Що таке РОЗТАШОВАНА Англійською - Англійська переклад

• located
• is
• situated
• is placed
• are
• was
• locates
• locate

Приклади вживання Розташована Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де розташована їхня база?
Where's their base?

Фортеця Тустань Розташована.
Fortress Tustan Located.

Буде розташована в Сокалі.
It will be etched on glass.

Штаб-квартира УВКБ ООН розташована в Женеві.
UNHCR's headquarters are placed in of Geneva.

Отже, де розташована більшість з них?
And where were most of them from?

Хороша новина полягає в тому, що вона розташована близько.
The good news is that it's nearly there.

Батарея розташована під сидіннями.
The engine is placed under the seats.

Розташована вона поруч зі знаменитою Долиною гейзерів.
It's located near the famous Valley of Geysers.

Отже, де ж розташована більшість з них?
And where were most of them from?

Розташована в Данії за межами столиці Копенгагена.
It is situated in Denmark outside the capital Copenhagen.

Крім того, тут розташована гробниця Наполеона.
Here is where Napoleon's tomb be.

Вона розташована у стратегічно важливому регіоні.
It's in a strategically important region.

Обрали ту, яка розташована найближче до їхнього дому.
They want the one that's closest to their house.

Але з оглядом на те, як ця планета розташована в натальній карті.
Then locate that planet in the natal chart.

Короткий опис Розташована в Temara Silia Appartements.
Quick Description Located in Temara Silia Appartements.

Розташована в південній частині центральної Македонії.
It's located in the southern part of Central Macedonia.

Паркова зона. МАЕМ розташована в мальовничій парковій зоні.
Park zone. IAEM is placed in picturesque park zone.

Вона розташована приблизно за мільярд світлових років від Землі.
It's located about a billion light years from Earth.

Міжнародний аеропорт Гуанчжоу Байюнь розташована на півночі лінії 3.
Guangzhou Baiyun International Airport locates in the north of line 3.

Вона розташована на стратегічних торговельних шляхах та має вихід до моря.
It's on the strategic oil route and has a deep sea port.

Головна трекова система розташована перед та після дипольного магніту.
The main tracking system is placed before and after the dipole magnet.

Короткий опис Розташована в Марракеш, апартаменти з кондиціонером і балконом.
Quick Description Located in Marrakech, this air-conditioned apartment features a balcony.

Наша найглибша свердловина, що розташована в Дніпровсько-Донецькому басейні.
Is a depth of our deepest well being drilled in Dnieper-Donets basin.

Штаб-квартира розташована в місті Санта-Клара, штат Каліфорнія, США.
The headquarters locates in Santa-Clara City, California State, USA.

Маловідома і, мабуть, споріднена неіндоєвропейська мова етіо розташована на півночі.
The poorly known and presumably related non-Indo-European Etio language was to its north.

Наша компанія розташована прямо по південному шоссе А2- в 8262 Ilz.
Another company place is in Weibern(Upper Austria) and one in Hungary.

Розташована тут і геліотехнічна база Інституту проблем матеріалознавства Академії наук.
Locates here and geliotehnicheskaja base of Institute of problems of materials technology of Academy of sciences.

Головна частина розташована під раковиною і підключена безпосередньо до джерела води.
The main part is placed under the sink and connected directly to the water source.

Адже вишивка розташована на плечових вставках з фатину- майже прозорій тканині.
The embroidery is placed on the shoulder inserts made of tulle- an almost invisible fabric.