Що таке HABITAT Англійською - Англійська переклад

• habitat

Приклади вживання Habitat Українська мовою та їх переклад на Англійською

Житловий комплекс Habitat-67.
The housing complex Habitat 67.

Проведення Habitat Design Challenge.
The Habitat Design Challenge.

Habitat for Humanity американській неурядовій.
Habitat for Humanity an American NGO.

ООН програмі UN-Habitat урядом Уганди.
The UN- Habitat Program the Uganda Government.

З Західної Африки до Центрального африканської habitat.
From West Africa to Central African habitat.

Чорне волосся тіла та ліс habitat у Малайзії та Sumatra.
Black body hair and a forest habitat in Malaysia and Sumatra.

Апартаменти Habitat Apartments Carders приймають гостей Барселони.
Habitat Apartments Carders apartment hosts guests of Barcelona.

Тут ви знайдете найбільший магазин Apple в Іспанії, Habitat і Marks& Spencer!
Here you will find the largest Apple store in Spain, Habitat and Marks& Spencer!

Ваш місцевий Habitat for Humanity ReStore може запропонувати переробку латексних фарб.
Your local Habitat for Humanity ReStore may offer latex paint recycling.

STILAND презентує нові твори з передовими технологіями на ярмарку Habitat Valencia 2017.
STILAND exposes new creations with advanced technology at the Habitat Valencia Fair 2017.

Clothes Off Our Back Habitat for Humanity Національного та Center for Missing Exploited.
Clothes Off Our Back Habitat for Humanity National Center for Missing and Exploited.

Він був побудований в якості експерименту як екологічно безпечна і самодостатня habitat для людей.
It was built as an experiment as an environmentally safe and self-sufficient habitat for people.

In interiore homine habitat veritas"(Не виходь назовні, в самого себе увійди, бо у внутрішній людині живе істина).
Habitat veritas”(Go not outside; truth dwells in the inner man).

Аерокосмічне агентство NASA підвело підсумки свого конкурсу Mars Habitat Challenge, який проводився ще з 2015 року.
NASA Aerospace Agency summed up its Mars Habitat Challenge contest held since 2015.

Від HABITAT вони пропонують різні ідеї для створення робочих просторів у власному будинку, адаптованих до потреб.
From HABITAT they propose different ideas to create workspaces in our own home, adapted to the needs.

Андервуд підтримує неприбуткові організації United Service Organization, Clothes Off Our Back та Habitat For Humanity.
Underwood is a supporter of the United Service Organization, Clothes off our back, and Habitat For Humanity.

Habitat Design- курс присвячений вивченню фізичних, природних та штучних структур, в яких ми живемо.
The Habitat Design undergraduate course deals with the study of the physical, natural and artificial structures we inhabit.

З 1986 року кожен перший понеділок жовтня відзначають Всесвітній день Habitat, що присвячений умовам проживання в населених пунктах.
Since 1986, every first Monday of October is World Habitat Day, dedicated to living conditions in human settlements.

Геллар є активним прихильником різних благодійних організацій, у тому числі Project Angel Food, Habitat for Humanity і CARE.
Gellar is an active advocate for various charities, including breast cancer research, Project Angel Food, Habitat for Humanity and CARE.

За 18 місяців з початку програми будівництва модуль, що отримав назву Habitat Ground Test Article(HGTA), отримав істотну модернізацію.
In the 18 months since the start of the program the construction of the module, called Habitat Ground Test Article(HGTA), has undergone significant modernization.

У конкурсі 3D-Printed Habitat Challenge беруть участь команди з різних університетів, але за підсумками одного з етапів заходу члени журі відзначили дві команди.
In the competition of 3D-Printed Habitat Challenge involves teams from various universities, but at the end of one of the stages of the event, the judges noted the two teams.

