Що таке СЕПАРАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• separation
• separating

Приклади вживання Сепарації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Машина сепарації каменю.
Stone Separator Machine.

Автономія- це завершення сепарації.
Is the end of separation.

Виробляють методом сепарації або збиванням вершків з коров'ячого молока.
Produced by separation of cream or whipping cream from cow's milk.

Вимоги до продуктів сепарації.
Requirements to the products of separation.

У Декантер використовується принцип сепарації під дією відцентрових сил, які.
The decanter uses the principle of separation by centrifugal force, which.

Як проводиться процес сепарації?
How is the separation process carried out?

Багато стоматологи застосовують спосіб сепарації для встановлення коронки.
Many dentists use a method of separation to establish the crown.

Автономія- це завершення сепарації.
Autonomy is the completion of separation.

Підвищена напруженість магнітного поля дозволяє підвищити ефективність сепарації.
Increased magnetic field strength allows to increase the separation efficiency.

По-перше, зрозуміти, є план сепарації чи ні.
First, there is a questions about whether this is a separate plane or not.

Феромагнітні домішки продукт сепарації.
Ferro magnetic impurities product of separation.

Для виконання цього виду сепарації застосовуються пристосування різного виду:.
For the implementation of this type of separation, devices of various types are used:.

Вона, здається, вже надумала, хоче сепарації.
She seems set on it, wants to separate.

ARJES пропонує широкий спектр рішень для сепарації попередньо подрібненої деревини, відходів і металу.
ARJES offers a wide range of solutions for separating pre-shredded wood, waste and metal.

Мінімальні втрати корисного продукту при сепарації(до 0,1%).
Minimal loss of a useful product at the separation process(up 0.1%).

При переміщенні блоків, домішки додатково звільняються від продукту сепарації.
Moving the block, impurities additionally are released from product to be separated.

Кінцева стадія сепарації- видалення домішок кольорових металів на вихреструмовому сепараторові ВС.
The ultimate stage of separation is extracting non-ferrous metals with eddy current separator VS.

Така мінливість, легковажність характерні для чоловіків, які застрягли в другій стадії сепарації.
Such inconstancy, levity characteristic of men stuck in the second stage of separation.

Види і типи: Харчові, ємність з мішалкою, сепарації, дизельна(під дизельне паливо), зливна і купажні.
Kinds and types: Food, a container with a stirrer, a separator, diesel(a diesel), drain and blend.

Основна перевага сепарації полягає в тому, що цей спосіб корекції не має негативних наслідків для пацієнта.
The main advantage of separation is that, that this method of correction has no negative consequences for the patient.

В одному з втілень винахід включає спосіб сепарації першого матеріалу від другого матеріалу.
In an embodiment the present invention provides a method of separating a first material from a second material.

Великий діаметр барабана і видовжене підбарабання забезпечують якісний процес обмолоту та сепарації. Система Multi-Thrash дозволяє….
Big diameter of a drum and the extended concave provide high-quality process of the thresh and separation. The Multi-Thrash system allows to….

Заміна існуючих облаштувань сепарації першого ступеню в верхньому передньому барабані на нові;
Replacement of the existing devices in the separation of the first stage of the upper front drum with new ones;

Пакети можуть бути виготовлені в широкому асортименті кольору плівки(Technofin™) для сепарації типів відходів та сортування побутового сміття.
The packages can be manufactured in a wide range of color film(Technofin™) for waste type separation and sorting of household waste.

RDF паливо отримується шляхом подрібнення, сепарації, видалення забруднюючих елементів та подальщого зневодненням первинного RDF палива.
RDF fuel is obtained in the way of shredding, separating, removing of contaminating elements and further dehydrating of the primary RDF fuel.

Продукт сепарації подається на віброживильник, де рівномірним шаром розподіляється по всій ширині робочої зони обечайки магнітного барабану, що обертається із заданою швидкістю.
The product to be separated is fed to the vibrating feeder, distributing evenly across the width of the working area of the drum shell rotating at a given speed.

Це обладнання, призначене для абсорбції та сепарації забруднених відпрацьованих газів, конденсації шкідливих парів та уловлювання твердих частинок у газах.
This equipment is designed for absorption and separation of contaminated exhaust gases, condensation of harmful vapors and capture of solid particles in gases.

Призначений для проведення якісного експрес-аналізу вмісту в мінеральній сировині зерен магнітних мінералів, визначення характеристик поля, необхідних для магнітної сепарації сировини.
Designed for rapid qualitative analysis of the content of grains of magnetic minerals in the mineral raw materials, determination of the field characteristics required for magnetic separation of materials.

Заміна існуючих облаштувань сепарації першого ступеня у верхньому задньому барабані на жалюзійно-дросельні сепаратори і установка нової дірчастої стелі;
Replacement of the existing devices in the separation of the first stage on the upper rear drum louvre-throttle separators and install new perforated ceiling;

Основним показанням і головним завданням проведенняпроцесу сепарації є вимога змінити розмір або форму зуба, з появою вільної частини для його зміщення.
The main indication and main task of theThe process of separation is the requirement to change the size or shape of the tooth, with the appearance of a free part for its displacement.