What is the translation of " ADJOINING " in Turkish?

• bitişik
• yan
• yanında
• birleşik
• komşu
• bitişikteki
• bitişiğindeki
• yandaki
• yanındaki
• bitişiğinde

Examples of using Adjoining in English and their translations into Turkish

Two adjoining rooms.
İki birleşik oda.

Who sleeps in the adjoining room?
Bitişikteki odada kim uyuyor?

Adjoining amusement park and zoo.
Yanında eğlence parkı ve hayvanat bahçesi.

It's an adjoining room.
Yan oda olmasının.

We got a team of officers in the adjoining room.
Yan odada polis memurları var.

They're not adjoining though, right?
Birleşik değil ama?

He bought this house and the two adjoining.
Bunu ve bitişikteki iki evi satın aldı.

Really? They're not adjoining though, right?
Birleşik değil ama? Gerçekten mi?

Rather than having us stay separate. I will get a suite with adjoining rooms.
Farklı odalarda kalmaktansa… bitişik odalı bir süit tutarım.

They're not adjoining though, right? Really?
Birleşik değil ama? Gerçekten mi?

I overheard the conversation at an adjoining table.
Yan masaya kulak misafiri oldum.

Hill is on the left, adjoining General Hood. General A.
Yanında General Hood var. Hill solda.

You did promise me a house."A brick residence adjoining the palace.
Bana bir ev sözü verdiniz.'' Sarayın yanında tuğladan bir ev.

Sir, that's the adjoining room, like you requested.
İşte bitişik oda, efendim, tıpkı istediğiniz gibi.

What happened? A door into the adjoining building?
Yan binada çıkışa açılan bir kapı var. Ne oldu?

From the adjoining room. We were able to snake a camera through the air duct.
Yan odadan yılan kamerayla havalandırmadan içeriye bakabildik.

Really? They're not adjoining though,?
Gerçekten mi? Birleşik değil ama?

In the house adjoining the abbey we have some distinguished visitors with a large entourage.
Manastırın bitişiğindeki evde maiyeti geniş bazı seçkin misafirlerimiz var.

What happened? There's a door into the adjoining building?
Yan binada çıkışa açılan bir kapı var. Ne oldu?

With a bar set up in the adjoining parlor. Then I would have refreshments served in the library.
Sonra servisin bitişik salondaki barlı kütüphanede yapılmasını istiyorum.

Maybe she and Leonard will be in adjoining penitentiaries.
Belki de Leonardla komşu hapishanelerde olurlar.

Under the adjoining continental plate. It formed when tectonic forces pushed the seabed.
Tektonik güçlerin deniz yatağını bitişiğindeki kıta levhasının altına itmesi sonucu oluştu.

Yeah, but they're not adjoining rooms, okay, Sweets?
Evet, ama bitişik odalarda değiliz tamam mı, Sweets?

General A.P. Hill is on the left, adjoining General Hood.
General A. P. Hill solda. Yanında General Hood var.

Got locker rooms over there, adjoining steam rooms, private showers.
Orada soyunma odaları, yanında saunalar ve özel duşlar var.

I'm in a large, man-made cavern adjoining the antechamber.
Giriş salonuna bitişik, geniş bir insan yapımı mağaradayım.

They're building a racetrack on the adjoining property.- Tell me what?
Bitişik mülkte yarış parkuru yapıyorlar.- Neyi söyleyeceksin?

Valeria was visiting Frank at an adjoining table. And our eyes just met.
Valeria, yan masada Franki ziyaret ediyordu ve gözlerimiz birden buluştu.

We will simultaneously reflect these flames into the adjoining alcoves, reigniting them.
Aynı anda bu alevleri bitişik hücrelere yansıtıp onları yeniden ateşleyeceğiz.

Bonham Carter and Burton lived in two adjoining houses in Belsize Park, London.
Bonham Carter ve Burton, Londrada bulunan Belsize Parkta bitişik evlerde yaşamaya başladı.