амаль, Нури та інших молодих жінок і дівчат зі схожими історіями.

Greenpeace has been campaigning for the establishment of three Antarctic sanctuaries, which it says would offer protection to many of the colonies surveyed.
Грінпіс» проводить кампанію за створення трьох антарктичних заповідників, які, за його словами, будуть захищати багато з обстежених колоній.

For over 100 years the BUAV has been campaigning peacefully to create a world where nobody wants or believes we need to experiment on animals.
Британський союз за скасування вівісекції(BUAV):"Понад 100 років BUAV мирно проводить кампанію за створення світу, де ніхто не хоче і не вірить, що нам потрібно експериментувати на тваринах".

Or we have Beatrice Fihn in Europe, who has been campaigning to make nuclear weapons illegal in international courts of law, and just won a big victory at the UN last week.
Або, наприклад, Беатріс Фін у Європі, яка проводить кампанію, щоб зробити ядерну зброю незаконною в міжнародних судах, і яка минулого тижня здобула перемогу в ООН.

Since the beginning of the 1990s Princess Caroline von Hannover has been campaigning- often through the courts- in various European countries to prevent photographs about her private life being published in the sensationalist press.
Від початку 90-х років XX століття принцеса Монако Кароліна фон Ганновер веде кампанію- часто звертаючись до судів- у різних європейських державах, аби не допустити опублікування фотографій щодо її приватного життя в сенсаційній пресі.

It has many candidates who are campaigning.
Велика кількість кандидатів вже веде кампанію.

In her current political incarnation, she's campaigning on a pro-EU, pro-NATO platform.
В її нинішньому політичному втіленні вона проводить кампанію на проєвропейській платформі про-НАТО.

Which goals were campaign against"cosmopolitanism" and its implications for public consciousness?
Кампанії боротьби проти«космополітизму» та її наслідки для суспільної?

As a result, there are campaigns to ban aquaculture from coastal areas.
Результатом стали кампанії по забороні аквакультури у прибережних районів.

He's campaigning against capitalism.
Тепер він бореться проти капіталізму.

I am campaigning in the neighbouring Karauli constituency.
Я вболівав за свій виборчий округ- Карлівський район.

An example of such advertising was campaign of Coca-cola.
Прикладом такої реклами була кампанія бренду Coca-cola.

What is campaign 2015 about?
Яка вступна кампанія 2015?

Kyva: Displacement of Poltava mayor is campaign to overthrow undesirables for presidential administration.
Кива: Зміщення мера Полтави- це кампанія з усунення неугодних для Адміністрації президента.

What is campaign headquarters.
Що таке передвиборчий штаб.

He is campaigning for regime change in Armenia and against any territorial concessions to Azerbaijan.
Він проводив кампанію за зміну режиму у Вірменії та відверто виступав проти територіальних поступок Азербайджану.