Що таке ПРИЙМАЄ Англійською - Англійська переклад

• takes
• accepts
• adopts
• receives
• makes
• hosts
• assumes
• embraces
• accept
• take
• taking
• adopt
• receiving
• accepting
• receive
• make
• took
• accepted
• adopted
• hosting
• making
• host
• made
• adopting
• hosted
• embrace
• received
• embracing

Приклади вживання Приймає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рішення приймає канцлер.
Final decision made by chancellor.

Хто приймає рішення з приводу продажу?
Who made the decision to sell?

Ваша країна приймає біженців?
Does your country host refugees?

Хто приймає рішення на проведення евакуації?
Who made the decision to evacuate?

Його рятує біла пара, яка приймає його.
Son from the white couple who adopted him.

Хто приймає кінцеві рішення по галузі?
Who made the final decision about Salant?

Виробник/ організація, що приймає претензії.
The party or organization making a complaint.

Командир приймає рішення одноосібно.
The commander making the decision independently.

Приймає бюджет ЄС разом з парламентом.
Adopting the EU budget together with the Parliament;

Тому доводиться приймає один і відкидати інший.
You must embrace the one and reject the other.

Хтось приймає закони, а хтось повинен за ним жити.
Some make the laws, and some must live by them.

Івано-Франківськ приймає десятий ювілейний VeloForum-2018.
Ivano-Frankivsk hosted 10th Veloforum.

А як кажуть про людину, яка приймає недолугі рішення?
But what about bad people making bad decisions?

Асамблея приймає текст про перехід енергії.
The Assembly adopted the text on the energy transition.

Це- третя Зимова Олімпіада, котру приймає Канада.
This is the third Winter Olympics hosted by Canada.

Хіба Токіо не приймає Літні Олімпійські Ігри 2020-го?
Isn't Tokyo hosting the Summer Olympics in 2020?

Які проживають у місті, що приймає EdCamp.
Is accessible to persons living in the hosting EdCamp city.

Я вважаю, що його уряд приймає вкрай неправильні рішення.
I really think my government is making a bad decision.

Тепер зверніть увагу, як лідер приймає його за рівного.
Now, notice that the leader embraces him as an equal.

Ті рішення, які він приймає, ми не визнаємо»,- сказав Іларіон.
We are the ones who made him unknown,” declares Ilya.

Приймає адміністративний та фінансовий регламенти Центру;
Adopting administrative and financial regulations for the Centre;

Я вважаю, що його уряд приймає вкрай неправильні рішення.
But we think the administration is making the wrong choices.

За результатами розгляду спору Суд приймає рішення, в якому.
End of the deliberations the court adopted a judgment in which.

Майже всі рейси, які приймає Аеропорт в Ріміні, є російськими.
Almost all flights received by the Rimini airport are Russian ones.

Чи приймає ваша організація підписання книг, конференції чи соціальні заходи?
Does your organization host book signings, conferences, or social events?

Пропрацювавши в Канаді 6 років, Хіменес-Браво приймає громадянство цієї країни.
After 6 years in Canada, Jimenez-Bravo took the citizenship of this country.

Затверджує річні плани роботи Синодальних установ і приймає їх звіти;
Approve annual plans of the work of the Synodal institutions and receive reports from them;

Це незалежна суверенна Україна, яка приймає власні рішення щодо власного майбутнього».
That is an independent sovereign Ukraine, making their own decisions about their own future.

Улюблений багатьма готельно-ресторанний комплекс знову приймає гостей з усього світу.
A popular hotel and restaurant host guests from all over the world again.

Сьогодні це вже серйозна високорозвинена держава, яка приймає натовпи туристів.
Today it is already a serious highly developed state, hosting crowds of tourists.