Що в капсулі Оріона лише близько 2. 25 м3 житлової площі на кожного астронавта, для довготривалих місій знадобиться додатковий житловий модуль Deep Space Habitat.
Since the Orion capsule provides only about 2.25 m3(79 cu ft) of living space per crew member, the use of an additional Deep Space Habitat module will be needed for long duration missions.

У конкурсі 3D-Printed Habitat Challenge, який почався у 2015 році, команди розробляли укриття, придатні для Місяця, Марсу і- оптимістично- за їх межами.
NASA's 3D-Printed Habitat Challenge began in 2015 and is a competition to create sustainable shelters suitable for the Moon, Mars or beyond using resources available on-site in these locations.

З такою пропозицією Кличко виступив на заході«Як керувати перетвореннями в містах у Східній Європі та Східній Німеччині» в рамках конференції ООН зі сталого розвитку міст Habitat III, яка відбувається в столиці Еквадору Кіто.
The mayor offered during his speech at the training event“Managing urban transformations in Eastern Europe and Eastern Germany” during the UNO conference on housing and urban sustainable development Habitat III in Ecuador capital city Quito.

Після 7 січня дерево буде пожертвовано Habitat for Humanity- американській неурядовій організації, заснованій в 1976 році, яка створює притулок для тих, хто потребує допомоги у всьому світі.
After January 7, the tree will be donated to Habitat for Humanity, an American NGO, founded in 1976, which builds shelter for those in need throughout the world.

Шанувальники серії висловили інтерес до пісні, спонукавши Bethesda оголосити про плани випустити пісню на цифрових носіях, при цьому всі кошти від неї будуть передані Habitat for Humanity, гарантуючи мінімальне пожертвування в розмірі 100 000 доларів США.
Fans of the series expressed interest in the song, prompting Bethesda to announce plans to release the song on digital musical services, with all proceeds from it being donated to Habitat for Humanity, assuring a minimum US$100,000 donation.

Конференції ООН Habitat відбуваються раз у 20 років та мають на меті напрацювання підходів до сталого розвитку міст та вирішення нагальних глобальних проблем, з якими стикаються міста.
UN Habitat conferences are held in the bi-decennial cycle with the view to elaborating approaches to sustainable urban development and resolving global challenges world cities are facing.

За допомогою програми AWS OpsWorks для Шеф-кухаря Automate ви також готові використовувати більшість інструментів з відкритим вихідним кодом, які регулярно знаходяться в біологічній системі Chef, включаючи кулінарні книги Супермаркету, тест-кухні, InSpec, Habitat та(очевидно) шеф-кухаря, що займається вашою AWS framework та програми.
With AWS OpsWorks for Chef Automate, you're likewise ready to utilize the majority of the open-source instruments regularly found in the Chef biological system including Supermarket cookbooks, test-kitchen, InSpec, Habitat, and(obviously) Chef to deal with your AWS framework and applications.

NASA запустила конкурс 3D-Printed Habitat Challenge в 2015 році, щоб знайти підходяще штучне житло для першої хвилі жителів Марса, і тепер агентство звузило число фіналістів до п'яти.
NASA has launched a competition for 3D-Printed Habitat Challenge in 2015 to find a suitable artificial shelter for the first wave of inhabitants of Mars, and now the Agency has narrowed the number of finalists to five.

Головне завдання влади Києва- забезпечити умови для швидкого і ефективного розвитку міста, а також створити фундамент для системного вирішення питань життєдіяльності міста. Про це Київський міський голова Віталій Кличко заявив під час виступу на заході«Як керувати перетвореннями в містах у Східній Європі та Східній Німеччині» в рамках конференції ООН зі сталого розвитку міст Habitat III, яка відбувається в столиці Еквадору Кіто.
The key task of the Kyiv city authorities is to create conditions for rapid and effective development of the city and to set foundation solve problems of urban management systematically, the mayor of Vitali Klitschko said during his speech at the training event“Managing urban transformations in Eastern Europe and Eastern Germany” during the UNO conference on housing and urban sustainable development Habitat III in Ecuador capital city Quito.