Що таке SEPARATION Українською - Українська переклад

• поділ
• відділення
• розділення
• відокремлення
• розлучення
• розставання
• розмежування
• роз'єднання
• відокремленість
• розшарування
• сепарування
• віддалення
• сепарації
• розлуки
• відриву
• сепараційних
• розділових
• сепаратизм
• виокремлення
• відривом
• відлучення
• виділ

Приклади вживання Separation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Separation is no longer active.
Відлучення більше не діє.

There was to no longer be a separation.
І тим більше не був сепаратизм.

Birth- Separation from Mother.
Народження, відлучення від матері.

The burner steadily works without separation and slip.
Пальник стійко працює без відриву і проскакування.

For separation and concentration methods.
Для розділових і концентраційних методів.

There are many of us, we must perform the Separation immediately.
Нас більшість: ми повинні провести Відлучення, зараз.

Separation, reorganization of the legal entity.
Виділ, реорганізація юридичної особи.

We are now learning they were involved in the separation of Spain.
Зараз ми вивчаємо їх втручання в іспанський сепаратизм.

Separation, reorganization of the legal entity Юридичний Гарант.
Виділ, реорганізація юридичної особи Юридичний Гарант.

With us you can search for accommodation without separation from work.
З нами ви можете шукати житло без відриву від роботи.

Separation distance according to frequency of transmitter in meters(m).
Відстань віддалення залежно від частоти передавача[м].

We are now learning they were involved in the separation of Spain.
Зараз ми вивчаємо їхнє втручання в іспанський сепаратизм.

Separation, is made for the separation of roots and their recovery.
Сепарація, виробляється для роз'єднання коріння і їх відновлення.

They can perfectly whiten their nails, prevent their separation.
Їм можна відмінно відбілити нігті, запобігти їх розшарування.

Another important symptom is the separation from family and friends.
Ще одним важливим симптомом є віддалення від близьких і друзів.

The separation of applied and practical psychology is a controversial issue.
Виокремлення прикладної та практичної психології є спірним питанням.

This leads to the loss of friends and the separation of close people.
Це призводить до втрати друзів і віддалення близьких людей.

The separation of migrant children from their parents at the US/Mexico border.
Заява про відлучення дітей від батьків на американо-мексиканському кордоні.

This method is uneconomical, since separation is incomplete passes;
Цей спосіб неекономічний, оскільки сепарування проходить неповно;

Hydromechanical(GM)- suitable for unpaved columns for the purpose of separation.
Гідромеханічні(ГМ)- підходять для необсаженной колон з метою роз'єднання.

In addition to separation tools, they will also perform a decorative function.
Крім розділових інструментів, вони також будуть виконувати і декоративну функцію.

They support the movement, whose goal is not unification, but separation of Europe.
Вони підтримують рухи, чия мета- не об'єднання, а роз'єднання Європи.

This could then lead to separation of genetically unsuitable partners of each other.
Згодом це може привести до віддалення невідповідних генетично партнерів один від одного.

If the distances are significantly different then the separation could be much greater.
Якщо відстань істотно відрізняється, то віддалення може бути набагато більшим.

From a classical philosophical way of thinking, unity is always better than separation.
Згідно з філософським способом мислення, єдність- це завжди краще, ніж роз'єднання.

Preparing walls for laying tiles starts with the separation from the walls of wallpaper.
Підготовка стін до укладання плитки починається з відриву від стін шпалер.

Identification determination of separation experiences in medical rehabilitation conditions.
Ідентифікаційна детермінація сепараційних пе- реживань в умовах лікувальної реабілітації.

These fractures are often intraarticular, often accompanied by the separation of the styloid process.
Ці переломи частіше бувають внутрішньосуглобових, нерідко супроводжуються відривом шиловидного відростка.

Methanol draws water that is causing the separation of mixtures of diesel fuel and methanol.
Метанол втягує воду, що є причиною розшарування паливних сумішей бензин- метанол.