What is the translation of " INTAKE " in Polish?

• spożycie
• przyjmowanie
• pobór
• wlotowy
• spożywanie
• pobranie
• wlotu
• dolotowego
• przyjęciu
• ujęcia
• ilości
• dawkę
• przepompowywania
• wlocie
• zasysania

Examples of using Intake in English and their translations into Polish

Sodium intake.
Spożycie sodu.

Air intake and outlet flaps.
Zawory klapowe wlotu i wylotu powietrza.

Refinery intake.
Pobór rafinerii.

Intake opening for an optimal….
Otwór zasysania do optymalnego chłodzenia….

Calculated Refinery Intake.
Obliczany pobór rafinerii.

The glucose intake is very rapid.
Pobór glukozy jest gwałtowny.

She hid in the air intake.
Ukryła się we wlocie powietrza.

Daily feed intake(kg) x Premix strength mg/g.
Dzienny pobór paszy(kg) x moc premiksu mg/ g.

Reduce salt and sugar intake.
Ogranicz spożycie soli i cukru.

Two of its own water intake treatment station.
Dwa własne ujęcia wody ze stacją uzdatniania.

Allergic reaction to drug intake.
Reakcja alergiczna po przyjęciu leku.

Calculations for water intake pumping station.
Obliczenia dla ujęcia wody pompowni.

More frequent and higher feed intake.
Większe i częstsze pobranie paszy.

Finalization of the intake to reduce resistance.
Zakończenie wlotu w celu zmniejszenia oporu.

High fruits and vegetables intake.
Spożywanie dużej ilości owoców i warzyw.

Increasing your intake of antioxidants is easy.
Zwiększając spożycie antyoksydantów jest łatwe.

It's connected to an intake vent.
Tylko do wlotu wentylacyjnego.

Intake Air Temperature- up to 250 celsius degree.
Temperatura powietrza dolotowego- do 250 stC.

Remote control air intake hood.
Pilot osłona wlotu powietrza.

Intake of proteins, carbohydrates,
Spożycie białka, węglowodanów,

Excessive caffeine or alcohol intake.
Nadmierne spożycie kofeiny lub alkoholu.

Lack of or into the air intake duct obstruction.
Brak lub do wlotu powietrza niedrożności przewodu.

Everyone needs a higher protein intake.
Każdy potrzebuje większej ilości białka.

This explains their intake in female bodybuilding.
To wyjaśnia ich spożycie w kobiecej kulturystyce.

To be fitted onto the motor water intake.
Są stosowane na wlocie wody chłodzącej silnik.

It is recommended maximum intake of 10 teaspoons a day.
Zaleca się maksymalne spożycie do 10 łyżeczek dziennie.

Regular intake of Cordyceps prevent their recurrence.
Regularne przyjmowanie Kordycepsu zapobiega ich nawrotom.

Holes would have to match intake manifold….
Otwory musiałby meczu kolektora dolotowego….

Intake module for gasoline engine with variable length.
Moduł wlotowy o zmiennej długości do silnika benzynowego.

You should always keep your alcohol intake to a minimum.
Należy ograniczyć do minimum spożywanie alkoholu.

How to use "intake" in an English sentence

Fluid intake (especially water) should increase.

Throttle valve housing, intake distributor etc.

Attend intake appointment with accessibility staff.

Intake screen and rain gutters included.

Isoflavone intake for the average U.S.

Who Uses Care Provider Intake Forms?

Higher choline intake builds better brains.

JDM EK9 Mugen Air Intake System.

Finally, the dreaded intake manifold seal.

Coherence with the intake air temperature.

How to use "spożycie, pobór, przyjmowanie" in a Polish sentence

Obecności terapeuty, poznawaniu własnego spożycie alkoholu i wywołać określone działanie.

Na szczególną uwagę zasługuje również to, że zmniejszono zajmowaną powierzchnię o 86%, a także pobór energii aż o 94%.

Zwykle chorym odradza się przyjmowanie błonnika nierozpuszczalnego, który znajduje się np.

Ważne są dwie rzeczy – historia pacjenta (spożycie mięsa poddanego nieodpowiedniej obróbce cieplnej) i objawy kliniczne.

Przyjmowanie w domu niemieckiego oficera, ktory - Tyle tekstu ............ 280-300 kkcal, ale w Niemczech nikt nie musi żyć z 1 euro na dzień.

Pobór mocy przez stopień końcowy wzmacniacza według koncepcji Erno Borbleya została w tabeli 1.

Na przykład przyjmowanie leków 3 razy dziennie oznacza przyjmowanie co 8 godzin.

zwiększony pobór prądu związany z włączonym telewizorem.

Jestem chyba jedynym burmistrzem w Polsce, który “pogonił” księży za to co robili – przyznaje burmistrz. – U jednego z nich wykryto nielegalny i bezumowny pobór wody z wodociągu gminnego.

Po otwarciu polecamy spożycie szynki serrano w nie dłużej niż w ciągu miesiąca aby nie straciła swej wytwornej jakości.