Що таке STRATIFIED Українською - Українська переклад

• стратифікована
• шаруватих
• розшаровуються
• пошаровий
• стратифікованого
• стратифікований
• стратифіковане
• розшаровується
• розшарування

Приклади вживання Stratified Англійська мовою та їх переклад на Українською

Stratified group of parents.
Ініціативна група батьків.

Facades of stratified plastic.
Фасади з стратифікованого пластика.

He is treated, It does not crack, not stratified.
Він піддає обробці, не тріскається, не розшаровується.

Egyptian society was highly stratified, and social status was expressly displayed.
Єгипетське суспільство було сильно розшароване і соціальний статус був чітко виражений.

Chipboard must always be covered with something else stratified water.
ДСП повинен бути завжди покритий чимось інакше розсиплеться від води.

This contrasts with stratified sampling where the motivation is to increase precision.
Це контрастує із стратифікованою вибіркою, де основним завданням є підвищення точності.

Canada is a socially stratified country.
Канада- дуже соціально орієнтована країна.

Spatial stratified heterogeneity of an attribute can be measured by geographical detector q-statistic:[19].
Просторова стратифікована гетерогенність атрибута може бути виміряна за допомогою детектора географічного Q-статистики:[18].

Clear polyurethane 2-component stratified parquet lacquer.
Прозорий поліуретановий2-компонентний пошаровий паркетний лак.

The sample was stratified by regions(24 regions and the Autonomous Republic of Crimea) and settlement type(urban-rural).
Вибірка була стратифікована за областями(24 області й Автономна Республіка Крим) і типом населених пунктів(місто-село).

At high humidity, they swell, stratified, lose aesthetics.
При високій вологості вони розбухають, розшаровуються, втрачають естетичність.

М33 Mathematical modeling and simulation of diffusion processes in stochastically nonhomogeneous stratified structures.
М33 Математичне та комп'ютерне моделювання процесів дифузії у стохастично неоднорідних шаруватих структурах.

In order to minimize selection biases, stratified random sampling is often used.
Для того щоб мінімізувати селективне упередження, зазвичай використовується стратифікована проба.

Sample: multistage, stratified, individual, using the quota method of selection of respondents at the last stage.
Вибірка: багатоступенева, стратифікована, індивідуальна, з використанням квотного методу відбору респондентів на останньому щаблі.

One-dimensional inverse problems of electromagnetic probing stratified dielectric media.
Одновимірні обернені задачі електромагнітного зондування шаруватих діелектричних середовищ.

Swipe of quality material, not stratified, are antistatic and leave residue or lint after use.
Серветки з якісного матеріалу, що не розшаровуються, є антистатичними і залишають слідів і ворси після використання.

In the same year, Nexen Tire was awarded a patent for the technology to manufacture rubber/stratified silicate nano-composite tires.
У той же рік, компанія Nexen Tire отримала патент на технологію по виготовленню гумових/ шаруватих силікатних нанокомпозитних шин.

Sample: multistage, stratified, individual, using the quota method of selection of respondents at the last stage.
Тип вибірки: багатоступенева, стратифікована, індивідуальна, з використанням квотного методу відбору респондентів на останній ступені.

Feedback from customers of the company are durable facades, not stratified, do not lose the aesthetic over the years.
За відгуками покупців фасади компанії довговічні, не розшаровуються, не втрачають естетичність з роками.

М6 А series of the work"Mathematical modeling and simulation of heat and mass transfer processes in randomly nonhomogeneous and stratified bodies".
М6 Цикл наукових праць"Математичне та комп'ютерне моделювання процесів тепло- і масопереносу у випадково неоднорідних і шаруватих тілах".

During the survey, a stochastic stratified all-Ukrainian sample was used: 603 respondents from all regions of the country.
Для проведення опитування використовувалася стохастична стратифікована загальноукраїнська вибірка- 603 респондента з усіх областей країни.

Nexen tire corporation has also been awarded a patent for the technology to manufacture rubber/stratified silicate Nano-composite tires.
У той же рік, компанія Nexen Tire отримала патент на технологію по виготовленню гумових/ шаруватих силікатних нанокомпозитних шин.

We found similar results in a stratified analysis of patients who received only dihydropyridine calcium-channel blockers.
Схожі результати були отримані при виконанні стратифікованого аналізу пацієнтів, котрі приймали тільки препарати з групи блокаторів кальцієвих каналів дигідропиридинового ряду.

M33 Mathematical modeling and simulation of diffusion processes in stochastically nonhomogeneous stratified structures(Number of comments: 10).
M33 Математичне та комп'ютерне моделювання процесів дифузії у стохастично неоднорідних шаруватих структурах(Кількість коментарів: 10).

The selection of schools was stratified(by cluster) and based on a systematic random selection of schools and vocational educational institutions with an over sampling of the later.
Вибір шкіл був стратифікований(по кластерам) і проводився на підставі випадкової вибірки шкіл і професійно-технічних училищ із підвищеною кількістю останніх.

These variations are actually quite small, on the order of a few percent, so the basic idea of Earth being a spherically stratified planet are well founded.
Ці зміни насправді дуже мало, порядку декількох відсотків, тому основна ідея Землі є сферично розшаровуються планета цілком обгрунтовані.

Of these factors, the person\'s health prior to surgery(stratified by the ASA physical status classification system) has the greatest bearing on the probability of a complication occurring.
З цих факторів, здоров'я людини перед операцією(розшарування за системою класифікації фізичного статусу ASA) найбільше впливає на ймовірність виникнення ускладнень.

M6 А series of the work"Mathematical modeling and simulation of heat and mass transfer processes in randomly nonhomogeneous and stratified bodies"(Number of comments: 4).
M6 Цикл наукових праць"Математичне та комп'ютерне моделювання процесів тепло- і масопереносу у випадково неоднорідних і шаруватих тілах"(Кількість коментарів: 4).

Historically, Javanese social organization varied in structure from relatively egalitarian rural communities to the highly stratified society of the cities, with their complex court life.
Історично яванська соціальна організація відрізнялася за своєю структурою від відносно егалітарних сільських громад до сильно стратифікованого суспільства міст з їхнім складним придворним життям.