Що таке ОБЛІК Англійською - Англійська переклад

• accounting
• registration
• record
• the account
• register
• records
• keeping
• recording
• registered
• recorded
• registering

Приклади вживання Облік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Облік продажів і покупців.
Sales and Customer Accounting.

Як поставити машину на облік.
How to put the car on the register.

Облік доходів і витрат.
Accounting of income and expenses.

Касовий облік в польській компанії.
Cash register at Polish company.

Облік доходів і витрат.
Revenue and expenditure accounting.

Електронний облік готової продукції.
Electronic finished product recording.

Облік засобів і нематеріальних активів.
Accounting and intangible assets.

Відкладені податкові активи і їх облік.
Deferred tax assets and their accounting.

Облік кадрів і аналіз кадрового складу.
Personnel accounting and personnel analysis;

Планування і облік польотів повітряних суден;
Planning and register the aircrafts flights;

Облік самопочуття і теорія для вагітних.
Accounting Theory and health for pregnant women.

Які засоби необоротні активи включають в себе і їх облік.
What means of non-current assets include and their accounting.

Облік обсягу і вартості електронних видань.
Accounting volume and value of electronic publications.

Ведення службової документації та облік вхідної кореспонденції.
Maintaining official documentation and recording incoming mail.

Облік обсягу і вартості електронних видань( 2009 р.).
Accounting volume and value of electronic publications( 2009).

Зі старих фондів музею, у 1976 році поставлена на облік.
From the old funds of the museum, in 1976 it was added to the register.

Їх облік ведеться на рахунках активу, в дебетової колонці.
They are recorded in the accounts of the asset, in the debit column.

Статистичний імміграційний облік в Аргентині проводиться тільки з 1857 року.
The statistical immigration service in Argentina is recorded only since 1857.

Облік і контроль пункту реставрації необхідно здійснювати щодня.
It's necessary to carry out an accounting and control every day.

Дозвіл на кредитування- облік зобов'язань і забезпечень по декількох договорах.
Permission to lending- accounting obligations and provisions under several contracts.

Пошук, облік та підбір інформації про вакантні місця для випускників;
To search, register and select information on vacancies for graduates;

Одноразова допомога жінкам, які стали на облік в медичних установах у ранній термін вагітності;
One-off benefit to women registered with medical institutions in early pregnancy;

Облік продукції через автомобільні ваги. Для управління рухом передбачений світлофор.
Product accounting through truck scales. Traffic control is provided for traffic.

Відповідає за збір, облік і аналіз усіх статистичних показників діяльності компанії.
Responsible for the collection, recording and analysis of all statistical indicators of the company.

Пошук, облік та підбір інформації про вакантні робочі місця для її безпосереднього використання.
Search, recording and selection of information on job vacancies for its immediate use.

Перерахуємо всі документи для постановки автомобіля на облік і обговоримо нововведення.
Let's enumerate all the documents for putting the car on the register and discuss the innovations.

Облік і створення інформаційних карток обладнання, фіксація ремонтно-експлуатаційних робіт.
Recording and creating equipment information cards, control over maintenance work performed.

Отримання та облік інформації від морських навчальних закладів стосовно навчальних документів;
Obtaining and recording information from maritime educational institutions regarding educational documents;

Облік, а також контроль обігу Активів відбуватиметься автоматично та без людського фактора.
Accounting and monitoring of the assets in circulation will occur automatically and without human interference.

Економіка праці Облік і аудит Філологія Фінанси та кредит Економіка підприємства Економічна кібернетика.
Labour Economics Accounting and Auditing Philology Finance and Credit Enterprise Economics Economic Cybernetics.