Що таке A NUMBER OF CHALLENGES Українською - Українська переклад

• низку викликів
• цілий ряд проблем
• ряд викликів
• з рядом труднощів

Приклади вживання A number of challenges Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sunday's vote holds out a number of challenges.
Недільні вибори висвітили ряд проблем.

There were a number of challenges that we ran into while building the project.
Існує кілька проблем, з якими ми зіткнулися під час упровадження проекту.

Over the course of my career, I have seen a number of challenges to our democracy.
За всю мою кар'єру я бачив ряд викликів для нашої демократії.

However, here they face a number of challenges, including the timing of procurement programs and quite"biting" prices.
Втім, тут вони стикаються з низкою проблем, включаючи строки програм закупівель і досить«кусючі» ціни.

Over the course of my career, I have seen a number of challenges to our democracy.
Протягом своєї кар'єри я бачив низку викликів для нашої демократії.

We have had a number of challenges but we are a team that can grow even though we are going through difficult period.
У нас було багато проблем, але ми- команда, яка може прогресувати, незважаючи на те що у нас був важкий період.

Every owner of a swimming pool sooner or later faces a number of challenges.
Кожен власник басейну відкритого типу рано чи пізно стикається з низкою проблем.

LAYKE: There are still a number of challenges we're going to face.
Перед нами стоїть ряд проблем, які нам треба вирішувати.

NASHEED faced a number of challenges including strengthening democracy and combating poverty and drug abuse.
Президент НАШИД зіткнулися з рядом труднощів, у тому числі на зміцнення демократії і боротьбу з бідністю і зловживанням наркотиками.

According to the politician, Ukraine has faced a number of challenges that threaten the future of our state.
За словами політика, Україна зіткнулася з цілим рядом викликів, які несуть загрозу майбутньому нашої держави.

Despite a number of challenges in addressing mitigation of the visa regime between the EU and Ukraine, this process gradually advances.
Незважаючи на ряд проблем у вирішенні питання послаблення візового режиму між ЄС та Україною, даний процес набуває поступових зрушень.

He agreed that today there are a number of challenges- price hikes, for instance.
Він погодився, що сьогодні є багато викликів- зростання цін, приміром.

However, a number of challenges in recent years have called into question the sustainability of American leadership abroad the prosperity at home.
Проте, цілий ряд проблем в останні роки ставить під сумнів стійкість американського керівництва за кордоном і процвітання вдома.

Distribution of Blu-ray in Russia faces a number of challenges, chief among which is the high cost of equipment.
ПоширенняBlu-ray в Росії наштовхується на ряд труднощів, головною з яких є висока вартість обладнання.

The mass of the people, environmentalists in particular, believes that mankind is facing a number of challenges it can be overcome only in case, if United.
Маса народу, екологи в тому числі, вважає, що перед людством стоїть ряд проблем, з якими вона може справитися лише в тому разі, якщо об'єднається.

Ukraine has faced a number of challenges that threaten the future of our state.
Україна зіткнулася з цілим рядом викликів, які несуть загрозу майбутньому нашої держави.

However, at this stage of the reform implementation there is a number of challenges both at the basic and at the rayon level.
Проте на цьому етапі впровадження реформи існує низка викликів як на базовому, так і на районному рівнях.

There have been a number of challenges to the Horse Protection Act on the grounds of constitutionality, mainly regarding due process and equal protection, none of which were successful.
Існує низка оскаржень Закону про захист коней на підставі конституційності, головним чином щодо належного судочинства та рівного захисту, жоден з яких не мав успіху.

Having experienced with each other a lot of bright emotions and jointly overcome a number of challenges and barriers, they realized that find what you were looking for.
Зазнавши один з одним безліч яскравих емоцій і спільно подолавши цілий ряд проблем і бар'єрів, вони зрозуміли, що знайшли те, що шукали.

Uber also identified a number of challenges which must be addressed to make the aircraft viable.
Убер також виявлено ряд проблем, які необхідно вирішувати, щоб зробити літак життєздатним.

For all their revolutionary properties, the cryptocurrency industry faces a number of challenges which is making mass adoption a slow, somewhat painful process.
Незважаючи на всі свої революційні властивості, криптовалютная індустрія стикається з низкою проблем, які роблять масове визнання повільним і навіть кілька болючим процесом.

Latvian society has yet to overcome a number of challenges in order to completely fence from the negative influence of Russian propaganda.
Латвійському суспільству ще належить подолати ряд викликів, щоб повністю відмежуватися від негативного впливу російської пропаганди.

With today's electronics technology, the demand for I/O availability poses a number of challenges, even for experienced PCB designers, due to multiple exit routes.
Завдяки сучасним технологіям електроніки попит на доступність вводу/ виводу створює ряд проблем, навіть для досвідчених дизайнерів друкованих плат, завдяки численним маршрутам виходу.

On the residential side, there are a number of challenges- sometimes properties are owned by A but occupied by B, and therefore we have a split incentive challenge..
Щодо житла, є цілий ряд проблем- іноді помешкання належать А, але займає їх B, і тому у нас є проблема розділеного стимулювання.

At the same time, the process of decentralization of the border areas can create a number of challenges for the development of an effective system of state border guarding.
В той же час, сам процес децентралізації прикордонних районів може створювати ряд викликів для розвитку ефективної системи охорони державного кордону.

The change of the President poses a number of challenges for Ukraine's security and the continuation of reforms.
Зміна Президента несе низку викликів для безпеки України та продовження реформ.

To make the transition to a competitive energy system, we need to overcome a number of challenges, such as increasingly scarce resources, growing energy needs and climate change.
Щоб здійснити перехід до конкурентоспроможної енергетичної системи, нам необхідно подолати ряд проблем, таких як виснаження ресурсів, зміни клімату та зростаючі потреби в енергії.