Що таке RESIDING Українською - Українська переклад

• проживають
• мешкають
• перебувають
• живуть
• проживання
• знаходяться
• проживаючих
• території
• проживає
• перебуває
• живе
• проживали
• проживати
• мешкає
• перебуваючи
• знаходиться
• жити

Приклади вживання Residing Англійська мовою та їх переклад на Українською

While Residing at Hotel:.
При проживанні у готелі:.

Brazilian married, currently residing in New York.
Одружився на бразилійці, в даний час живе в Нью-Йорку.

Currently residing in the Swiss Alps.
Зараз живе у Швейцарських Альпах.

Born and raised in India and now residing in the US.
Він народився і виріс у Запоріжжі, а зараз мешкає в США.

(currently residing in Belgium).
( На даний момент проживаю в Бельгії).

Residing outside the city- the dream of most Ukrainians.
Проживати за містом- мрія більшості українців.

Year old, currently residing in Bahrain.
Ним виявився тридцятирічний чоловік, який зараз мешкає у Польщі.

Residing in a nursing home or long-term care facility;
Проживав у будинку для людей похилого віку або довгострокового догляду;

There were 12,864 French nationals residing in India in 1988.
У 1988 році в Індії проживало 12 864 французьких громадян.

Persons residing in Canada and.
Лист-запрошення від особи, що мешкає в Канаді, і.

Every day I think about the city, about the people residing there.
Кожен день думаю про це місто, про людей, які там живуть.

I am an African but now residing in the united state of America.
Я громадянка України, але я зараз мешкаю у Сполучених штатах.

The formal invitation by the relative/friend residing in a Germany.
Офіційне запрошення від родича/ друга, що живе в країні шенгенської угоди.

They will be the ones residing closest to the industrial zone and working there.
Результат мають ті, хто живе поблизу підприємства і там працює.

Get to know your neighbors and all those residing in your street.
Ви знаєте своїх сусідів та людей, котрі живуть на вашій вулиці.

Constantly residing in the territory of Uzbekistan for at least 10 years.
Постійно проживати на території Узбекистану не менше 10 останніх років.

Michal is a libre software enthusiast born and residing in Prague, Czech Republic.
Міхал народився і живе в Празі, Чеська Республіка.

The number of people residing in your home should also be put in consideration.
Навіть кількість проживаючих в будинку людей теж можна взяти до уваги.

You are required to have health insurance while residing in the Netherlands.
Ви повинні мати медичне страхування, проживаючи в Нідерландах.

Among permanently residing persons temporarily absent persons are also recorded.
Із числа постійно проживаючих осіб записують також тимчасово відсутніх.

A description of the resources to manage, residing in the project directory.
Опис ресурсів для управління, які знаходяться в каталозі проекту.

Constantly residing in the republic for at least 10 years before the election.
Постійно проживати на території республіки не менше 10 років перед виборами.

In 1934 he was released, but prohibited from residing in the six major cities.
Року його звільнили, однак заборонили мешкати у великих містах.

Luxembourgish citizens residing abroad may vote by postal ballot.
Громадяни Люксембургу, які постійно проживають за кордоном, можуть голосувати поштою.

My mother continues to travel the US and Europe while residing in Spain.
Моя мати продовжує подорожувати по США і Європі, перебуваючи в Іспанії.

The formal invitation by the relative/friend residing in a Schengen country.
Офіційне запрошення від родича/ друга, що живе в країні шенгенської угоди.

Temporary stay permits for family members of a foreigner residing in Poland.
Дозвіл на тимчасове проживання для членів сім'ї іноземця, що мешкає в Польщі.

But if user-specific credentials file residing in$HOME/. crowdin.
Але якщо файл призначених для користувача облікових даних знаходиться в$HOME/. crowdin.

Certificate of residence of a person without Ukrainian citizenship residing in Ukraine;
Посвідчення на проживання особи, яка мешкає в Україні, але не має громадянства;