Що таке ТЕРИТОРІЇ Англійською - Англійська переклад

• territory
• area
• territories
• areas

Приклади вживання Території Українська мовою та їх переклад на Англійською

Території заради чого.
The Choum hillspur.

Що є на території готелю?
What is there in the hotel's area?

Більша частина території вкрита….
Much of the county is covered….

На території бази розірвалися дві ракети.
Two rockets landed at the base.

Яка площа території Великої Британії?
What is the territory of Great Britain?

Гавкнули» тільки дві території, може, три.
Two inches off the ground, maybe three.

Третина території цієї країни затоплена.
One third of the country was inundated.

Тренінги на території замовника.
Register for trainings on the customer's territory.

Особливо, коли ті знаходяться на їх території.
Especially when you are in OUR TERRITORY.

Проживає на території другої Сторони.
He lives on the other side of the county.

На території нашої країни- це явище рідкісне.
In our part of the country, this is a rarity.

Маю на увазі не тільки території, а й людей, які там мешкають.
Not only the place, but the people that live there too.

Які території можуть бути у федеральній власності?
What property might fit within a federal regime?

Україна є частиною території Російської Церкви".
Ukraine lies within the territory of the Russian Church.”.

Усі інші території можливостей для розвитку не мають.
Not all the countries have potential to grow.

Ізраїль контролює ці території вже понад пʼятдесят років.
For more than 30 years Israel has occupied these Palestinian areas.

На території знаходиться багато скульптур і статуй.
In the complex there is a lot of sculptures and statues.

Планована дата виїзду з території Російської Федерації;
Planned date of departure from the territory of the Russian Federation.

На території нашого комплексу є відпочинкова зона на вулиці.
At our place, we have an outdoor lounge area that….

Зовнішнє освітлення території- сучасні світильники LED на сонячних батареях.
Exterior Territory Lighting- Modern solar-powered LED lamps.

Території; b про всі станції в Антарктиці, які займають її.
Art.7.5.b b. all stations in Antarctica occupied by its nationals; and.

З давніх часів на території Бенгалії існували різні індійські держави.
From ancient times for terrains of Bengal there were different indian states.

На території Нумідії, як тоді називався Алжир, утворилося два царства.
In modern-day Algeria, then called Numidia, two main kingdoms emerged.

До Туреччини поверталися території, що раніше були передані Греції.
Turkey returned to the territory, which were previously transferred to Greece.

Частина території обох областей досі перебуває під контролем України.
Parts of the territories of both regions are still under control of Ukraine.

У разі відсутності на території ЄС протягом 12 місяців поспіль;
Absence from the territory of the European Union for a period of 12 consecutive months;

Що території цих регіонів мільйони років тому покривали льодовики.
Established that location of these habitats millions of years ago were covered by glaciers.

Формування летіло з території Росії над Норвезьким морем у міжнародному повітряному просторі.
The formation flew from mainland Russia over the Norwegian Sea in international airspace.

Узгодження всіх оргпитань щодо роботи промоутрерів на території виставкового центру;
Coordination of all organizational issues regarding promoters work on the exhibition center territory;

На її території заборонено перебувати жінкам, навіть заборонено приводити тварин жіночої статі.
Women are not allowed on the peninsula at all, even female animals are forbidden.