Приклади вживання Lived there Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The family lived there.
Who lived there previously?
One family lived there.
Сім'я жила там.He lived there for several days.
Mammoth hunters lived there.
Люди також перекладають
Families lived there until the 50s!".
Years and years ago somebody lived there.
The old man lived there by himself.
Старий мешкав там самотньо.Years ago someone actually lived there.
Насправді, ще кілька років тому там жили люди.People lived there through the last ice age.
Люди жили тут з останнього льодовикового періоду.I grew up in Israel and lived there for 29 years.
Я народився у Криму і прожив там 29 років.I lived there for three months and can believe it.
Я прожив там три роки і, власне, в цьому переконався.Because they lived there before.
Тому, що раніше вони тут проживали.My father and many relatives still lived there.
Мої батьки звідси й багато моїх родичів жили тут.To the volunteers who lived there before the war….
З 10 тис. жителів, які жили тут до війни….My grandparents and some of my cousins lived there.
Мої батьки звідси й багато моїх родичів жили тут.In Greek settlers lived there many local tribes.
Крім греків-переселенців там жили численні місцеві племена.What percentage of the Jewish population lived there?
Який відсоток єврейського населення проживав там?I lived there for over 7 years with my three kids and my wife.
Я жила там 7 років разом з трьома моїми дітьми.He then went to St. Louis and lived there seven years.
Він оселився в Мілані і прожив там сім років.The writer lived there until he died on August 22, 1883.
Письменник прожив там до своєї смерті 22 серпня 1883 року.I was born in Montana and lived there for 22 years.
Я народився в Севастополі та прожив там 23 роки.Later, Napoleon lived there with his second wife Marie Louise of Austria.
Він жив тут зі своєю другою дружиною Марією-Луїзою Австрійською.I was born in Florida and lived there for 23 years.
Я народився в Севастополі та прожив там 23 роки.My grandparents and several other relatives lived there to.
Мої батьки звідси й багато моїх родичів жили тут.He was born in India and lived there until the age of 15.
The Queen Victoria was the first monarch who lived there.
Королева Вікторія була першим монархом, що мешкав там.Some who sailed to Canada lived there for a while.
Коли я прилетів до Канади, то мешкав там якийсь час.The home was once owned by a man who lived there alone.
Це був власник будинку, що проживав там самостійно.Olu was born in Nuremberg and lived there until age 10.
Олу народився в Нюрнбергу і прожив там до 10 років.
