Що таке МЕШКАВ Англійською - Англійська переклад

• lived
• resided
• dwelt
• living
• lives
• live

Приклади вживання Мешкав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мешкав у м. Маріуполь.
We lived in Nashville TN.

Де мирний ангел мешкав.
Where the peace angel dwelt.

Мешкав у м. Монастириськах.
I lived in monasteries.

Крістіан мешкав у Голландії.
Martin was living in Holland.

Я мешкав із ним на базі.
I housed with them on base.

Річний Костянтин мешкав з батьками.
Living with his parents.

Мешкав із родиною в Гожулах.
I stay with my family in Govandi.

Чи знаєте, де він мешкав та працював?
You know where he lives and works?

Мешкав і працював у м.Йошкар-Ола Респ.
I live and work in Yoshkar-Ola.

Чи знаєте, де він мешкав та працював?
Do you know where he works or lives?

Мешкав у Женеві протягом багатьох років.
Living in Geneva a few years ago.

З цього моменту він мешкав у Римі, де й помер.
Live in Rome, where she died.

Мешкав і працював у Білій Церкві.
I live and work in a white organization.

Тут же він мешкав разом зі своєю родиною.
Soon he settled here with his family.

Мешкав у будинку разом із братом.
I live in the same house with my brother.

Більшу частину життя мешкав на острові Родос.
She lived most of her life in Rhode Island.

З 6 років мешкав у Мемфісі(Теннесі).
About 6 years ago, we were living in Memphis Tennessee.

Мешкав у Нью-Йорку та Стемфорді, штат Коннектикут.
He resided in New York City and Stamford, Connecticut.

Королева Вікторія була першим монархом, що мешкав там.
Queen Victoria was the first monarch who live in the Palace.

З 2019 він мешкав у Лос-Анджелесі зі своєю дівчиною Алексією.
As of 2018, he lives in Los Angeles with his girlfriend.

Важко хворий письменник мешкав у його квартирі.
In November- December 1914 seriously ill writer living in his apartment.

З 2019 він мешкав у Лос-Анджелесі зі своєю дівчиною Алексією.
In 2019, he was living in Los Angeles with his girlfriend, Alexia.

Був одружений, разом з родиною мешкав на півночі Німеччини.
I'm married and live with my husband in the south of Germany.

І всі, хто мешкав у домі Ціви, були раби для Мефівошета.
And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.

Мешкав у Південно-Східної Азії, працюючи гідом в iloveasia.
Living in Southeast Asia he worked as a guide for the company iloveasia.

Ми з батьками якось поїхали провідати його в Ямполі, де він мешкав.
My father and mother and I went to see him in Yampol where he resided.

Salvador Espriu мешкав у будинку Фусте(проїзд Ґрасія, 132).
The Catalan poet Salvador Espriu resided in Casa Fuster(Passeig de Gràcia, 132).

Через три-чотири дні там вже мешкав командир чи ше якийсь там.
After three or four days some commander or someone else started living there.

Мешкав у автокаравані, покинутих казармах ірландської королівської поліції.
He lived in a motorhome, in abandoned Royal Irish Constabulary barracks.

До 1976 року Шустер майже осліп і мешкав у каліфорнійському будинку пристарілих.
By 1976, Shuster was almost blind and living in a California nursing home.