Що таке ITS NEIGHBOURING Українською - Українська переклад

• сусідніх
• сусідніми

Приклади вживання Its neighbouring Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is mostly spoken in India and its neighbouring countries.
Це поширене в Індії й сусідніх країн.

Unlike all of its neighbouring counties, Dorset does not have a cathedral.
На відміну від всіх сусідніх графств в Дорсеті немає власного кафедрального собору.

Get an insight into the work of another organisation in Europe or its neighbouring countries.
Отримаєте уявлення про роботу іншої організації в Європі або сусідніх країнах;

The Soviet Union had started non-aggression pact negotiations with its neighbouring countries in Europe during the Invasion of Manchuria, due to which the Soviet Union wanted to secure its borders.
Радянський Союз почав вести переговори про укладення договорів про ненапад з сусідніми країнами в Європі через вторгнення японців у Маньчжурію: СРСР намагався таким чином убезпечити свої кордони.

Today, property in Greece is several times cheaper than in most of its neighbouring countries.
Сьогодні квадратний метр в Греції коштує в кілька разів дешевше, ніж у більшості країн-сусідів.

On Wednesday November 30th, head down to the grand Paseo de Gracia and its neighbouring streets, for the shopping experience of a lifetime.
У середу 30 листопада, вниз головою до великого Пасео де Граса і сусідніх вулицях, для торгового досвіду на все життя.

DG NEAR helps to promote EU values, policies and interests in this region, and to contribute to developing the special relationship of the EU with its neighbouring countries.
Його діяльність сприяє підвищенню ролі цінностей, політики та інтересів Євросоюзу в регіоні і розвитку особливих відносин ЄС з сусідніми країнами.

In December 1941, Japan expands the occupation of its neighbouring countries to Southeast Asia.
У грудні 1941 року Японія розширює окупацію сусідніх країн в Південно-Східній Азії.

At the recent Eastern Partnership summit in Brussels on the 24th of November 2017, the EU has reaffirmed good governance and the fight against corruption as a priority in its relation with its neighbouring countries:.
На саміті Східного партнерства в Брюсселі 24 листопада 2017 року, Європейський союз знову підтвердив, що належне урядування та боротьба з корупцією є пріоритетами у відносинах з сусідніми країнами:.

On this day 80 years ago, my country, Germany, invaded its neighbouring country of Poland- your homeland.
Сьогодні минають 80 років від дня, коли моя батьківщина, Німеччина, напала на своїх сусідів, Польщу, вашу батьківщину.

It is therefore important that the Russian Parliament and its delegation express their unequivocal willingness to enter into a dialogue, without preconditions, with the Assembly on Russia's compliance with the obligations and honouring of commitments to the Council of Europe, including with regard to its policy towards its neighbouring States.
Тому, на думку моніторингового комітету ПАРЄ, важливо, щоб російський парламент і його делегації в Асамблеї висловили своє зобов'язання вступити в діалог без попередніх умов, з дотриманням Росією своїх зобов'язань перед Радою Європи, в тому числі з політики щодо сусідніх держав.

Praising North Macedonia's efforts to settle difficult bilateral issues with its neighbouring countries, MEPs also welcome recent judiciary reforms in Albania.
Похваливши зусилля Північної Македонії щодо врегулювання складних двосторонніх питань із сусідніми країнами, депутати Європарламенту також вітають останні реформи судової влади в Албанії.

Last time we discussed the law in Serbia: now we feel obligated to broaden the discussion and talk about its neighbouring country.
Минулого разу ми обговорювали закон в Сербії, сьогодні ми розширимо дискусію і поговоримо про сусідню країну.

This clash has distorted the galaxy's spiral shape, much as could happen to the Milky Way when it collides with its neighbouring galaxy Andromeda in three or four billion years.
Це зіткнення спотворило спіральну форму галактики, що так само може статися з Чумацьким Шляхом, коли він зіткнеться із сусідньою галактикою Андромеди через три-чотири мільярди років.

MitOst is fostering cultural exchange and civic engagement throughout Europe and its neighbouring regions.
Спілка MitOst підтримує культурний обмін і громадянську активність в Європі й сусідніх країнах.

In 1811, the American pirate Jonathan Lambert laid claim to Tristan and its neighbouring islands.
В 1811 році, американський пірат Джонатан Ламберт пред'явив претензії до Трістана та його сусідніх островів.

MitOst promotes cultural exchange and active citizenship in Europe and its neighbouring regions.
MitOst» займається культурним обміном та підтримує активну громадську діяльність у Європі та сусідніх регіонах.

Despite similar geographical conditions, the country has much more cleaner air than its neighbouring countries.
Незважаючи на аналогічні географічні умови, країна має набагато чистіше повітря, ніж сусідні країни.

An excellent motorway, highway and federal road network connects Austria with all its neighbouring states.
Відмінно розбудована мережа автобанів, швидкісних магістралей і автошляхів з'єднує Австрію з усіма сусідніми державами.

In doing so, it helps to improve the economic, business, and policymaking environments of Ukraine and its neighbouring countries.
Таким чином, діяльність KSE сприяє розвитку сфер економіки, бізнесу, а також економічної політики в Україні та сусідніх державах.

Compared with its neighbor Lebanon, Syria looked positively stable.
У порівнянні з сусідньою країною, Ліваном, Сирія виглядала набагато більш стабільною.

No nation should threaten its neighbors by massing troops along the border.
Жодна країна не повинна погрожувати своїм сусідам розміщуючи своє військо вздовж кордонів.

Scotland and its Neighbours in the Middle Ages.
Західні слов'яни та їхні сусіди в Середні віки.

Ukraine and its neighbours: the Government view.
Україна та її сусіди: державницький погляд.

Galaxy will collide with its neighbor.
Галактика зіткнеться зі своєю сусідкою.

It's becoming a problem for its neighbors.
Але ця проблема також стає проблемою для їхніх сусідів.

Each building is different to its neighbor.
Кожен будинок відрізняється від сусіднього.

Cambodia hasn't been the hotbed of activity like its neighbors have for almost a half-millennium.
Камбоджа була осередком активності, як її сусіди вже майже півтисячоліття.

Afghanistan didn't threaten its neighbors.
Він би не погрожував своїм сусідам.

Russia doesn't GET to dictate what its neighbors should do!
Росія не має жодного права ухвалювати рішення щодо того, що мають робити її сусіди.