Що таке TAKES THEM Українською - Українська переклад

• приймає їх
• бере їх
• веде їх
• заводить їх
• знімає їх
• приводить їх
• відносить їх
• переводить їх

Приклади вживання Takes them Англійська мовою та їх переклад на Українською

He just takes them.
Він просто їх бере.

He takes them to house and.
Він забиратиме їх від дому і….

She just takes them.
Він просто їх бере.

He takes them well.
Він виконує їх добре.

She or he just takes them.
Він і тільки він їх приймає.

He takes them along to Rivendell.
Він повів їх у Рівенделл.

The bus comes up and takes them…".
Автобус прибуде і повезе їх далі».

No one takes them literally.
Ніхто не сприймає його буквально.

The hitman kidnaps Miyuki and the baby and takes them back to his home.
Убивця викрадає Міюкі та дитину й завозить їх до себе додому.

He takes them off-screen, and a“beating” noise is heard.
Він веде їх за екран, після чого чується шум«побиття».

The city takes them out.
Місто готове їх погасити.

Tony takes them to Frank personally, already distrusting Omar.
Тоні особисто відвозить їх Френкові, вже перестаючи вірити Омару.

Who watches those and takes them seriously?
Хто їх бачив і хто їх брав до уваги?

And it takes them significantly less time than it takes a human.
На це їм треба менше часу, ніж людині.

I'm not the grandfather that takes them to the park every Sunday.
Я не дід, який бере їх в парк щонеділі.

The owner takes them, looking for his first work to show the guests.
Господар перебирає їх, шукаючи свої перші роботи, аби показати гостям.

Upon entering, their dream quickly becomes a hellish nightmare when they realize that every attempt to leave takes them right back to the front door.
Але після того, як вони входять всередину, їх мрії стає пекельним кошмаром, коли вони розуміють, що кожна спроба виїхати веде їх назад, до парадних дверей.

The machine takes them as real money.
Термінали сприймали їх як справжні гроші.

Someone takes them for dinosaur eggs, some- for the fruit of ancient marine plants, and some even suggest the possibility that this- the remains of a UFO.
Хтось приймає їх за яйця динозаврів, хтось- за плоди древніх морських рослин, а деякі навіть висувають припущення, що це- залишки НЛО.

Swiss wilderness takes them to a new level.
Швейцарська глухомань виводить їх на новий рівень.

Lacking them, the baby takes them from the blood, thereby increasing its viscosity- another reason to drink tirelessly.
Недоодержуючи їх, дитинка бере їх з крові, тим самим підвищуючи її в'язкість- ще одна причина пити невтомно.

The next day, Juan takes them back to Barcelona.
Наступного дня Хуан везе їх назад до Барселони.

Investigation takes them from Berlin to Milan, New York and Istanbul.
Їхнє розслідування веде їх з Берліна до Мілана, а звідтіля до Нью-Йорка та Стамбула.

All of his tricks associated with mortal danger, plus he takes them on video and always posting on the underground pirate sites.
Всі його трюки пов'язані зі смертельною небезпекою, плюс він знімає їх на відео і постійно викладає на підпільних піратських сайтах.

Investigation takes them from Berlin to Milan, New York and Istanbul.
Їх розслідування веде їх з Берліна в Мілан, а звідти в Нью-Йорк і Стамбул.

Some supplements can increase the risk of bleeding or, if a person takes them before or after surgery, they can affect the person's response to anesthesia.
Деякі добавки можуть збільшити ризик кровотечі або, якщо людина приймає їх до або після операції, вони можуть впливати на реакцію людини на анестезію.

Let the newcomer takes them, studying, and that he does not understand- let them ask.
Хай новачок бере їх, вивчає, а що йому незрозуміло- хай питає.

The person they met takes them in a cab to southern London.
Зустрінутий ними людина везе їх у кебе в південну частину Лондона.

Especially if the child takes them to school, as we can not control their actions on the Internet and games.
Особливо, якщо дитина бере їх в школу, адже ми не можемо контролювати їх дії в інтернеті та іграх.