Приклади вживання Жити тут Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жити тут.
Буду жити тут.
I will live here.Жити тут і тепер».
Live here and now.".І хочу жити тут завжди.
Жити тут і тепер».
Living here and now.”.
Люди також перекладають
Вчити жити тут і зараз.
Learn to live in here and now.Жити тут дуже важко.
Living here is very difficult.Бо вони так звикли жити тут.
They're used to living here.Жити тут також дуже дорого.
Living here is also expensive.Мені подобається жити тут і зараз.
I like living here now.Хотіла би колись повернутись і жити тут?
Як почати жити тут і зараз.
How to start living here and now.Яке щастя було б жити тут!".
How beautiful it would be to stay here!".Повноцінно жити тут і зараз.
To feel fully alive here and now.Хотіла би колись повернутись і жити тут?
Would you want to go back and live there again?Намагаюсь жити тут і зараз».
I try to live in the here and now.Я ніколи не задавався питанням, чому я вирішив жити тут.
Мені подобається жити тут і зараз.
I like living in the here and now.Тобто повинен жити тут. Якщо залишуся живий.
I mean, I'm gonna live here, if I live.Мені подобається жити тут і зараз.
I like to live in the here and now.Жити тут було мало не мрією радянської людини.
Як навчитися жити тут і тепер?
How Але й жити тут можна також за дуже невеликі гроші.
But you can also live here for very little money.Як навчитися жити тут і зараз?
How Перспектива жити тут людині- це те, що змінити я не в змозі.
The prospect of living here is a thing that I cannot change.Мені подобається жити тут в нашій квартирі.
I love living here in our apartment.Треба піднімати статус країни, щоб жити тут було престижно.
We need to raise the country's status, so that living here is prestigious.Як навчитися жити тут і зараз радіти життю?
У порівнянні з іншими районами, жити тут обійдеться дорожче.
As compared I заради чого ж варто жити тут, у новiй кацапляндiї?
What is there to live for on the frontier in 1882? Huh?
