What is the translation of " INTAKE " in German?

• Aufnahme
• Einnahme
• Zufuhr
• Einlass
• Verbrauch
• Intake
• Verzehr
• Aufnahmemenge
• Zulauf
• Ansaugung
• Nahrungsaufnahme
• Einlauf

Examples of using Intake in English and their translations into German

Right up into the intake.
Genau in den Zulauf.

Direct intake from the tank in this case.
Ansaugung direkt aus der Zisterne.

I want 20% of tobacco intake.
Ich will 20% der Einnahmen aus dem Tabakgeschäft.

Intake for whirlpools and whirlpool bath.
Ansaugung für Whirlpools und Whirlwanne.

To conduct an Index Asset Evaluation and Intake.
Für eine Index-Asset-Evaluierung und -Aufnahme.

Late intake can cause insomnia.
Eine spätere Einnahme kann zu Schlaflosigkeit führen.

Compression pistons, a bigger cam and better intake.
Kompressions Kolben, eine größere Nockenwelle und bessere Ansaugung.

The intake for the Wanjii hydropower plant.
Der Einlauf des Kleinwasserkraftwerks Wanjii in Kenia.

Drehbares, balanced intake and auto exhaust valve.
Drehbares, balanciertes Einlass- und automatisches Auslassventil.

Intake in the library catalog search engines, databases.
Aufnahmen im Bibliothekskatalog Suchmaschinen, Datenbanken.

Do not exceed daily intake of 300 mg of caffeine.
Überschreiten Sie nicht die tägliche Zufuhr von 300 mg Koffein.

Intake and 4 exhaust vents for optimum airflow.
Lufteinlass- und 4 Luftauslassöffnungen für optimale Luftzirkulation.

Desalinized seawater flows through the intake, in the power plant.
Entsalztes Meerwasser fließt durch den Zulauf ins Kraftwerk.

Special intake of highly abrasive, difficult materials.
Spezielle Ansaugung von hochabrasiven, schwierigen Materialien.

The capsules ensure easy intake and ideal dosage.
Die Kapseln gewährleisten eine einfache Einnahme und ideale Dosierung.

Intake camshaft reprofiled and surface treatment.
Die Einlass- Nockenwelle wird neu profiliert und oberflächenvergütet.

Revolutions per minute and 10 meters per minute intake winding up.
Umdrehungen pro Minute und 10 Meter pro Minute Einlauf Aufwickeln.

Vitamin A intake should be lower than 25,000 IU/ per day.
Vitamin A-Zufuhr sollte niedriger sein als 25.000 IE/ pro Tag.

Positive effect can be reached by intake 3 g of creatine a day.
Die positive Wirkung wird bei der Zufuhr von 3 g am Tag erreicht.

Incl. Intake and 2.5 m filling hose with stainless steel spout.
Inkl. Ansaugrohr und 2,5 m Abfüllschlauch mit Edelstahlausgießer.

Even healthy adults often do not reach the recommended daily intake of folic acid.
Auch gesunde Erwachsene erreichen die tägliche empfohlene Aufnahmemenge an Folsäure häufig nicht.

Intake and Exhaust Camshaft reprofiled and surface treatment.
Die Einlass und Auslass Nockenwelle wird neu profiliert und oberflächenvergütet.

Tornado camshaft profile stage 1: Intake camshaft reprofiled and surface treatment.
Tornado Nockenwellen- Profil Stufe 1: Die Einlass- Nockenwelle wird neu profiliert und oberflächenvergütet.

Intake and exhaust valves are important precision components in any gasoline engine.
Einlass- und Auslassventile sind wichtige Präzisionsbauteile in jedem Ottomotor.

Behavioural factors often decrease voluntary intake and may even lead to feed refusal.
Verhaltensfaktoren mindern oft die freiwillige Nahrungsaufnahme und können sogar zu einer Nahrungsverweigerung führen.

Drug intake can also markedly affect ergometric values eBox 2.
Auch die Einnnahme von Medikamenten kann sich deutlich auf die ergometrischen Messdaten auswirken eKasten 2.

Note vanos intake and exhaust orientation picture: intake left, exhaust right.
Die Lage der Vanos Einlass- und Auslassseite beachten Bild: Einlass links, Auslass rechts.

At non-uniform intake, it automatically regulates the capacity in the air separating chamber.
Bei ungleichmäßigem Zulauf reguliert sie automatisch die Leistung in der Windsichtkammer.

Increased intake of magnesium via food supplements can cause mild diarrhoea.
Eine erhöhte Aufnahme von Magnesium über Nahrungsergänzungsmittel kann leichte Durchfälle verursachen.

The intake of antioxidant micronutrients was determined on the basis of nutritional questionnaires.
Die Aufnahmemenge von antioxidativen Mikronährstoffen wurde anhand von Ernährungs-Fragebögen ermittelt.