Що таке CLEARANCE Українською - Українська переклад

• оформлення
• кліренс
• зазор
• очищення
• дозвіл
• розмитнення
• просвіт
• допуску
• розмінування
• розчищення
• митне
• знешкодження

Приклади вживання Clearance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Clearance between columns, mm.
Просвіт між колонами, мм.

In the bloody wheel clearance.
У кривавий просвіт колеса.

Clearance under frame,(mm) 800.
Просвіт під рамою,(мм) 800.

Access requires Level 2 clearance.
Для доступу потрібен рівень допуску 2.

Clearance and Settlement Systems.
Системи зазору і розрахунків.

Clean a metal fence with bars, on clearance.
Чисто металевий паркан із прутів, на просвіт.

Road clearance, not more than,(mm) 300.
Дорожній просвіт, не менш ніж,(мм) 300.

For the implementation of clearance formalities we have:.
Для здійснення митних формальностей є:.

Such clearance should be done with care.
Така розчищення повинна прводіт з обережністю.

Between the bars and gg1 jj1 clearance must be at least 2 cm.
Між брусками gg1 і jj1 повинен бути просвіт не менше 2 см.

Experts: Clearance of Donbass will take 10-15 years.
Експерти: Розмінування Донбасу займе 10-15 років.

Bearings-“Pinched” bearings, having insufficient axial or radial clearance.
Підшипники-«щипав» підшипники, має недостатні осьової або радіальний зазор.

Interaxle road clearance must be at least 300 mm;
Міжосьовий дорожній просвіт повинен бути не менше 300 мм;

Clearance is left between the lower surface of the door and the floor covering;
Залишається просвіт між нижньою поверхнею двері і покриттям підлоги;

Intellectual Property Clearance Department Legal Department.
Департаменту допуску інтелектуальної Юридичного.

For clearance of the animal directly endangers the life and health of people;
Для знешкодження тварини, безпосередньо загрожує життю і здоров'ю людей;

Interval between the wall and the edge of the parquet. This 8-mm clearance needed.
Інтервалу між стіною і краєм паркету. Цей 8-міліметровий зазор необхідний.

WF= VC- clearance for dekorkarniza- standard lower gap.
ВФ= ВК- зазор для декоркарніза- стандартний нижній зазор.

Which helps clients in customs clearance and save clients cost and energy.
Яка допомагає клієнтам в митному оформленні та зберегти вартість клієнтів і енергії.

Road clearance under the front axle must be at least 180 mm;
Дорожній просвіт під передньою віссю повинен бути не менш 180 мм;

In quick order they execute requests for clearance, which have come to us.
В оперативному порядку вони виконують заявки на розмінування, які вже надходять до нас.

The Pentagon will give Ukrainian army intelligence robotic complexes and clearance.
Пентагон передасть українській армії роботизовані комплекси розвідки і розмінування.

B"(145 mm)- minimal clearance, recommended at high speed.
B»(145 мм)- мінімальний просвіт, рекомендується при високій швидкості.

Сustom clearance of Ukraine-manufactured medical drugs at the Republic of Uzbekistan is resumed.
Відновлене митне оформлення ліків українського виробництва в Республіці Узбекистан.

Massive frame with high clearance allows cultivation even of high crops.
Масивна рама з великим зазором дозволяє проводити культивацію у високому насадженні.

Described reduced clearance of theophylline after the simultaneous appointment of alpha interferon.
Описано зниження кліренсу теофіліну після одночасного призначення інтерферонів альфа.

After permanent renal clearance,"Vancomycin" is excreted to 70- 80 percent.
Після перманентного ниркового кліренсу«Ванкоміцин» виводиться на 70- 80 відсотків.

The operation to munitions clearance is expected in the second half of the day Sunday.
Операція зі знешкодження боєприпасів очікується в другій половині дня неділі.

Intellectual Property Clearance Department Legal Department Lycamobile UK Ltd.
Департаменту допуску інтелектуальної власності Юридичного департаменту Lycamobile UK Ltd.

Remaining tests require level 4 clearance or higher to view until declassification complete.
Для перегляду решти тестів потрібен допуск рівня 4 або вище до завершення розсекречення.