Що таке A NUMBER OF ISSUES Українською - Українська переклад

• ряд питань
• низку питань
• ряд проблем
• низку проблем
• ряду питань
• низка питань
• низці питань
• кількість проблем

Приклади вживання A number of issues Англійська мовою та їх переклад на Українською

It considered a number of issues:.
На ньому розглядався цілий ряд питань:.

He also added that Ukraine and the UK are working on a number of issues.
Також він додав, що Україна і Британія працюють по ряду питань.

We have had a number of issues being able to push content into a patch.
Ми мали низку проблем, які дозволяли перенести контент у патч.

EyeDetect can test for a number of issues.
EyeDetect може протестувати по ряду проблем.

It is reserved only for a number of issues related to the functioning of the Economic and Monetary Union.
Вона збережена тільки для ряду питань, що відносяться до функціонування Економічного і валютного союзу.

The sides exchanged views on a number of issues of..
Сторони досягли домовленості щодо ряду питань.

In addition, they discussed a number of issues on the bilateral agenda and agreed to continue contacts at the highest level.
Також обговорили низку питань двостороннього порядку денного та домовлено продовжити контакти на найвищому рівні.

Solar solar systems can solve a number of issues:.
Сонячні геліосистеми дозволяють вирішити цілий ряд питань:.

Project finance entails a number of issues requiring a response from a tax lawyer.
Під час здійснення проектного фінансування виникає низка питань, які вимагають реагування від податкового юриста.

The other spheres to determine public opinion on a number of issues.
Інших сферах для визначення громадської думки щодо цілого ряду питань.

In addition, they discussed a number of issues on the bilateral agenda and agreed to continue contacts at the highest level.
Крім того, було обговорено низку питань двостороннього порядку денного та домовлено продовжити контакти на найвищому рівні.

The marketing function is primarily aimed at solving a number of issues:.
Функція маркетингу спрямована передусім на вирішення ряду питань:.

A number of issues, such as supplementing the charter with provisions in accordance with the requirements of the Tax Code, were only technical.
Ряд питань, таких як доповнення статуту положеннями відповідно до вимог Податкового кодексу, були тільки технічними.

The conferees were asked to consider a number of issues including the following:.
Учасникам конференції було запропоновано розглянути декілька питань, у тому числі:.

To justify his views he refers to many evolutionists previous era, explaining their position on a number of issues.
Для обґрунтування своїх поглядів він посилається на багатьох еволюціоністів попередньої епохи, роз'яснюючи їх позиції по ряду питань.

What China does demand from recipients, however, is allegiance on a number of issues, including the nonrecognition of Taiwan.
Однак Китай вимагає від одержувачів вірності по ряду питань, включаючи невизнання Тайваню.

Indeed, there are a number of issues involved and as long as everything is done at the appropriate time, you will enjoy a period of great upliftment.
Дійсно, є ряд проблем, і поки усе робиться у відповідний час, щоб ви насолодилися періодом великого підняття.

Sometimes you will try to manipulate, just to quickly finish the process, leaving a number of issues in Russian maybe.
Іноді Вами будуть намагатися маніпулювати, просто щоб швидше закінчити процес, залишаючи ряд питань на російський авось.

And there was raised a number of issues of sectoral cooperation, economic standards, in particular in the sphere of guaranteeing energy security.
Обговорювалася низка питань галузевого співробітництва, економічних стандартів, зокрема у сфері гарантування енергетичної безпеки.

This Law will allow quicker start of the SBI's work and will solve a number of issues regarding the authority of the Bureau.
Цей Закон дозволить швидше запустити роботу ДБР і вирішить низку проблем щодо повноважень Бюро.

At the same time, a number of issues of Ukrainian-Russian relations should be solved in a trilateral format with the participation of the European Union.
Водночас низка питань українсько-російських відносин має вирішуватися тільки у тристоронньому форматі за участю Євросоюзу.

Despite the fact that Ukraine declares itself as a democratic state, there is a number of issues related to the observance of human rights.
Попри те, що Україна декларує себе як демократичну державу, існує значна кількість проблем, пов'язаних із дотриманням прав усіх соціальних груп.

Forbes calls Pelosi“the highest ranking female leader in the US” and praises his courage in arguing with US President Donald Trump on a number of issues.
Останню Forbes називає"найбільш високопоставленою" жінкою у США і хвалить її за хоробрість вступати в суперечки з американським президентом Дональдом Трампом по ряду питань.

Today, the IT-market is changing very quickly and a number of issues require 100% immediate resolution for the further development of the industry.
Сьогодні ІТ-ринок змінюється надзвичайно швидко і ряд питань потребує стовідсоткового негайного вирішення для подальшого розвитку індустрії.

There are a number of issues, the solution of which requires not only a skilled assessment of the site, but official document about its conduct and results:.
Є ряд питань, при вирішенні яких потрібна не лише кваліфікована оцінка ділянки, але і офіційний документ про її проведення та результати:.

He stressed that, despite the coincidence of US and Russian interests in a number of issues, the values of these two countries remain completely different.
Він підкреслив, що, незважаючи на збіг інтересів США і Росії в низці питань, цінності цих двох країн залишаються абсолютно різними.

However, despite a number of issues, Erlich believes that his organization is capable of making quick decisions and dealing with issues that other organizations aren't.
Але не зважаючи на значну кількість проблем, Ерліх вважає що його організація може приймати швидкі рішення і займатися питаннями, які не в змозі вирішити інші організації.

During the roundtable, the participants discussed existing issues and discussed a number of issues related to the theory and practice of establishing legally null acts.
Під час роботи круглого столу учасники заходу дискутували про існуючі проблеми та обговорили низку питань, пов'язаних з теорію та практикою встановлення юридично нікчемних актів.

For example, these parties repeatedly voted on the same issues on a number of issues that were of interest to both political forces(in particular, amendments to electoral law).
Наприклад, зазначені партії неодноразово голосували однаково по низці питань, які цікавили обидві політичні сили(зокрема, внесення змін у виборче законодавство).