Приклади вживання The separation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Separation is no longer active.
Joy was waiting for me at the separation-.
How is the separation process carried out?
Our father, not extend the separation;
Батько наш, не продовжив розлуки;The separation of children from parents is always a tragedy.
Люди також перекладають
I can not survive the separation from you.
Я не можу пережити розлуки з вами.After the separation, Byron left England and never saw Ada again.
Після розлучення Байрон покинув Англію і більше ніколи не повертався.ABOUT, a meeting, that the separation harder!….
Про, зустріч, що розлуки важче!….Increases the separation of dirt particles from the surface.
Bite-block plate, plate for the separation 700.
The separation was harder than the two wars I had witnessed….
Розлучення було для мене важчим ніж дві війни, свідком яких я стала….A few months there were rumors about the separation pair.
Сепарація, виробляється для роз'єднання коріння і їх відновлення.And what, according to Jesus, will be the basis for the separation?
Що, за словами Ісуса, Бог вважає єдиною підставою для розлучення?As practice shows, the separation between people rarely ends with friendship.
Як показує практика, розставання між людьми рідко закінчується дружбою.Minimal loss of a useful product at the separation process(up 0.1%).
Мінімальні втрати корисного продукту при сепарації(до 0,1%).The separation of migrant children from their parents at the US/Mexico border.
Заява про відлучення дітей від батьків на американо-мексиканському кордоні.This leads to the loss of friends and the separation of close people.
The separation of forces in the new areas should take place before the end of March next year.
Fortunately, this time, Demi did not take the separation so seriously.
На щастя, на цей раз Демі не стала сприймати розставання настільки серйозно.Необхідність через суд визначити, з ким будуть проживати неповнолітні діти після розлучення;Holy Scriptures treats death as the separation of the soul from the body Ps.
У Святому Письмі смерть трактується як розставання душі з тілом Пс.In the first place itis not necessary to make a decision about the separation temper.
В першу чергу не варто приймати рішення про розставання зопалу.Holy Scriptures treats death as the separation of the soul from the body Ps.
У Святому Письмі смерть зображається як розлучення душі від тіла Пс.DTEK Kyivenergo, DTEK Dniprooblenergo,and DTEK Donetskoblenergo have performed the separation of operations.
United States immigration laws have caused the separation of thousands of families.
Імміграційні закони Сполучених Штатів викликали відрив тисяч сімей.Researches indicate that childrendo often suffer emotional anxiety after the separation of parents.
Дослідження показують,що діти часто зазнають глибокого емоційного стресу після розлучення батьків.Differentiation means the development of differences, the separation of parts from a whole.
Increased magnetic field strength allows to increase the separation efficiency.
Підвищена напруженість магнітного поля дозволяє підвищити ефективність сепарації.If the distances are significantly different then the separation could be much greater.
Якщо відстань істотно відрізняється, то віддалення може бути набагато більшим.
