Що таке МІСЦЕ ПРОЖИВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• place of residence
• residence
• residency
• habitat
• homeplace
• accommodation
• place to stay
• domicile
• place to live
• places of residence
• residences

Приклади вживання Місце проживання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місце проживання Сент- Крістіна.
Homeplace St Christina.

Нещодавно змінив місце проживання.
Recently I changed residences.

Місце проживання Осло, Норвегия.
Homeplace Oslo, Norway.

Були змушені змінювати місце проживання.
Were forced to change their place of residence.

Місце проживання м. Тюмень, Росія.
Homeplace Tumen, Russia.

Знати більше про те, як знайти місце проживання.
More information on how to find accommodation.

Місце проживання Ханти- Мансійськ.
Homeplace Khanty Mansiysk.

Податкове місце проживання та податковий ідентифікаційний номер.
Tax Domicile and Tax ID Number.

Місце проживання Чернігів, Україна.
Homeplace Chernihiv, Ukraine.

Приватне місце проживання і я не повинен переслідуватися.
Private domicile and I won't be harassed.

Місце проживання Санкт-Петербург, Росія.
Homeplace Saint-Petersburg, Russia.

Існує не один спосіб отримати постійне місце проживання в Таїланді.
There is always a place to stay in Thailand.

Місце проживання: Україна-- не заповнено--.
Homeplace: Ukraine-- is not filled--.

Вона включатиме інформацію про місце проживання та зайнятість.
Includes information on accommodation and activities.

Місце проживання цілком залежить від вашого бюджету.
Accommodation depends fully on your budget.

Це дозволить організувати функціональний і зручне місце проживання.
This will provide functional and comfortable place to stay.

Місце проживання цілком залежить від вашого бюджету.
Accommodation will depend very much on your budget.

В тяжких випадках може виникнути потреба змінити місце проживання.
In some cases there might be a need to change the accommodation.

Все-таки місце проживання, ось ці поселення потрібно узаконити.
We need to legalise their places of residence, those settlements.

Намагатися не змінювати місце проживання частіше, ніж це необхідно.
DOn't change residences more often than is absolutely necessary.

Він є американським громадянином або має постійне місце проживання в США.
Are a U.S. citizen or have permanent residency in the U. S.

Студенти можуть змінити своє місце проживання після першого місяця.
Students are free to change their accommodation after the first month.

Сотням мільйонів людей доведеться шукати інше місце проживання.
Tens of millions of people will have to find some other place to live.

Що б вас вкусили, вам необхідно знайти місце проживання цієї істоти.
What would you have bitten, you need to find the creature's habitat.

Ви повинні мати своє місце проживання, нести відповідальність за оплату оренди.
You must find your own place to live, and be responsible for paying rent.

Зверніть увагу на імена, дати, місце проживання і родинні зв'язки.
Pay special attention to dates, names, places of residence and family ties.

Як знайти місце проживання, як поїхати і отримати задоволення від подорожі?
How to find a place to live, how to go and enjoy travel?

Важлива стаття видатків в бюджеті відпочинку відводиться на місце проживання.
An important item of expenditures in the budget is given to the accommodation.

Надлишки отриманих енерго-калорій знайдуть своє нове місце проживання на стегнах і животі.
Surplus energy-derived calories will find their new habitat at the hips and abdomen.

Те, що виглядало тимчасовим переміщенням, тепер часто розглядається як постійне місце проживання.
What looked like temporary move is now often seen as permanent residency.