What is the translation of " REGULAR INTAKE " in German?

• regelmäßige Einnahme
• regelmäßige Aufnahme
• regelmäßige Zufuhr
• regelmäßiger Einnahme
• regelmäßigen Einnahme

Examples of using Regular intake in English and their translations into German

Regular intake of coconut oil can also provide protection against cancer.
Die regelmäßige Einnahme von Kokosöl kann ebenfalls einen Schutz vor Krebserkrankungen bieten.

The most common cause of pancreatitis in men is regular intake of large amounts of alcohol.
Die häufigste Ursache für eine Pankreatitis bei Männern ist die regelmäßige Einnahme großer Mengen Alkohol.

A regular intake of Calcium for the stabilization of the bone is therefore very important.
Eine regelmäßige Zufuhr von Calcium zur Stabilisierung der Knochen ist daher sehr wichtig.

The users declare that they are able to experience amazing adjustments with the regular intake of male extra;
Die Benutzer erklären, dass sie in der Lage, erstaunliche Anpassungen mit der regelmäßigen Einnahme von männlichen Extra erleben;

A regular intake of protein is one of the most important factors in supporting muscle growth and repair.
Eine regelmäßige Aufnahme von Protein ist einer der wichtigsten Faktoren bei der Unterstützung von Muskelwachstum und -reparatur.

The key to success with propionate lies in the regular intake of relatively small quantities 50-100 mg every 1-2 days.
Der Schlüssel zum Erfolg mit Propionat liegt in der regelmäßigen Aufnahme von verhältnismäßig kleinen Mengen mg 50-100 alle 1-2 Tage.

Regular intake allows you to effectively reduce the pressure to normal values, regardless of what the patient does.
Regelmäßige Aufnahme ermöglicht es Ihnen, den Druck auf normale Werte effektiv zu reduzieren, unabhängig davon, was der Patient tut.

Compared to coffee, tea, chocolate in the caffeine content is very low, regular intake can effectively increase energy.
Im Vergleich zu Kaffee, Tee, Schokolade in den Koffein Inhalt ist sehr niedrig, kann die regelmäßige Aufnahme effektiv erhöhen Energie.

Regular intake of anticoagulant drugs, steroids, immunosuppressants or cytostatics may also be an exclusion factor.
Auch bei regelmäßiger Einnahme von Blutverdünnern, Steroiden, Immunsuppressiva und Zytostatika ist eine Implantation nicht empfohlen.

Next, ÂWheat germ oil should be mentioned; a regular intake lowers the cholesterol level and additionally protects the immune system.
Als nächstes wäreÂWeizenkeim Öl zu nennen, eine regelmäßige Einnahme senkt den Cholesterinwert und schützt zusätzlich das Immunsystem.

Regular intake of IOA is then resumed after the yellow placebo tablets have been taken of the second pack.
Die regelmäßige Einnahme von IOA wird dann nach Einnahme der gelben Plazebotabletten aus der zweiten Packung fortgesetzt.

Zinc cannot be stored in large amounts in the body and for this reason, the regular intake of this essential trace element is necessary.
Zink kann nicht in großen Mengen im Körper gespeichert werden, weshalb eine regelmäßige Zufuhr dieses essentiellen Spurenelementes nötig ist.

Regular intake of edamame, which contains isoflavones and other nutrients, may help in preventing osteoporosis as well.
Die regelmäßige Zufuhr von Edamame, welche Isoflavone und andere Nährstoffe enthält, kann auch bei der Vorbeugung von Osteoporose helfen.

Scientists(adherents of this trend) argue that the regular intake of such a drink has a very beneficial effect on the human body.
Wissenschaftler(Anhänger dieses Trends) argumentieren, dass die regelmäßige Einnahme eines solchen Getränks eine sehr positive Wirkung auf den menschlichen Körper hat.

In case of phlebitis or varicose veins and phlebitis, because the blood flow is significantly improved by the regular intake of omega-3 fatty acids.
Bei Venenentzündungen oder Krampfadern und Venenentzündungen, denn der Blutfluss wird durch die regelmäßige Aufnahme von Omega-3-Fettsäuren deutlich verbessert.

There are also indications that the regular intake has a preventive effect so that varicose veins do not even get a chance to form.
Es gibt auch Hinweise, dass die regelmäßige Einnahme vorbeugende Wirkung hat und Krampfadern gar nicht erst entstehen können.

Reminder- and documentation system for regular medication intake- a central topic in care of elderly and chronically ill people is the regular intake of medications.
Erinnerungs- und Dokumentationssystem zur regelmäßigen Einnahme von Medikamenten- ein zentrales Thema in der Versorgung von Menschen im Alter sowie chronisch Kranker ist die regelmäßige Einnahme von Medikamenten.

The proper effect is based on a regular intake, starting with breakfast, at mealtimes or before going to sleep, or with drinking up"your bottle" between mealtimes,!
Der Effekt basiert auf regelmäßiger Einnahme, beginnend mit dem Frühstück, zu den Mahlzeiten oder vor dem Einschlafen!

Fact: It has now been demonstrated in numerous recognized studies that the regular intake of Matcha Tea has a positive effects on body, mind and soul.
Fakt ist: Inzwischen konnte in zahlreichen anerkannten Studien nachgewiesen werden, dass die regelmäßige Einnahme von Matcha Tee positive Einflüsse auf Körper, Geist und Seele erzielt.

Our study also shows that regular intake of vitamin-containing supplements goes along with improved levels of the respective vitamins," says Barbara Thorand.
Zudem zeigt unsere Studie, dass die regelmäßige Einnahme von Vitaminpräparaten mit einer besseren Versorgung mit den entsprechenden Vitaminen einhergeht", so Barbara Thorand.

