Що таке ARE NEITHER Українською - Українська переклад

• не є ні
• не бувають ні

Приклади вживання Are neither Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Turks are neither today.
Туреччина сьогодні такою не є.

No radical changes in the contractual system are neither expected.
Ніяких радикальних змін у контрактній системі не очікується і не планується".

Ideas are neither good or bad.
Ідеї не бувають хороші чи погані.

Others feel they are neither.
Обоє вважають, що їх не буде.

Because we are neither big nor small.
Ми є ні великими, ні малими.

Elections, whether presidential or parliamentary, are neither free nor fair.
Парламентські або президентські вибори є ані вільними, ані справедливими.

Changes are neither good nor bad.
Ці зміни не є ані добрими, ані поганими.

According to liberalism, the decisions of voters and customers are neither deterministic nor random.
За лібералізмом рішення виборців і споживачів не є ані детермінованими, ані випадковими.

These are neither new nor original.
Ці тези не є ані новими, ані ориґінальними.

Presidential elections are neither free nor fair.
Парламентські або президентські вибори є ані вільними, ані справедливими.

They are neither liberal nor democrats.
Вони не були ані лібералами, ані демократами.

Are there not perhaps other realizable systems of social organization which are neither communism nor pure and unhampered market economy?
Хіба не можуть існувати інші системи соціальної організації, що не є ні комунізмом, ні чистою і вільною ринковою економікою?

SDRs are neither a currency nor a claim on the IMF.
SDR не є ані валютою, ані вимогою на МВФ.

A person's feelings are neither right nor wrong.
Ніякі людські почуття не бувають правильними чи неправильними.

They are neither progressives nor even conservatives.
Вони не є ані консерваторами, ані прогресистами.

But the guardians of this city are neither mathematicians nor dialecticians.
Втім, охоронці цього міста не були ані математиками, ані діалектиками.

There are neither strong storms nor severe drops in temperature here.
Тут не буває ні сильних штормів, ні різких знижень температури.

Most top spenders are neither rich nor wealthy.
Багато їх прихильники зовсім не багаті і не впливові.

They are neither good conductors of the political, nor good conductors of the social, nor good conductors of meaning in general.
Вони не є ні хорошими провідниками політичного, ні хорошими провідниками соціального, ні хорошими провідниками значення взагалі".

But cuts this deep are neither balanced nor fair.
Однак ці закиди не є ані справедливими, ані обґрунтованими.

Sanctions policies are neither a suitable nor an appropriate instrument for promoting national export interests and the domestic energy sector,” Gabriel said.
Політика санкцій не є ні підходящим, ні відповідним інструментом для просування національних експортних інтересів та внутрішнього енергетичного сектора",- підкреслюється у документі.

There also are a number of independent Western Orthodox churches and monasteries that are neither part of the Oriental Orthodox Church nor the Eastern Orthodox Church.[6].
Існує також ряд незалежних західних православних церков та монастирів, які не є ні частиною Орієнтальних православних церков, ні Східної православної церкви.[1].

Libertarians are neither conservatives or progressives.
Вони не є ані консерваторами, ані прогресистами.

People with strong self-awareness are neither overly critical not unrealistically hopeful.
Люди з високим рівнем самоусвідомлення не бувають ні надмірно критичними, ні нереалістично оптимістичними.

The Russian people are neither purely European nor purely Asiatic.
Російський народ є не суто європейський і не чисто азіатський народ.

People with strong self-aware ness are neither overly critical nor unrealistically hopeful.
Люди з високим рівнем самоусвідомлення не бувають ні надмірно критичними, ні нереалістично оптимістичними.

Complex issues arise in spatial analysis, many of which are neither clearly defined nor completely resolved, but form the basis for current research.
Складні проблеми виникають в просторовому аналізі, багато з яких не є ні чітко визначені, ні повністю вирішені, але служать основою для сучасних досліджень.

To a psychologist, it is self-evident that people are neither fully rational nor completely selfish, and that their tastes are anything but stable.”.
Для психолога очевидно, що люди не є ні повністю раціональним, ні повністю егоїстичними, і що їх смаки зовсім не стабільні.".

Insta Casino has just the right graphics, that are neither too bright nor too dull, giving players the opportunity to browse around easily without being overwhelmed.
Insta Casino має лише правильну графіку, яка не є ні надто яскравою, ні занадто нудною, що дає гравцям можливість легко переглядатись, не перевантажуючись.

Performed there computer analysis has shown that the discovered objects are neither aircraft nor Intercontinental ballistic missile or space debris, nor terrestrial spaceships.
Виконаний там комп'ютерний аналіз показав, що виявлені об'єкти не є ні літаки, ні міжконтинентальними балістичними ракетами, ні космічним сміттям, ні земними космічними кораблями.