What is the translation of " COULD CAPTURE " in Vietnamese?

• có thể nắm bắt
• có thể chụp
• có thể ghi lại
• có thể bắt được
• có thể thu được
• có thể bắt giữ
• có thể chiếm

Examples of using Could capture in English and their translations into Vietnamese

If we could capture him!
Nếu ta bắt được hắn!

This app is integrated with BBM, You could capture a….
Ứng dụng này được tích hợp với BBM, Bạn có thể chụp một….

Anyone could capture him.
Ai có thể bắt được hắn.

IR light will automatically work to make the camera could capture photos.
Ánh sáng hồng ngoại sẽ tự động làm việc để làm cho máy ảnh có thể chụp ảnh.

Mexico could capture 30% of….
AMD có thể chiếm 30% thị phần….

I knew that Sony's a7S II had a full-frame sensor and could capture in 4K.
Tôi đã biết là hệ thống máy Sony A7S II có sensor có thể ghi hình 4K.

I wish I could capture that moment.
Ước gì tôi có thể ghi lại khoảnh khắc đó.

Because if I just stood in the middle, my camera could capture things perfectly.
Bởi vì nếu tôi chỉ đứng ở giữa tòa nhà, máy ảnh của tôi đã có thể nắm bắt mọi thứ hoàn hảo.

You said I could capture the scent of anything.
Ông nói tôi có thể bắt giữ mùi hương của mọi thứ.

He spent his first season, in 2014, lingering outside the tents at Lincoln Center to see what he could capture.
Vào mùa xuân năm 2014, anh ra ngoài đường, đứng trên trung tâm Lincoln để xem anh có thể chụp được những gì.

If only I could capture that feeling on earth!
Giá như tôi có thể nắm bắt được cảm giác đó trên trái đất!

A tripod in the office and mounted a little camera to it so I could capture my video parallel to the floor.
Một chân máy trong văn phòng và gắn một chiếc máy ảnh nhỏ vào nó để tôi có thể chụp video của tôi song song với sàn nhà.

I was told I could capture the crows by sprinkling salt on their tails.
Mẹ nói rằng tôi có thể bắt chim bằng cách đặt muối lên đuôi của chúng.

They used an array of 16 HDTV recorders with a total capacity of almost 3.5 TB that could capture up to 18 minutes of test footage.
Họ đã sử dụng một mảng của 16 ghi HDTV với tổng công suất gần 3,5 TB mà có thể chụp lên đến 18 phút của đoạn phim thử nghiệm.

What one sentence could capture the essence of your brand?
Câu nói nào có thể nắm bắt được bản chất thương hiệu của bạn?

It took 380,000 years for the universe to cool enough to slow down the electrons so that the nuclei could capture them to form the first atoms.
Phải mất 380.000 năm để vũ trụ hạ nhiệt đủ để làm chậm các electron để hạt nhân có thể bắt chúng tạo thành các nguyên tử đầu tiên.

But what if you could capture more than one moment in a photograph?
Nhưng sẽ thế nào nếu bạn có thể ghi lại nhiều khoảnh khắc trong 1 bức hình?

They said they had not expected that the police could capture them only about 10 hours after the incident.
Những kẻ khủng bố không nghĩ rằng cảnh sát có thể bắt chúng chỉ khoảng 10 giờ sau vụ tấn công.

If it could capture a single one of those butterflies, it could use it to find a path directly to its master.
Nếu nó có thể bắt được một con trong số những con bướm đó, nó có thể dùng nó để tìm ra con đường trực tiếp dẫn đến chỗ chủ nhân của chúng.

But it would be good if I could capture a woman without killing her man.
Nhưng sẽ tốt hơn nếu như tôi có thể bắt cô ta mà không phải giết chồng cổ.

So far, only the camera could capture the sound of another sensor and send notification on the smartphone.
Cho đến nay, chỉ có máy ảnh mới có thể ghi lại âm thanh của một cảm biến khác và gửi thông báo trên điện thoại thông minh.

The company said it was working on tiny sensors that could capture energy from sources such as sunlight and body heat.
Intel đang nghiên cứu những bộ cảm biến nhỏ xíu có thể lấy năng lượng từ những nguồn như ánh sáng mặt trời và thân nhiệt của con người.

Hypothetically, the earth could capture the mirror matter via some feeble interactions between ordinary particles and those from parallel worlds.
Trên giả thuyết, Trái đất có thể bắt giữ vật chất trong gương qua sự tương tác rất yếu giữa những hạt bình thường và những hạt đến từ những thế giới song song.

This victory meant that Sheridan could capture the South Side Railroad the next day.
Thắng lợi này giúp Sheridan chiếm được tuyến đường xe lửa South Side vào hôm sau.

We wanted to create an object that could capture the subjective data around mood swings that's so essential to diagnosis.
Chúng tôi muôn tạo ra 1 vật thể có thể thu được dữ liệu chủ quan quanh những cảm giác lâng lâng mà rất cần thiết để chuẩn đoán.

Of course, at the time of Suvorov, you could capture your image only with paints on a canvas.
Tất nhiên, tại thời điểm Suvorov, bạn có thể chụp ảnh của mình chỉ bằng sơn trên vải.

Enough francium was trapped so that a videocamera could capture the light given off by the atoms as they fluoresced.
Một lượng đủ franxi được bắt giữ, một video camera có thể thu được ánh sáng phát ra từ các nguyên tử khi chúng phát huỳnh quang.

You're the final judge, but, if there's a chance you could capture a once-in-a-lifetime photo, it could be worth the effort.
Bạn là thẩm phán cuối cùng, nhưng, nếu có cơ hội bạn có thể chụp một bức ảnh một lần trong đời, nó có thể đáng để nỗ lực.

This technology could be developed so that our clothing could capture enough energy to power biometric sensors and other wearable devices.
Công nghệ này có thể được phát triển để quần áo của chúng ta có thể bắt đủ năng lượng cho các bộ cảm biến sinh trắc học và các….