Що таке ARE PROFESSIONALS IN THEIR FIELD Українською - Українська переклад

• професіонали своєї
• є професіоналами своєї
• є професіоналами у своїй справі
• професіонали в своїй області

Приклади вживання Are professionals in their field Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are professionals in their field.
Ми професіонали своєї справи.

The teachers of our classical dance studio are professionals in their field.
Педагоги нашої студії класичного танцю- професіонали своєї справи.

Our drivers are professionals in their field.
Наші водії- професіонали своєї справи.

All work is performed by best-trained specialists, who are professionals in their field.
Всі роботи виконують кваліфіковані фахівці- професіонали в своїй області.

They truly are professionals in their field.
Вони дійсно професіонали у своїй справі.

Today Al Fakher- these are two factories and 80 employees who are professionals in their field.
Сьогодні Al Fakher- Це два заводи і 80 співробітників, які є професіоналами у своїй справі.

Our staff are professionals in their field.
Наші співробітники професіонали своєї справи.

Our stocks of components will cope with all the loads, and our employees are professionals in their field.
Наші запаси комплектуючих дозволять впоратися з усіма навантаженнями, а наші співробітники- професіонали своєї справи.

Our 450 employees are professionals in their fields.
Наші 450 співробітників є професіоналами у своїй галузі.

Dental offices are equipped with the latest equipment and materials, doctors are professionals in their field!
Стоматологічні кабінети оснащені новітнім обладнанням і матеріалами, лікарі- професіонали своєї справи!

Many women who are professionals in their field, I want this.
Багато жінок, які є професіоналами у своїй справі, хочуть саме цього.

During our cooperation we found that the specialists of Finport Technologies Inc. are professionals in their field.
В процесі роботи ми впевнилися, що спеціалісти компанії Фінпорт Текнолоджіс є професіоналами в своїй галузі.

Our employees are professionals in their field, which guarantees an impeccable quality of the work performed.
Наші робітники є професіоналами свої справи, що гарантує бездоганну якість виконаних робіт.

Specialists of the medical center"DoctorPRO" in Cherkasy are professionals in their field who strictly stick to the medical ethics.
Фахівці медичного центру«ДокторПРО» у Черкасах- професіонали своєї справи, які суворо дотримуються лікарської етики.

Our employees are professionals in their field, which guarantees an impeccable quality of the work performed.
Наші працівники є професіоналами своєї справи, що гарантує бездоганну якість виконаних робіт.

Specialists of the medical centers"DoctorPRO" in Cherkasy and Kropivnitsky are professionals in their field who strictly stick to the medical ethics.
Фахівці медичних центрів«ДокторПРО» у Черкасах та Кропивницькому- професіонали своєї справи, які суворо дотримуються лікарської етики.

Our tutors are professionals in their field, and they generously share with the audience their invaluable experience.
Наші фахівці професіонали в своїй області і щедро діляться зі слухачами своїм безцінним досвідом.

Here I have found so many creative people who, undoubtedly, are professionals in their field, that I can not rejoice at this acquaintance so far.
Тут я знайшла таку кількість творчих людей, які, без сумніву, є професіоналами своєї справи, що не можу натішитися цьому знайомству досі.

Our doctors are professionals in their field who constantly improve their skills, as well as participate and hold various seminars and conferences.
Наші лікарі- це професіонали своєї справи, які постійно підвищують свою кваліфікацію, а також беруть участь і проводять різні семінари і конференції.

Let students learn those skills while they participate in hands-on technical training on state-of-the-art equipment from instructors who are professionals in their field.
Нехай студенти вивчають ці навички в той час як вони беруть участь у практичній технічної підготовки по впроваджений обладнання з інструкторів, які є професіоналами у своїй галузі.

All our specialists are professionals in their field, who know all the features of working with materials, tools and equipment.
Всі наші спеціалісти- професіонали своєї справи, які знають особливості роботи з матеріалом, інструментами та обаднанням.

The teenagers told about their future professions, and also talked during the discussion“Life-hacks from the tops: how to build a successful career” with speakers who are professionals in their field: Ihor Padalka, manager of the regional center of FUIB in Kyiv, Anna Kiriy, architect and founder of the“Anna Kiriy's Architect-design Group,” Valery Seroshtan, director of business development at RENOME-SMART, Nataliia Bohuta, editor of Dengi magazine, and Oleksander Lysytsia, head of the bone-marrow transplantation department at the Okhmatdyt children's hospital.
Підлітки розповіли про свої майбутні професії, а також поспілкувалися під час дискусії«Лайфхак від топів: як побудувати успішну кар'єру» зі спікерами- професіоналами своєї справи: керуючим регіональним центром ПУМБ в Києві Ігорем Падалкою, архітектором і засновницею«Архітектурно-проектної групи Анни Кирій» Анною Кирій, директором з розвитку бізнесу в компанії РЕНОМЕ-СМАРТ Валерієм Сероштаном, редактором журналу«Гроші» Наталією Богутою, завідувачем відділенням трансплантації кісткового мозку в дитячій лікарні«Охматдит» Олександром Лисицею.

All our specialists are professionals in their field, who know all the specifics of working with materials, tools and equipment.
Всі наші фахівці- професіонали своєї справи, які знають всі особливості роботи з матеріалом, інструментами та обладнанням.

SoftDrive employees are professionals in their field, quickly respond to any, even small requests and give advice on any occasion.
Співробітники SoftDrive професіонали своєї справи, швидко реагують на будь-які, навіть дрібні прохання і дають консультації з будь-якого приводу.

The specialists of our center are professionals in their field who constantly improve their skills through education and training in the best European institutions.
Спеціалісти нашого центру- це професіонали своєї справи, які постійно підвищують свою майстерність, проходять навчання та тренінги в кращих інститутах Європи.

Our team is professionals in their field.
Наша команда- професіонали своєї справи.

Its always a pleasure to do business with people who are professional in their field.
Завжди приємно мати справу з професіоналами у своїй сфері.

To do this, the organizers of this selection must be professionals in their field.
Для цього організатори цього підбору мають бути професіоналами своєї справи.

Besides, They should be professionals in their field and be able to lead a conversation with potential buyers.
Крім того, вони повинні бути професіоналами своєї справи і вміти повести розмову з потенційними покупцями.

It is really better to take people you know to a startup, but they should be professionals in their field.
У стартап дійсно краще брати знайомих людей, але вони повинні бути професіоналами своєї справу.