Що таке СУСІДНІХ Англійською - Англійська переклад

• neighboring
• neighbouring
• nearby
• adjacent
• neighborhood
• adjoining
• next
• neighbor
• neighbourhood
• neighbours
• neighbors

Приклади вживання Сусідніх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Натиск сусідніх зубів.
Damage to neighboring teeth.

У той час почула два постріли у сусідніх.
After that, they heard three shots in the vicinity.

Натиск сусідніх зубів.
Damage to neighbouring teeth.

Варто налагодити контакт із власниками сусідніх квартир.
Work with the neighborhood apartment owners.

Травми сусідніх органів.
Injury to neighboring organs.

Люди з сусідніх будинків постійно на це скаржилися.
People in the neighbour tents were constantly talking.

Травми сусідніх органів.
Injury to neighbouring organs.

В сусідніх з Україною країнах ситуація дещо відрізняється.
In neighbouring Ukraine, the situation is different.

Пошкодження сусідніх органів;
Damage to neighboring organs;

Це два сусідніх контейнера в DOM.
These two containers are siblings in the DOM.

Що те ж саме відбувається в сусідніх країнах<…>
The same thing is happening in our eastern neighbourhood.”.

Здавлення сусідніх тканин і органів;
Metastasis to neighboring tissues and organs;

З явним відкритим зазором між краями сусідніх панелей.
In which there is a clear open gap between the edges of adjoining panels.

Ланцюг до сусідніх цілей 3 для шкоди 190%.
Chain to 3 adjacent targets for 190% damage.

Тероризм лютує не лише в Сомалі і в сусідніх країнах.
There is not only terrorism in Somalia or in the neighbourhood of Somalia.

Дайте руку сусідніх міст процвітати.
Give a hand to neighboring cities to thrive.

Міжнародні відносини Тибету були сфокусовані на сусідніх країнах.
The international relations of Tibet were focused on the country's neighbours.

Де-не-де навіть мешканці сусідніх сіл не можуть зрозуміти один одного!
Even next-door neighbours do not know each other!

Коли червоні кров'яні тільця- еритроцити- потрапляють до сусідніх тканин, то помирають.
When red blood cells- erythrocytes- get to the next fabrics, die.

Потрапивши в сусідніх з Індією країн, чатуранга зазнала ряд змін.
Once being in the neighboring country of India, chaturanga has undergone several changes.

Залежність Казахстану від світовоїкон'юнктури і сусідніх економік буде високою.
Kazakhstan's dependence on world's market trends and neighbor economies will be high.

На відміну від всіх сусідніх графств в Дорсеті немає власного кафедрального собору.
Unlike all of its neighbouring counties, Dorset does not have a cathedral.

Отримаєте уявлення про роботу іншої організації в Європі або сусідніх країнах;
Get an insight into the work of another organisation in Europe or its neighbouring countries.

Хоча контакти самців і самок сусідніх ділянок можуть відбуватися досить часто і мирно.
Contacts between males and females of neighbor areas can occur quite often and peaceful.

Зареєстрований товарний знак«Ristar» вже добре відомий в Туреччині та сусідніх країнах.
The registered trademark“RISTAR” is already well-known in turkey and neighbor countries.

Безкоштовна доставка діє лише в сусідніх Сполучених Штатах лише на стандартних параметрах доставки.
Free shipping is only valid in the contiguous United States on standard delivery options only.

Система допомоги при зміні смуги руху також попереджає водія транспортних засобів на сусідніх смугах.
The lane change assistant also warns the driver of vehicles in the next lanes.

Гарантія відсутності втручання у справи Афганістану з боку сусідніх та регіональних країн;
Assurance on zero interference from neighboring and regional countries in Afghanistan's affairs.

Турецька мова зазнавала лінгвістичного впливу сусідніх країн протягом всієї історії її розвитку.
The Turkish language was submitted to linguistic influence of adjoining countries during all its development.

Спілка MitOst підтримує культурний обмін і громадянську активність в Європі й сусідніх країнах.
MitOst is fostering cultural exchange and civic engagement throughout Europe and its neighbouring regions.