Що таке REGISTRATION Українською - Українська переклад

• реєстрація
• реєстраційний
• оформлення
• облік
• реєстрації
• прописки
• реєстрацію
• реєстрацією
• реєстраційні
• реєстраційних
• реєстраційну
• оформленні
• оформленням
• обліку
• прописку
• оформленню
• пропискою

Приклади вживання Registration Англійська мовою та їх переклад на Українською

Government Registration Service.
Реєстраційною службою.

Registration Forgotten password.
НОВА РЕЄСТРАЦІЯ Забутий пароль.

Step 4. Documentary registration.
Етап 4 ДОКУМЕНТАЛЬНЕ ОФОРМЛЕННЯ.

Registration Rules Important!
Правила реєстраціі на UKRMAN Важливо!

Conference registration closed.
РЕЄСТРАЦІЯ на конференцію закрита.

New foreign passport with any registration.
Новий закордонний паспорт з будь-якою пропискою.

The State Registration Service of Ukraine.
Державною реєстраційною службою України.

VENUE- Park Kultury Registration.
Фестиваль МІСЦЕ ПРОВЕДЕННЯ РЕЄСТРАЦІЯ.

Photo registration to confirm the address in the profile.
Фото прописки для підтвердження адреси в профілі.

Give your promo code for free registration.
Повідомте Ваш промокод для безкоштовної реєстраціі.

Remote merchant registration(activation/ deactivation).
Підтримка віддаленої реєстраціі торговця(активація/ деактивація).

Residence permit in Ukraine: stamp of registration.
Посвідка на проживання в Україні: штамп про прописку.

The registration form is available by following link- Registration.
Реєстраційна форма доступна за посиланням- РЕЄСТРАЦІЯ.

About current situation with registration of companies.
Про поточну ситуацію з реєстраціями компаній.

Marriage registration(scheduled to separate from the wedding day).
РЕЄСТРАЦІЯ ШЛЮБУ(яка запланована на окремий від весілля день).

Sometimes it is also possible to take out a loan without registration.
Іноді навіть можливе отримання кредиту без прописки.

A passport with a note of registration in the Czech Republic.
Закордонний паспорт з відміткою про прописку в Чеській республіці.

Passport and its complete copy, including a page with registration;
Паспорт та його повна копія, включаючи і сторінку з пропискою;

You may also use this registration form to apply for membership.
Також ви можете скористатися реєстраційною формою для подачі заявки.

Released in 1956, he came back to Lviv where he lived without registration.
Звільнений у 1956 р., повернувся до Львова, де проживав без прописки.

This can be done at the address, registration or cadastral number.
Зробити це можна за адресою, реєстраційному або кадастровому номеру.

Besides, we can listen Humor FM online for free and without registration.
До того ж, у нас можна слухати Гумор ФМ онлайн безкоштовно і без всяких реєстрацій.

Regardless of your registration, passports are issued through the Kyiv VRD.
Незалежно від вашої прописки закордонні паспорти оформляються через Київський ВВІР.

We provide the most relevant and most comprehensive information about registration in Ukraine.
Ми надаємо найактуальнішу і максимально вичерпну інформацію про прописку в Україні.

Patent search and consultation on registration of patents and copyright certificates;
Патентний пошук і консультації по оформленню патентів і авторських свідоцтв;

The patients in the registration study were not previously treated with trastuzumab or an aromatase inhibitor.
Пацієнтки в реєстраційному дослідженні не були попередньо ліковані трастузумабом або інгібіторами ароматази.

We will develop the basic principles and instructions for documentary registration of accounting and tax accounting.
Розробимо основні принципи і інструкції по документальному оформленню бухгалтерського та податкового обліку.

When you providing false registration data, a public contract is not considered to be concluded.
Коли ви надасте дані неправдивих реєстрацій, державний контракт не вважається укладеним.

Newcastle is still fighting to maintain registration in the elite of English football.
Ньюкасл» переслідує звичну мету- збереження прописки в еліті англійського футболу.

Next, we posted concise registration information and answers to common questions about registration.
Далі ми розмістили стислу інформацію про реєстрацію та відповіді на поширені питання про прописку.