Що таке EMBRACES Українською - Українська переклад

• охоплює
• обіймає
• приймає
• обіймів
• обнімає
• прийняла
• охоплено
• огортає
• обіймах
• пригортає

Приклади вживання Embraces Англійська мовою та їх переклад на Українською

Actually, she embraces her.
Насправді вона заохочує її.

Today it embraces literally millions of people.
Тепер вона охопила буквально мільйони людей.

I want home- in yours embraces.
Я хочу додому- в обійми твої.

Not everyone embraces the proposed changes.
Не всі сприймають запропоновані зміни.

A time to embrace, and a time to be far from embraces.
Час обіймати, і час, щоб бути далеко від обіймів.

The U.S. military embraces new technology.
Армія США озброюється новими технологіями.

Of course, his fight was not met with smiles and embraces.
Звичайно, його бій не був зустрінутий з посмішками і обіймами.

Fast Company Magazine embraces that idea.
Журнал Fast Company підтримує цю думку.

Each of them embraces technology in one way or another.
Всі вони так чи інакше переймають технології одна в одної.

This is because religion embraces everything.
Саме тому, що релігія обіймає собою все.

Our heart and embraces are opened to representatives of all five continents.
Серце і обійми відкриті представникам усіх п'яти континентів.

Crafting the home with embraces and tears.
Додому і зустріч з рідними- з обіймами і сльозами.

A person who embraces a calling doesn't take a direct route to self-fulfillment.
Люди, які коряться покликанню, не йдуть прямим шляхом до самореалізації.

Her family supports and embraces her passion.
Його родина підтримує і поділяє його захоплення.

The history of anti-Semitism is that it destroys every society that embraces it.
Тому що антисемітизм руйнує кожне суспільство, яке впускає його.

What ought someone who embraces this doctrine do?
Що повинні комусь, хто поділяє цю доктрину робити?

Embraces, walks and communications of“Summer Angels” and orphans of Zaluchany Orphanage.
Обійми, прогулянки та розмови"Літніх Янголів" та вихованців Залучанського дитбудинку.

Alexander's work also embraces this principle.
Книга Андрія Закалюка також дотримується цього принципу.

If a disbeliever embraces Islam, he should take a ritual bath.
Якщо невіруючий прийняв Іслам, він повинен зробити ритуальне омовіння.

Especially contemporary culture which embraces older traditions.
Унікальна культура, що плекає стародавні традиції.

A red circle, like a sun, embraces all life, and symbolizes love.
Червоне коло, як сонце, оточує все життя й символізує любов.

The sweetness of the holy night of Christmas once again embraces the world.
Солодкість Святої Різдвяної ночі знову огортає собою світ.

The second is that which embraces those distant suns, the stars.
Друге- простір, що оточує далекі сонця, зірки.

Now, notice that the leader embraces him as an equal.
Тепер зверніть увагу, як лідер приймає його за рівного.

And having taken off into the embraces of eternity like a bird over the river.
І злетівши в обійми вічності, немов птахи над рікою.

The red circle as the image of the sun embraces all life equally with love.
Червоне коло, як сонце, оточує все життя й символізує любов.

Is a therapeutic approach that embraces the work of all analytic therapies.
Терапевтичний підхід, який включає роботи всіх аналітичних процедур.

In addition, it is scientifically proven that embraces increase the level of happiness.
Крім того, науково доведено, що обійми підвищують рівень щастя.

The Prince, hunting a white doe, finds Rusalka, embraces her, and leads her away, as her father and sisters lament.
Принц, полюючи на білу лань, знаходить Русалку, обіймає її та забирає її з галявини, в той час, коли плачуть батько та сестри.

This attitude is also a model for the Church, which embraces her children as a mother who gives her life for them.
Таке наставлення є прикладом і для Церкви,«яка приймає своїх дітей як матір, що віддає за них своє життя».