Що таке NEARBY Українською - Українська переклад

• поруч
• поблизу
• неподалік
• поряд
• сусідніх
• прилеглих
• найближчих
• довколишніх
• довколишні
• розташовані поблизу
• ближні

Приклади вживання Nearby Англійська мовою та їх переклад на Українською

The nearby Jewish Center.
Сусіднім єврейським Центром.

Where is the nearby section?
Де знаходиться найближче відділення?

And nearby buildings of Rusyches…".
І ближні будинки русинів…».

They seek help at a nearby house.
Пішли шукати допомогу у ближні хати.

Find a nearby service center.
Знайдіть найближчий сервісний центр.

Panorama of the Far-off and Nearby caves Kie.
Вид на далекі і ближні печери.

And to another nearby star- in 270 000 times more.
А до іншої найближчої зорі- у 270 тисяч разів далі.

They also attacked some nearby villages.
Постраждали також і деякі ближні села.

Connect with the nearby station and attempt to request a markdown.
Зв'яжіться з сусідньою станцією та спробуйте запитати знижку.

They deliver letters to the nearby islands.
Людей відправлять на ближні острови.

Nearby ETL(needed to transport the electricity received);
Розташовані поблизу ЛЕП(потрібні для транспортування отриманого електрики);

He also trained as a machinist at a nearby factory.
Він також працював механіком на прилеглій фабриці.

The Jews walk to a nearby town in search of food.
Євреї відправляються в найближче місто в пошуках їжі.

Next, the balloons are flying over Goreme and the nearby valleys.
Далі кулі літатимуть над Гереме і прилеглими долинами.

In the nearby gazebo overlooking the wonderful country landscape.
У прилеглій альтанці відкривається вид на чудовий заміський пейзаж.

The wounded were taken to nearby hospitals, he said.
Постраждалі були госпіталізовані в найближчу лікарню, сказав він.

Choose a nearby store on the map, come and study models live.
Вибирайте найближчий магазин на карті, приходьте і вивчайте моделі наживо.

The injured were taken to a nearby hospital, he said.
Постраждалі були госпіталізовані в найближчу лікарню, сказав він.

In the nearby cove Cala del Saraceno stand the ruins of a Roman villa.
У найближчій бухті Cala del Saraceno збереглися руїни римської вілли.

But carbon can also form bonds with just two nearby atoms.
Але вуглець також може формувати зв'язки із двома сусідніми атомами.

On the nearby island, the dinosaurs survived and adapted to the wild.
На довколишньому острові динозаври вижили і адаптувалися до дикої природи.

Their names have been passed on to the nearby new housing estates.
Їх назви перейшли на розташовані поблизу нові житлові масиви.

The only nearby country interested in direct trade with the Federation is Iraq.
Єдиною сусідньою країною, яка зацікавлена в прямій торгівлі з Федерацією, є Ірак.

Change your location modifier for a larger, nearby city.
Поміняйте свій модифікатор розташування для більшого, прилеглого міста.

The repaired head with nearby pipe insert in one of the bolt bores, 42.
Відремонтована головка з прилеглою трубною вставкою в одному з отворів болтів 42.

We have breakfast in a colorful local cafe and walk to the nearby village of Sujata.
Снідаємо в колоритному місцевому кафе і гуляємо в прилегле село Суджата.

The app allows users to chat with nearby friends and strangers.
Додаток дозволяє користувачам спілкуватися з найближчими друзями і незнайомими людьми.

The Mission saw another 500 people queuing at a nearby bus stop.
Спостерігачі побачили ще приблизно 500 осіб, що стояли в черзі на розташованій поблизу автобусній зупинці.

Our online store delivers orders in Kiev and nearby settlements.
Наш інтернет-магазин здійснює доставку замовлень по Києву і розташовані поблизу населених пунктів.

The paramedics finally arrived and took the newborn and his mother to a nearby hospital.
На місце незабаром прибули медики, мати і новонародженого направили в найближчу лікарню.