Що таке ARE FRIED Українською - Українська переклад

• обсмажують
• смажені
• смажать
• смажаться
• обсмажується

Приклади вживання Are fried Англійська мовою та їх переклад на Українською

Potatoes are fried exclusively in the best vegetable oil;
Картопля обсмажується лише на найкращий рослинній олії;

Meat and greasy products are fried, boiled, baked, smoked.
М'ясну і сальну продукцію смажать, варять, запікають, коптять.

Nuts are fried and boiled in sugar syrup(as in praline production).
Горіхи обсмажують і варять в цукровому сиропі(як і у виробництві праліне).

After cleaning and sorting the cocoa beans are fried, and then….
Після очищення і сортування какао-боби обсмажують, а потім….

Sunflower seeds are fried pumpkin. Are made in Ukraine!
Насіннячок смажені гарбузові. Виготовлені в Україні!

Pour mushrooms in cans with melted butter, in which mushrooms are fried.
Залийте гриби в банках розтопленим маслом, в якому гриби обсмажувалися.

Almonds and hazelnuts are fried at high temperatures(143-149° C).
Мигдаль і лісові горіхи смажать при високій температурі(143-149 ° С).

These breaded rolls of potato with ham, fish, chicken or spinach are fried and served hot.
Ці паніровці рулони картоплі з шинкою, риба, курка або шпинату обсмажують і подають гарячим.

If the potatoes are fried in a bowl, then pull it with a slotted spoon.
Якщо картопля обсмажується в чаші, то витягуйте його за допомогою шумівки.

Preliminarily, having rolled the meatballs into flour or biscuits, they are fried in a frying pan on both sides.
Попередньо, обваляти тефтелі в борошно або сухарі, їх обсмажують на сковороді з обох сторін.

Most popular are fried sausages, frankfurters, sausages, known all around the world.
Найпопулярніші- смажені ковбаси, сардельки, сосиски, відомі всьому світові.

They may be thought of as cookies or biscuits, and since they are fried, they are sometimes compared to doughnuts.
Вони можуть вважатися печивом, але через те, що вони смажені, їх іноді порівнюють з пончиками.

Avoid foods that are fried or frozen, and large amounts of proteins and carbs.
Уникайте смажених та заморожених продуктів, а також великої кількості білків та вуглеводів.

Efficiency: right when you are fried scrambled eggs, cook falafel, pour coffee.
Оперативність: прямо при тобі смажать яєчню, готують фалафель, наливають каву.

Chebureks are fried in vegetable oil in a frying pan until a golden crust is formed.
Чебуреки обсмажують в олії на сковороді до утворення золотистої скоринки.

Finely chopped mushrooms and onions are fried in vegetable oil in the pan approximately 12-16 minutes.
Дрібно нарубані гриби і цибулю обсмажують на олії на сковороді приблизно 12-16 хвилин.

They are fried as quickly as possible, while those quickly change their color from green to red.
Їх максимально швидко обсмажують, при цьому ті швидко змінюють свій колір з зеленого на червоний.

Cooked and frozen foods are fried 12 minutes, frozen royal- 10, tiger- 12 over medium heat.
Варено-морожені продукти смажаться 12 хвилин, свіжозаморожені королівські- 10, тигрові- 12 на середньому вогні.

Insects are fried or cooked or roasted in leaves and then prepared according to the timing of the meal.
Комах смажать або варять, або смажать у листі, а потім готують відповідно до строків прийому їжі.

Onion and parsley are fried separately until slightly brown, and then added into the pot.
Цибулю і петрушку обсмажують окремо до злегка коричневого кольору, а потім додають у каструлю.

Bora' are fried balls of mashed lentil or gram- it is equivalent to vada in few other Indian languages.
Бора- це смажені кульки з пюре з сочевиці або граму- це еквівалентно ваді в кількох інших індійських мовах.

Prepared eggplants are fried, mixed with sliced and roasted potatoes, add browned onions, chopped.
Підготовлені баклажани обсмажують, змішують з нарізаними скибочками і обсмаженою картоплею, додають пасеровану цибулю, нарізані….

Most foods are fried at around 170°C -240°C and it's always best to choose a fat or oil with a smoking point just above that.
Більшість продуктів обсмажують при температурі 170-230°C, так що краще вибирати масла з точкою димлення вище 200°C.

Normally, the ingredients are fried in a pancake with a raclette cheese, but only heated and not baked is possible.
Як правило, інгредієнти обсмажують у млинці із сиром ракетета, але тільки підігріти і не випікати це можливо.

Most foods are fried between the temperatures of 177‑232°C so it is best to choose an oil with a smoking point above 204°C.
Більшість продуктів обсмажують при температурі 170-230°C, так що краще вибирати масла з точкою димлення вище 200°C.

All fatty parts are fried(including on an open fire), stewed, baked and generally used for a large number of dishes.
Всі жирні частини смажать(в тому числі, і на відкритому вогні), гасять, запікають і взагалі використовують для великої кількості страв.

If the potatoes are fried, and“brewed”, so, this strain is not suitable for deep-frying or heating temperature insufficient.
Якщо картопля не обсмажується, а"вариться", значить, цей сорт для фритюру не придатний або температура нагріву недостатня.

Chops are fried grilled(thick iron bars placed over hot coals), or on the grill in the oven(in 4-7 minutes on each side).
Відбивні обсмажують на гратаре(товстої залізної решітці, розташованої над розжареним вугіллям) або на решітці в духовці(по 4-7 хвилин з кожного боку).

Grains are fried until light-brown, but not allowed the selection of coffee oils on their surface, coffee flavored with bitterness.
Зерна смажаться до легко-коричневого кольору, але при цьому не допускається виділення кавового масла на їх поверхні, кава ароматний з гірчинкою.

If the potatoes are fried in a little fat, it is better to add salt when it is brought to half- a potato more juicy and tasty.
Якщо картопля смажать в невеликій кількості жиру, то його краще солити, коли він буде доведений до напівготовності,- таку картоплю більше соковитий і смачний.