Що таке АРЕАЛ Англійською - Англійська переклад

• area
• range
• habitat
• areal
• distribution
• the urheimat

Приклади вживання Ареал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанія Ареал.
Company Areal.

Ареал- Облік.
Areal- Accounting.

Поширення та ареал.
Distribution and habitat.

Ареал албанської.
Proto- Albanian.

Поняття про первинний ареал.
The concept of primary habitat.

Ареал та раціон.
Distribution and diet.

При цьому ареал по обох берегах Псла виявляється порожнім.
At the same time, the areas on both babks of the Psei River are empty.

Ареал як історичне явище.
Area of distribution as a historical phenomenon.

У південній Європі, ареал теж неоднорідний, і обмежується горами.
In southern Europe, the distribution, too, is patchy, and restricted to the mountains.

Ареал, де можна знайти едельвейс.
Natural habitat where edelweiss can be found.

Великі міста рухають економіку країни, ареал їхнього впливу постійно збільшується- це світова практика.
Large cities are driving the economy of the country, the area of their influence is constantly increasing- this is the world practice.

Ареал виду як основний обєкт вивчення.
The species range as the main object of study.

Коли я покинув Біміні, то дізнався, що цей ареал було знищено бульдозерами, аби створити нове поле для гольфу та курорт.
After I left Bimini, I actually learned that this habitat was being bulldozed to create a new golf course and resort.

Ареал поширення люпину досить широкий.
The area of spreading of lupine is pretty wide.

Тепер ця місцевість частково знаходиться в межах території Грузії, сучасна границя якої з Росією розділяє ареал на дві частини.
Now this area is partly within the territory of Georgia, the modern border with Russia separates area into two parts.

Отже, ареал цієї тварини просто вражає.
So, the range of this animal is just impressive.

Шоломниця є досить рідкісною рослиною, так як ареал його зростання- східно-сибірські регіони Росії і такі країни, як Монголія та Корея.
The skullcap is a fairly rare plant, as the area of its growth is the eastern Siberian regions of Russia and such countries as Mongolia and Korea.

Ареал житняка гребенчатого(Agropyron cristatum).
Area of crested wheat grass(Agropyron cristatum).

Початковий ареал- області з теплим кліматом в Південній і Північній Америці;
The original areal- region with a warm climate in South and North America;

Ареал житняка гребневидного(Agropyron pectinatum).
Distribution area of crested wheat grass(Agropyron pectinatum).

Ріпа прерій має ареал на Великих рівнинах від півдня від Манітоби до Техасу та від заходу Вісконсіна до Монтани.
The prairie turnip has a range on the Great Plains from Manitoba south to Texas and from Wisconsin west to Montana.

Ареал поширення культури- країни Азії та Забайкалля.
The area of culture distribution is the countries of Asia and Transbaikalia.

Потім ареал їх поширення розширився до Західної та Центральної Європи.
Then the range of their distribution expanded to Western and Central Europe.

Ареал тропічної малярії менше, так як для розвитку P.
The range of tropical malaria is less, because the development of P.

Компанія Ареал допомагає перенести дані з вашого бухгалтерського комплексу у комплекс«АРЕАЛ-ОБЛІК».
Company Areal helps to transfer data from your accounting complex to the complex"AREAL-ACCOUNTING".

Ареал бурого ведмедя в нашій країні займає майже всю лісову зону, за винятком південних її районів.
The brown bear habitat in Russia occupies almost the whole forest zone, except for its southern regions.

Компанія"Ареал" з 1988 року займається розробкою програмного забезпечення для автоматизації управління підприємством.
The company"Areal" since 1988 has been developing software for the automation of enterprise management.

Ареал їх розселення охоплює не тільки весь центр африканського континенту, але доходить до північній частині.
The area of their settlement covers not only the entire center of the African continent, but reaches the northern part.

Їх ареал охоплює більшу частину Сполучених Штатів і Канади, крім пустелі південного заходу і тундри на півночі.
Their range consists of most of the United States and Canada, except for the deserts of the southwest and the tundra of the north.

Ареал роду простягається від Червоного моря на заході до Французької Полінезії на сході з найбільшою різноманітністю в Австралазії.
The range of the genus extends from the Red Sea in the west to French Polynesia in the east, with the greatest diversity in Australasia.