Приклади вживання Жити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми хочемо жити довго.
We want to LIVE LONG.Мені хочеться в ньому жити!
I want to LIVE in it!Як жити 365 днів році».
How to LIVE 365 Days a Year".Рухатися- означає жити!
Як вдається жити на дві країни?
How to LIVE in two countries?Я готова ради цього жити.
I'm prepared to LIVE for it.Люди стали жити набагато гірше.
Але його дух продовжує жити.
Я буду жити, бо я хочу жити!
I want this because I want to LIVE!Адже і ми були народжені, щоб жити!
We were born to LIVE!Вони навчилися жити зі своєю хворобою.
You learn to LIVE with disease.Дерева, як і ми, хочуть жити.
The trees, like us, survived.Але як, я зміг би жити без тебе?
How could I have survived without you?Загинув, а Беньян залишився жити.
They died, Zamani survived.Щаслив, кому судилося жити в ті дні!
Але є й ті, кому доводиться з нею жити.
But there is also someone who needs to keep her alive.І нам з ними жити, і жити дуже довго.
А це значить, що Be Free буде жити!
It means that free will survives.Але місто продовжує жити й трудитись.
Nevertheless, the community survives and continue their efforts.Жити тенор буде в Нью-Йорку- має там квартиру.
Trevor lives in New York and has a great apartment there.Йому вже за 30, а він все продовжує жити з батьками.
He is 30 years old and still lives with his parents.Якщо будете жити в любові [en] між собою, то бог буде з вами.
Пам'ятати минуле і жити їм- абсолютно різні речі.
But reflecting on the past and dwelling in it are to very different things.Я припинив жити минулим і турбуватися про майбутнє.
It stopped me dwelling on the past and worrying about the future.Вони виконують усю необхідну роботу для того, щоб клітина продовжувала жити.
They do all the jobs needed to keep the cell alive.Ми прагнемо жити в державі, де панує справедливість.
We look forward for the promised kingdom in which righteousness dwells.Єві доведеться зіткнутися зі страшним злочином сина і залишитися жити.
Eve will have to face the terrible crime of her son and stay alive.Інвестиційний буклет Invest in Cherkasy Region. Варто жити, варто інвестувати.
Танцюристи приходять і йдуть в одну мить, але танець продовжує жити.
Dancers come and go in a twinkling of an eye, but the dance lives on.Що саме для цього й воюють- щоб ми могли продовжувати нормально жити.
This is exactly what our soldiers fight for- that we can lead normal lives.
