What is the translation of " CAPTURE " in Vietnamese?

• chụp
• nắm bắt
• capture
• bắt
• ghi lại
• thu
• bắt giữ
• chiếm
• chiếm được
• được
• lấy
• thu hút được

Examples of using Capture in English and their translations into Vietnamese

Capture him!
Bắt lấy hắn!

Quickly capture her!”.
Nhanh bắt lấy nàng!”.

Capture them!
Bắt lấy chúng!

Johnston, and capture Atlanta;
Johnston, và nắm giữ Atlanta;

Capture that boy!
Bắt lấy thằng bé!

Then we can capture the Elite.”.
Sau đó bọn tôi có thể bắt lấy Elite.”.

Capture that woman!
Bắt lấy nữ nhân đó!

So why not capture these moments?
Tại sao lại không bắt lấy những khoảnh khắc kia?

Capture all the stars.
Nắm lấy hết ngôi sao.

Control the western side and capture the center.”.
Kiểm soát phía tây và nắm giữ trung tâm.”.

Capture that witch!".
Bắt lấy mụ phù thủy!”.

But, most of all, it has to capture the attention.
Nhưng trên hết nó phải thu hút được sự chú ý.

Capture him, dead or alive!”.
Bắt lấy hắn, dù sống hay chết!”.

Two easy ways to make desktop capture print….
Hai cách dễ dàng để chụp máy tính để bàn in….

We must capture the fortress.
Chúng ta phải chiếm lấy pháo đài.

The maximum video resolution it can capture is 1080p.
Chất lượng video tối đa bạn có thể quay được là 1080p.

Capture video for special events.
Quay video cho các sự kiện đặc biệt.

None of them could capture what is in his heart.
Không ai có thể lấy được những gì mình đang giữ trong lòng.

Capture your customers with a first impression.
Giữ khách hàng bằng ấn tượng đầu tiên.

They will attack the city, capture it, and burn it down.
Chúng sẽ tấn công thành, chiếm lấy nó, và phóng hỏa nó.

Capture one or both political parties in the US.
Tóm được một hoặc cả hai đảng chính trị tại Hoa Kỳ.

After that, the program will capture everything except all the desktop icons.
Sau đó, chương trình sẽ thu lại mọi thứ trừ những icon đó.

Capture what your audience say and how they feel.
Lưu lại những gì khán giả của bạn nói và họ cảm thấy gì.

Prevent all copy including screenshots by Print Screen and screen capture.
Ngăn chặn sao chép bao gồm chụp ảnh màn hình Print Screen và quay màn hình.

They both capture moments at every opportunity.
Họ nắm lấy những cơ hội đến trong từng khoảnh khắc.

Capture one or both of the political parties in the United States.
Tóm được một hoặc cả hai đảng chính trị tại Hoa Kỳ.

We will capture those lessons- and apply them to the next one.
Chúng tôi sẽ giữ những bài học đó và ứng dụng trong lần tiếp theo.

Capture high-definition full HD video, capture high-quality screen shots.
Quay video full HD độ phân giải cao, chụp ảnh màn hình chất lượng cao.

You can't capture them, because there's nothing to capture.
Không thể nắm được chúng vì chúng không có gì đưa ra để nắm được.

We capture Doctor Light and use her to lure Zoom here.
Chúng ta sẽ bắt Dr. Light và dùng cô ta để dụ Zoom đến đây.