Що таке ПРОЖИВАННІ Англійською - Англійська переклад

• staying
• accommodation
• living
• dwelling
• residence
• stays

Приклади вживання Проживанні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знижки при тривалому проживанні.
Discounts for long stays.

Проживанні з особливою метою.
Living with extraordinary purpose.

Дата прибуття при проживанні:.
Arrival date at accommodation:.

При проживанні в номері категорії"Суперіор".
When staying in a room category"Superior".

При довгостроковому проживанні До 20%.
For the long-term dwelling Till 20%.

При проживанні в номері категорії"Стандарт".
When staying in a room category"Standard".

При довготривалому проживанні Знижки.
For the long-term dwelling Discounts.

При проживанні більше 14 діб- надається знижка- 10%.
For stays longer than 14 days- 10% discount.

При довготривалому проживанні По домовленості.
For the long-term dwelling by agreement.

Кожен з них пропонує свої переваги в проживанні.
Each of them offers its own advantages in living.

При довготривалому проживанні надається знижка!
For longer stays, the discount is provided!

У ванній: Фен Послуги: Знижки при довгих. проживанні.
In the bathroom: Hair Dryer: Discounts for long. accommodation.

При довготривалому проживанні За домовленістю.
For long-term dwelling For agreement with owners.

При проживанні менше одного тижня вартість проживання становить 25, 00 євро.
For stays of less than one week the daily cost will be€ 25.00.

При довгостроковому проживанні За домовленістю.
For long-term dwelling For agreement with owners.

При проживанні в готелі менше доби, оплата здійснюється за повну добу.
For stays shorter than one day, a guest shall be billed for a full day.

Вартість пакета на людину при проживанні в номері SNGL:.
Package price per person at accommodation in number SNGL:.

Немає ніякого пункту в проживанні, якщо ви не можете відчувати життя!
There's no point in living if you can't feel alive!

Вартість пакета на людину при проживанні в номері DBL/ TWIN:.
Package price per person at accommodation in number DBL/TWIN:.

При довготривалому проживанні Після 5 днів відпочинку- знижка 10%.
For the long-term dwelling After 5 days of rest- discount is 10%.

Якщо вони дійсно були зацікавлені в проживанні вони будуть купувати будинки".
If they were really interested in staying they would buy a home.".

При постійному проживанні краще вибирати септики з декількома секціями.
If permanent residence is better to choose a septic tank with several sections.

Вибір між соціальних проектів, проектів зі збереження та сільськогосподарських проживанні.
Choose between social projects, conservation projects and farm stays.

Щоб заощадити на проживанні, подивіться готелі, віддалені від центру міста.
To save money on accommodations, look for hotels that are outside the city centre.

Всі ці переваги відкривають масу нових можливостей при проживанні на території України.
All these advantages open up a lot of new opportunities while living in Ukraine.

При проживанні звичного способу життя і повсякденних речах мозок не буде розвиватися.
For stays of their traditional way of life and everyday things the brain will not develop.