What is the translation of " CAPTURE " in German?

• erfassen
• Capture
• einfangen
• Erfassung
• Gefangennahme
• aufnehmen
• festhalten
• Aufnahme
• erobern
• Eroberung
• Abscheidung
• Ergreifung
• Festnahme
• aufzeichnen
• gefangennehmen
• schnappen
• fotografieren
• fesseln
• der Fang

Examples of using Capture in English and their translations into German

Screen capture.
Bildschirm fotografieren.

Capture was at 11:34 UTC.
Eingefangen wurde HTV-7 um 11:34 UTC.

So they can capture us?
Damit sie uns schnappen können?

Capture the entire screen.
Den gesamten Bildschirm fotografieren.

You step in and capture him.
Dann greifen Sie ein und schnappen ihn.

Capture the villains and win BIG!
Schnapp die Bösewichte und hole dir RIESEN-Gewinne!

Web camera image capture Airras, LK forum.
Webkamerabild eingefangen von Airras, LK-Forum.

Capture your life in the highest quality.
Erfasse dein Leben in der höchsten Qualität.

It's just a pity we can't capture their genes on film!
Schade, dass wir ihre Gene nicht fotografieren können!

Capture high quality dynamic and static images.
Erfaßt hoch qualitative dynamische u. statische Bilder.

This applies to any capture, regardless of the period. Seb.
Dies gilt für jeden Capture-, unabhängig von der Zeit. Seb.

South facing facade with terraces that capture maximum sun.
Südlage Fassade mit Terrassen, dass der Fang maximale Sonne.

CEMCAP- CO2 capture from cement production.
CEMCAP- CO2 -Abscheidung aus der Zementherstellung.

A unique experience in nature that will capture all your senses.
Eine einzigartige Erfahrung, die Ihre Sinne fesseln wird.

Wrap-around, capture and bind sauces like no other pasta.
Mitreißend, fesseln und binden die soßen wie keine andere pasta.

Once you open a can of Kaliber, its tasty citrus aroma will capture you.
Beim Öffnen einer Dose Kaliber wird Dich sein Zitronenaroma gefangennehmen.

Capture your steps, active minutes, and calories burned.
Erfasse deine Schritte, aktiven Minuten und verbrannten Kalorien.

When you click the Capture button you enter the capture window.
Wenn Sie auf die Schaltfläche Aufzeichnen klicken, gelangen Sie zum Aufzeichnen-Fenster.

Capture from any video source with composite(RCA) or S-Video output.
Aufzeichnen aus jeder Videoquelle mit Composite-(RCA) oder S-Video-Ausgabe.

Reflector telescopes have mirrors that capture the light from an image.
Spiegelteleskope haben Spiegel, dass der Fang das Licht von einem Bild.

We capture Doctor Light and use her to lure Zoom here.
Wir schnappen Doctor Light und nutzen sie, um Zoom hierher zu locken.

British, Malay and Gurkha troops kill or capture all but six of the guerrillas.
Britische, malayische und Gurkha-Truppen töten oder schnappen alle außer sechs Guerilleros.

When we capture these criminals, we shall have to establish identities.
Wenn wir die Verbrecher schnappen, werden wir sie identifizieren.

Photographs of Summer scenes from their hometown that capture moments from children enjoying….
Fotografien von Sommer-Szenen aus ihrer Heimatstadt, dass der Fang Momente von Kindern genießen….

First, we capture Vertebrae and Viscera and find out the truth.
Erstmal schnappen wir uns Vertebrae und Viscera und finden die Wahrheit heraus.

Media Express lets you capture in a wide range of compressed and uncompressed video formats.
In Media Express können Sie vielerlei komprimierte und unkomprimierte Videoformate aufzeichnen.

Capture your target audience and track their engagement levels with personalized emails.
Fesseln Sie das Interesse Ihrer Zielgruppe und verfolgen Sie ihr Engagement durch personalisierte E-Mails.

Can you capture these 2 dangerous villains and recover the stolen tech egg?
Kannst du diese beiden gefährlichen Schurken schnappen und das gestohlene Technikei zurückholen?

Extraordinary capture becomes natural through ease of use and direct control.
Außergewöhnliche Aufnahmen werden selbstverständlich durch Benutzerfreundlichkeit und direkte Kontrolle.

If you can't capture a wounded target you will be leaking vital fluids as well.
Wenn du kein verwundetes Ziel gefangennehmen kannst wirst du auch lebenswichtige Flüssigkeit verlieren.