Що таке ЦІЛИЙ РЯД Англійською - Англійська переклад

• number
• range
• whole series
• array
• a whole host

Приклади вживання Цілий ряд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Визначається цілий ряд.
(b) 2 is a whole number.

Цілий ряд соціальних функцій.
Lots of social functions.

При цьому виникає цілий ряд.
That opens up a whole number.

Так вишивають цілий ряд за схемою.
So a number of embroider scheme.

Відзначають, що цілий ряд.
It says that every whole number.

Цілий ряд концепцій базується на.
While a number of the concepts are based on.

У чорному списку фігурує цілий ряд китайських компаній.
The list features a lot of Chinese companies.

Цілий ряд заходів допоміг зменшити вібрацію і шум.
A whole raft of measures help to reduce vibrations and noise.

Усі ці події викликають цілий ряд дискусій і суперечок.
All of which has led to a whole series of arguments and disputes.

Цілий ряд промислових компонентів, безпечно і надійно.
The whole series of industrial components, safe and reliable.

Позначився цілий ряд факторів, які неможливо було передбачити.
Affected by a number of factors that could not be foreseen.

Цілий ряд причин може призвести до надмірної втрати волосся.
There are many reasons may lead to excessive hair loss.

Буддійська віра породила цілий ряд різних сект в Центральній Азії.
The Buddhist faith gave birth to a number of different sects in Central Asia.

Є ще цілий ряд питань, і пан Президент готовий відповісти.
There are still a whole number of questions and Mr President is ready to answer.

Під час сну в нашому організмі відбувається цілий ряд фізіологічних змін:.
During sleep in our body there are a number of physiological changes:.

Існує цілий ряд вражаючих замків в Німеччині ви повинні відвідати.
There is a whole host of spectacular castles in Germany you need to visit.

На цій зустрічі був присутній цілий ряд всесвітньо відомих акторок і акторів.
At this meeting, attended by a number of world-famous actors and actresses.

Є цілий ряд негативних висловлювань, тому що війна займає чільне місце.
There is a whole slew of negative statements because the war predominates.

Парацетамол продають цілий ряд виробників під різними торговельними марками.
Paracetamol is sold by a range of manufacturers, under many different brand names.

Нестерильних передач може призвести до інфекцій, які можуть викликати цілий ряд проблем.
Unsterile gear can lead to infections that can cause a host of problems.

Cellinea ™ працює цілий ряд різними способами в порядку, щоб отримати результати.
Cellinea™ works in a number of different ways in order to get results.

Протягом останнього десятиріччя IFRS зазнали цілий ряд концептуальних трансформацій.
Over last decade IFRS have gone through a number of conceptual transformations.

Існує надзвичайно щедрий бонус для нових гравців і цілий ряд акцій.
There is an extremely generous welcome bonus for new players and a whole host of promotions.

І ще цілий ряд будівельних аварійностей загрожує святині збудованій у 1890 році.
And yet a whole number of construction accidents threatens the shrine constructed in 1890.

Сьогодні він зібрав цілий ряд послідовників і проводить стародавні грецькі фестивалі.
Today, though, he's gathered a whole number of followers and holds full Greek festivals.

Замінити загублений або зруйнований зуб, або цілий ряд зубів допоможе ортопедична стоматологія.
Replace your lost or damaged tooth or a whole set of teeth will help prosthodontics.

Звичайно, цілий ряд ризиків уже надійно прораховані і можуть бути компенсовані.
Naturally a whole number of risks have been already calculated reliably and can be compensated.

Українською державою передбачено цілий ряд абсолютно легальних і дієздатних механізмів.
The state of Ukraine provides for a number of absolutely legal and workable mechanisms.

Більш легка конструкція дозволила збільшити паливну економічність і отримати цілий ряд інших переваг.
A lighter design allowed for greater fuel efficiency and a whole host of other benefits.