After suffering a serious illness, any person needs a complete rehabilitation, which consists not only in regular intake of medicines prescribed by the doctor, but also in changing the whole way of life.
Nach einer schweren Krankheit braucht jeder Mensch eine vollständige Rehabilitation, die nicht nur in der regelmäßigen Einnahme von vom Arzt verordneten Medikamenten, sondern auch in der Veränderung der Lebensweise besteht.

Regular intake of alcohol, not necessarily in large doses, sooner or later, almost inevitably lead to the defeat of the brain cells, respectively, and a violation of brain functioning.
Die regelmäßige Einnahme von Alkohol, die nicht unbedingt in großen Dosen, früher oder später, fast zwangsläufig zur Niederlage der Gehirnzellen führen, bzw.

Chronic elevation of pressure means not only regular intake of specialized drugs, doctors recommend changing the way of life, nutrition, mode of work and physical exertion.
Chronische Drucksteigerung bedeutet nicht nur regelmäßige Einnahme von Spezialmedikamenten, Ärzte empfehlen die Veränderung der Lebensweise, Ernährung, Arbeitsweise und körperliche Anstrengung.

By a regular intake of bentonite this danger can be reduced, because bentonite binds these Alfatoxines, before they can be absorbed through the intestine and enter the body.
Durch eine regelmäßige Einnahme von Bentonite kann diese Gefahr gebannt werden, da Bentonite diese Alfatoxine bindet und aus dem Körper leitet, bevor diese über den Darm aufgenommen werden und in den Körper gelangen können.

Different research teams have demonstrated that the regular intake of healthy, polyunsaturated fatty acids by patients suffering from regular depressive episodes led to statistically significant improvements in their symptoms.
So konnten verschiedene Forscherteams statistisch bedeutsam belegen, dass eine regelmäßige Aufnahme gesunder, mehrfach ungesättigter Fettsäuren bei Patienten mit regelmäßigen Depressionen zu einer Verbesserung führte.

Blood system: regular intake of small doses(one- two teaspoons in day within 2 weeks) stabilizes a blood pressure, promotes depreciation of cholesterol and improvement of a blood-groove; gastritises.
Das Blutsystem: in die kleinen Dosen(stabilisiert eine- zwei Teelöffel im Tag im Laufe von 2 Wochen) die regelmäßige Aufnahme der Blutdruck, trägt zur Senkung des Cholesterins und der Verbesserung der Blutung bei; die Magenentzündungen.

Some practices suggest the regular intake of natural herbal medicine, but people must be cautious about anything that is put inside the body- natural or otherwise.
Einige Vorgehensweisen empfehlen die regelmäßige Einnahme von Natürliche Kräutermedizin müssen Menschen jedoch vorsichtig über alles, was im Inneren des Körpers- natürliche oder anders gelegt wird.

Researchers conclude that regular intake of probiotics can help your kid deal with a variety of gastrointestinal problems much better than by consuming active medications.
Die Forscher schließen, dass die regelmäßige Einnahme von Probiotika Ihr Kind beschäftigen sich mit einer Vielzahl von Magen-Darm-Probleme viel besser als durch den Verzehr von aktiven Medikamente helfen können.

It is proved today that the regular intake of orthomolecular substances and antioxidants in an optimal amount does not only have a positive influence on physical fitness, but also on diseases and mortality rate, e. g.
Es gilt heute als gesichert, daß die regelmäßige Zufuhr orthomolekularer Substanzen und Antioxidantien in optimaler Menge nicht nur positiven Einfluß auf die Leistungsfähigkeit hat, sondern auch auf Krankheiten und auf die Sterblichkeitsrate, so z.B.

According to the scientists and doctors, accurate and regular intake of biologically active food supplements not only allows to retain youth, health and vitality longer. But also significantly improves the quality of life.
Die Mehrheit der Wissenschaftler und Mediziner ist der Meinung, dass es die richtige und regelmäßige Einnahme bioaktiver Nahrungsergänzungsmittel dem Menschen ermöglicht, nicht nur für lange Zeit jung, gesund und energiegeladen zu bleiben, sondern auch die Lebensqualität bedeutend zu verbessern.

How to use "regular intake" in an English sentence

Regular intake makes the body healthy and rejuvenated.

Stay hydrated with a regular intake of fluid.

Regular intake keeps you looking younger and beautiful.

Regular intake of these helps one fight wrinkles.

Regular intake reduces this and boosts energy levels.

Regular intake of mandarins greatly improves the complexion.

Regular intake of this vitamin is therefore essential.

Therefore, its regular intake can prevent hair problems.

Regular intake of blackcurrant can save your tresses.

Regular intake of fiber-rich food is very important!

How to use "regelmäßige einnahme" in a German sentence

Nur die regelmäßige Einnahme ist sehr wirksam.

Hierzu ist die regelmäßige Einnahme der Neuroleptika Voraussetzung.

Ja, jede regelmäßige Einnahme mußt du angeben.

Eine regelmäßige Einnahme von MSM kann Plaque-Ablagerungen abbauen.

Durch die regelmäßige Einnahme von Kurkuma bzw.

Die regelmäßige Einnahme erleichtert das Wachstum Ihrer Muskeln.

Durch eine regelmäßige Einnahme erhöht sich der Testosteronspiegel.

Bei regelmäßige Einnahme wird die Potenz gesteigert.

Dabei ist eine regelmäßige Einnahme wichtig.

Thematisiert wird auch die regelmäßige Einnahme von Medikamenten.