Що таке ВЖЕ ЗНАХОДЯТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• are already
• were already
• is already

Приклади вживання Вже знаходяться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони вже знаходяться під санкціями.
They are now under sanctions.

Ви прямуєте туди, де вони вже знаходяться.
Go where they already are.

Дикастерії вже знаходяться в обороні.
Adups is already on the defensive.

Ви прямуєте туди, де вони вже знаходяться.
You go to where they already are.

Ми виявляємо себе вже знаходяться в цьому світі.
Seems to me we already live in that world.

Ті, хто вже знаходяться на Medicaid не мають права.
Those already in possession of a doctorate are not eligible.

Наші війська окупували Люксембург і можливо вже знаходяться на території Бельгії.
Our troops have occupied Luxembourg and perhaps are, already on Belgian soil.

Обидві ці компанії вже знаходяться в американському списку санкцій.
Both companies have already been included in the US sanctions list.

IRB вже знаходяться на озброєнні Сполучених Штатів, Німеччини та Швеції.
The IRB is already in service in United States, Germany and Sweden.

The 5 дюйм телефонів я вже знаходяться копії телефонів, за винятком, може бути, для Dolphin A80.
The 5 inch phones I mentioned are copy phones except maybe for Dolphin A80.

Net код може бути використаний також для продуктів, які вже знаходяться в інших акціях та пропозиціях.
Net promotional code can be used also for products who already are in other promotions and offers.

Ці ініціативи вже знаходяться в Парламенті і мають бути розглянуті якнайшвидше.
These initiatives have already been submitted to the Parliament and should be considered as soon as possible.

При цьому захищати переведене на метал зображення ніяк не потрібно, оскільки частки тонера вже знаходяться в структурі металу.
Thus to protect the image translated on a metal it is not necessary in any way, as particles of toner already are in the structure of metal.

Наші представництва вже знаходяться в п'яти містах в Словенії та понад в п'яти різних європейських країнах.
We are already present at five locations in Slovenia and more than five different European countries.

Генерал Генрі Арнольд писав:«Ми завжди вважали, що незалежно від того, є у нас атомна бомба чи ні, японці вже знаходяться на межі краху» 140.
General Henry“Hap” Arnold wrote,“it always appeared to us that, atomic bomb or no atomic bomb, the Japanese were already on the verge of collapse.”.

Тепер, якщо необхідні дані вже знаходяться в оперативній пам'яті, комп'ютер не буде потрібно завантажувати його з жорсткого диска.
Now, if the necessary data is already in RAM, the computer won't need to first load it from the hard drive.

Генерал Генрі Арнольд писав:«Ми завжди вважали, що незалежно від того, є у нас атомна бомба чи ні, японці вже знаходяться на межі краху» 140.
Gen. Arnold later wrote in his memoirs that“it always appeared to us that atomic bomb or no atomic bomb the Japanese were already on the verge of collapse.”.

Заявки на компенсації, які вже знаходяться в роботі будуть розглянуті відповідно до Правил та умов програми.
Grant applications that have already been submitted will be reviewed in accordance with the Programme Terms and Conditions.

У поле зору правоохоронних органів Німеччини, розслідують цей скандал, вже знаходяться колишні і нинішні керівники VW і його дочірніх компаній Audi і Porsche.
In sight of the law enforcement agencies of Germany investigating this scandal there are already former and current heads of VW and its Audi and Porsche subsidiaries.

Можливо, що люди, які вже знаходяться в стані депресії, звертаються до соціальних медіа, щоб заповнити порожнечу”,- сказано в доповіді.
It may be that people who already are depressed are turning to social media to fill a void,” she said.

Нещодавно заступник голови Держприкордонслужби України Василь Серватюк повідомив, що в Азовському морі вже знаходяться понад 120 кораблів і катерів РФ.
Earlier, the deputy head of the State Border Guard Service of Ukraine Vasyl Seratyuk informed that more than 120 ships and boats in the Azov Sea had already been concentrated.

Оскільки всі елементи вже знаходяться в газоподібному стані, система живлення(СНД), що встановлюється на автомобілі, реалізація буде зведена до мінімуму.
All the elements already being in a gaseous state, the feeding system(LPG) being mounted on the car, the embodiment would be minimized.

Генерал Генрі Арнольд писав:«Ми завжди вважали, що незалежно від того, є у нас атомна бомба чи ні, японці вже знаходяться на межі краху» 140.
Henry“Hap” Arnold, commanding general of the Air Force, said in 1949 that“it always appeared to us that, atomic bomb or no atomic bomb, the Japanese were already on the verge of collapse.”.

Він також зазначив, що, окрім 150 колишніх силовиків, які вже знаходяться на лаві підсудних, до суду будуть притягнені ще півтора десятка тих, хто віддавав злочинні накази.
He also noted that in addition to the 150 former members of the security forces that are already in the dock, the court will be involved in another half dozen those who gave criminal orders.

На жаль, близько 22:00 надійшла неправдива інформація від Посольства РФ в Україні та від Російського Омбудсмана про те, що діти вже знаходяться в м. Донецьку Ростовської області.
At around 22.00 false information came from both the Russian Embassy and from the Russian Ombudsperson saying that the children were already in the Rostov region.

Він універсалом створений з метою дати учасникам, які вже знаходяться експерти в своїх областях розуміння інших дисциплін і зробити загальний контекст ясно- важлива передумова для управління і керівництва обов'язків.
He is a generalist created with the aim to give the participants who are already experts in their respective fields an insight into other disciplines and to make the overall context clearly- an important prerequisite for management and leadership responsibilities.

Туреччина не має наміру залишати свої спостережні пункти, розташовані в провінції ідліб, в тому числі вже знаходяться на території, контрольованій урядовими силами.
Turkey does not intend to leave its observation posts located in the province of Idlib, including those already located in the territory controlled by government forces.

Тим співвітчизникам, які вже знаходяться в Замбії, в дипвідомстві порекомендували проявляти особливу обачність і дотримуватися рекомендацій місцевих органів влади, медичних та інших компетентних служб, а також стежити за останніми новинами",- йдеться в повідомленні.
The diplomatic office recommended that those compatriots who are already in Zambia exercise special caution and adhere to the recommendations of local authorities, medical and other competent services, as well as monitor the latest news,” the report says.

Бакалавр комерції у професійній бухгалтерії є запропонованої програмою і існує для студентів, які вже знаходяться в області бухгалтерського обліку або мати попередній досвід роботи в області бухгалтерського обліку, і хотіли б продовжити свою кар'єру в професійній бухгалтерській фірмі.
The Bachelor of Commerce in Professional Accounting is a prescribed programme and exists for students who are already in the accounting field or have previous work experience in accounting, and wish to pursue their career in a professional accounting firm.-.