Що таке BREAKUP Українською - Українська переклад

• розпад
• розставання
• розпаду
• розриву
• розриву відносин
• розпадом
• розрив
• розривом
• расставание

Приклади вживання Breakup Англійська мовою та їх переклад на Українською

I think this breakup.
Думаю, это расставание.

The breakup was nobody's fault.
Панк нікому нічого не винен.

Why did these guys breakup?
Чому ці люди повтікали?

The breakup was no one's fault.
Панк нікому нічого не винен.

He was also my first breakup.
Це також був мій перший велопохід.

This breakup has nothing to do with me.
Цей розрив мене ніяк не стосується.

You gonna stage another breakup?
Хочешь, инсценируем еще одно расставание?

My-my last breakup was pretty tough.
Мій-мій останній розрив був доволі складний.

How to stay friends after a breakup.
Як залишитися друзями після розриву відносин.

Breakup of Yugoslavia and Its Aftermath.
З Радянсько-югославський розрив та його наслідки.

It's usually in the mirror after a breakup.
Он обычно в зеркале после расставания.

Why do men come back after breakup- the main reasons.
Чому чоловіки повертаються після розставання- основні причини.

But now, you just need to survive a breakup.
Але зараз вам просто потрібно пережити розрив.

What is the cause of Joyce's breakup with the Catholic Church?
У чому ж причина розриву Джойса із католицькою Церквою?

There is a fine, invisible face in the breakup.
Існує тонка, невидима оку межу в розриві відносин.

A breakup can make you feel unloved and unwanted.
Руйнування може змусити когось почувати себе потворними і небажаних.

What do people deal with when going through a breakup?
Ну и как же они справляются с расставаниями?

There is no breakup explanation that's going to feel satisfying.
І жодне з пояснень розриву вас не задовольнить.

They experience loss as an absolute and painful breakup.
Вони відчувають втрату як абсолютний і болісний розрив.

With the breakup of the USSR, Ukraine inherited a series of painful problems in Crimea.
З розпадом СРСР Україна одержала в Криму цілий комплекс болючих проблем.

Things the most difficult to accept after a breakup.
Речей, які складніше всього прийняти після розриву відносин.

George Michael has confirmed his breakup with longtime partner Kenny Goss.
Раніше, Джордж Майкл повідомляв, що розійшовся зі своїм давнім бойфрендом Кенні Госсом.

Wondering how long it takes to get over a breakup?
Цікаво, скільки часу знадобиться Ukranima, щоб перейти цей рубіж?

So it appears this rather sudden breakup is one-sided.
Таким чином, здається, що цей досить раптовий розрив є одностороннім.

I spent two weeks hiding out there after my last breakup.
После последнего расставания, я провел 2 недели, играя в прятки.

I saw in your e-mails that you have gone through a breakup recently.
Видела у тебя в сообщениях, что ты недавно пережил расставание.

The couple dated for a year, but in 2012, announced the breakup.
Пара зустрічалася рік, але в 2012 році оголосила про розставання.

Only in January 2011 Shakira officially announced the breakup with Antonio.
Лише в січні 2011 року Шакіра офіційно заявила про розрив з Антоніо.

But in January 2005, two Hollywood stars announced the breakup.
Але в січні 2005 року дві зірки Голлівуду оголосили про розставання.

The complexity of getting Gemini back depends on who was guilty in the breakup.
Складність повернення Близнюків залежить від того, хто був винуватцем в розриві відносин.