Що таке ADJOINING Українською - Українська переклад

• прилеглих
• прибудинкової
• сусідніх
• суміжних
• примикає
• присадибної
• прилягає
• межує
• примикання
• прилегла

Приклади вживання Adjoining Англійська мовою та їх переклад на Українською

Are there adjoining/family rooms?
Чи є суміжні/ сімейні номери?

Adjoining to the foundation(tape), below ground level.
Примикання до фундаменту(стрічковому), нижче рівня землі.

In which there is a clear open gap between the edges of adjoining panels.
З явним відкритим зазором між краями сусідніх панелей.

The adjoining teeth are shifted, filling the gap;
Сусідні зуби зсуваються, заповнюючи проміжок;

However, their impact on the city and adjoining houses will be negligible.
Однак їхній вплив на місто та прилеглі будинки буде мізерним.

Visit the adjoining park Härastrau, once you are here.
І відвідайте прилеглий парк Херестреу, якщо вже опинилися тут.

To facilitate work for maintenance of cleanliness in adjoining territory.
Полегшиться робота щодо підтримання чистоти на прибудинковій території.

Select- adjoining separate adjoining-separate in two levels.
Обрати- суміжні роздільні суміжнo-роздільні в двох рівнях.

We arrange parks, roadside, adjoining areas for your comfort.
Парків, скверів, придорожніх, прибудинкових територій- для вашого комфорту.

The adjoining plot cannot be imagined without a perimeter fencing.
Прибудинкова ділянка неможливо уявити без розташованого по периметру огорожі.

Surveillance works on the floors in the building and on the adjoining territory.
На поверхах в будівлі і на прилеглій території працює відеоспостереження.

The church and the adjoining monastery are built in the Manueline style.
Церква і прилеглий монастир збудовані в стилі мануеліно.

The inhabitants of Kerkyra, escaping from the persecution, crossed over to an adjoining island.
Жителі Керкіри, рятуючись від гоніння, переправилися на сусідній острів.

Flood fill Fill adjoining pixels with the same color with the current color.
Заповнити Заповнює суміжні пікселі одного кольору поточним кольором.

The red variation is usually seen in Chihuahua, a northern state adjoining Texas.
Червоні варіанти зазвичай спостерігають у Чіуауа, північному штаті, що межує з Техасом.

The player can attack and capture adjoining countries which belong to rivals.
Гравець може атакувати і захоплювати прилеглі країни, що належать суперникам.

They killed the two visiting Jews, but Cohen managed to barricade himself in an adjoining room.
Розбійники вбили двох євреїв, але Коен забарикадувався в сусідній кімнаті.

The park of the adjoining Saxon Palace was opened to the public on 27 May 1727.
Парк суміжного саксонського Палацу був відкритий громадськості 27 травня 1727.

The dimensions of the landscape elements of the adjoining territory can be very different.
Розміри ландшафтних елементів прибудинкової території можуть бути дуже різними.

Camp Bastion, the adjoining British base, has also been handed over to Afghan control.
Прилегла британська база Camp Bastion також була передана афганській стороні.

The accumulation of mosquitoes and all kinds of insects at a certain place adjoining territory.
Скупчення комарів і всякого роду комах на певному місці присадибної території.

Daily cleaning of placements and adjoining territory must be a usual thing for an office.
Щоденне прибирання приміщень та прилеглої території- норма для офісу.

The improved design, individual heating, the high ceilings, the equipped adjoining territory.
Покращене планування, індивідуальне опалення, висока стеля, облаштована прилегла територія.

Yes, a huge territory adjoining Everest, takes National Park Sagarmatha.
Так, величезну територію, яка прилягає до Евересту, займає національний парк Сагарматха.

At the moment the reconstruction of the building adjoining the house VIP club.
На даний момент проводиться реконструкція суміжного будівлі в житловий будинок VIP класу клубного типу.

Core and adjoining regions will have equal opportunity to apply for Programme financing.
Основні та прилеглі регіони матимуть рівні можливості при поданні заявок на фінансування в рамках Програми.

The individual manual feeder is a fixed table adjoining directly to the conveyor.
Індивідуальний річний живильник являє собою нерухомий столик, що примикає безпосередньо до транспортеру.

This landscape element can be used as an office of various parts of the adjoining area.
Цей ландшафтний елемент можна використовувати в ролі відділення різних частин прибудинкової території.

The Turkish language was submitted to linguistic influence of adjoining countries during all its development.
Турецька мова зазнавала лінгвістичного впливу сусідніх країн протягом всієї історії її розвитку.

Patio strictly limited and always loggiacan be increased by reducing the adjoining room.
Розміри балкона чітко обмежені, а лоджію завждиможна збільшити за рахунок зменшення примикає кімнати.