Що таке РОЗШАРУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• stratification
• bundle
• delamination
• separation
• dissection
• exfoliation
• interleaving
• stratified
• bundles
• flaking
• is raveling

Приклади вживання Розшарування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке розшарування?
What is raveling?

Тривала довговічність розшарування.
Long delamination durability.

Розшарування усередині цих країн.
Lodging within each of these countries.

І, нарешті, соціальне розшарування.
And then finally, social isolation.

Циліндр розшарування ми можемо поставити:.
Cylinder bundle we can supply:.

Installation процедури для розшарування.
Installation procedure for Bundle.

Розшарування за доходами катастрофічне.
Cancelling all income is disastrous.

Розміри, малі, середні та великі, а також як розшарування.
Sizes, small, medium and large and also as a bundle.

Товарів було зроблено розшарування і зробити ці щодо відвантаження.
Goods were done by bundle and make these regarding shipment.

Їм можна відмінно відбілити нігті, запобігти їх розшарування.
They can perfectly whiten their nails, prevent their separation.

І нарешті, це розшарування може призвести до ще більших збитків.
And finally, this raveling can also lead to more and more damage.

Виділено три головні варіанти розшарування і два підваріанти.
Three main variants of dissection and two subvariants were allocated.

Розшарування між елітою і звичайними людьми є грандіозним.
The disconnect between the elites and normal people is incredible.

Зокрема, векторні розшарування не обов'язково мусять бути комплексними.
In particular, the vector bundles need not necessarily be complex.

До яких соціально-політичних наслідків призводить соціальне розшарування?
Which social and political consequences resulting social bundles?

Проте і тут це класове розшарування не виступає ще в чистому вигляді.
Nevertheless, even here the stratification of classes does not appear in its pure form.

Ключові слова: синдром Марфана, аневризми висхідної аорти, розшарування.
Keywords: Marfan's syndrome, aneurism of the ascending aorta, exfoliation.

Засіб необхідно наносити до того моменту, поки розшарування повністю зникне.
Means must be applied until the, until delamination completely disappear.

Локони стають еластичними і набувають стійкості до пошкодження і розшарування.
Locks become elastic and acquire resistance to damage and delamination.

Постійний нагрів спровокує розшарування панелі, вицвітання і відходження від стіни.
Continuous heating provoke bundle panel, fading and expectoration on the wall.

Ключові слова: розшаровуюча аневризма аорти, тип А, гостре та хронічне розшарування.
Keywords: flaking aorta aneurisms, type A, acute and chronic flaking.

Розшарування нитки(а також сплющений стібок) може бути викликано завдавши за годинниковою стрілкою;
Filament bundle(and flattened stitch) can be caused navivom clockwise;

Більше того, сама політична постать Команданте була симптомом цього розшарування.
Moreover, the political figure of El Comandante has been a symptom of that division.

Метанол втягує воду, що є причиною розшарування паливних сумішей бензин- метанол.
Methanol draws water that is causing the separation of mixtures of diesel fuel and methanol.

Нерідко ниючий біль супроводжуються тріщини, витончення кісток, розшарування тканин.
Often, aching pain accompanied by cracks, thinning of the bones, delamination of tissues.

Новонароджена дитина, розшарування радості, яка приносить вздовж світ щастя.
A new born baby is a bundle of joy which brings along a world of happiness.

Формування аневризм в коронарних артеріях без ознак розшарування;
The formation of aneurysms of the coronary arteries without evidence of stratification;

Розшарування сонних артерій як причина ішемічних порушень мозкового кровообігу в молодих людей.
Dissection of the carotid artery as a cause of ischemic cerebrovascular lesions in young people.

Проте, ми говоримо про єдність суспільства, хоча розшарування в наявності.
Nevertheless, we are talking about the unity of society, although the stratification is evident.

Таким чином інфляція неминуче посилює соціальне розшарування в суспільстві і загострює соціальні конфлікти.
Consequently, inflation sharply strengthens social differentiation in society and exacerbating social conflicts.