Що таке ARE RESPONSIBLE FOR WHAT Українською - Українська переклад

• відповідаємо за те що
• несемо відповідальність за те що
• відповідальні за те що

Приклади вживання Are responsible for what Англійська мовою та їх переклад на Українською

You are responsible for what you buy.
Ми відповідаємо за те, що купуєте.

And remember, all individuals are responsible for what they do.
Пам'ятає, що кожен несе відповідальність за те, що робить.

You are responsible for what you speak.
І ти відповідаєш за те, що говориш.

We do not do what we want yet we are responsible for what we are”.
Ми не робимо того, що хочемо і тим не менше ми відповідальні за те, чим ми є.

And you are responsible for what you say.
І ти відповідаєш за те, що говориш.

We do not have what you want and however you are responsible for what we are.».
Ми не робимо того, що хочемо і тим не менше ми відповідальні за те, чим ми є.

Yet, we are responsible for what we produce.
Але ми самі відповідаємо за те, що ми виробляємо.

We don't feel an identity with our neurons and we do feel we are responsible for what we do.
Ми не відчуваємо ідентичності з нашими нейронами і усвідомлюємо відповідальність за те, що робимо.

We are responsible for what happens in our country.
І ми відповідальні за те, що відбувається у нашій країні.

Acknowledge that it can be difficult to stand out, but that ultimately kids are responsible for what they say and do.
Визнайте, що це може бути важко виділитися, але це, зрештою, діти несуть відповідальність за те, що вони говорять і роблять.

We are responsible for what we are doing.
Ми відчуваємо і несемо відповідальність за те, що робимо.

It is meant not in the context of ownership, but in the fact that they are responsible for what happens on their territory, therefore, have a planning autonomy.
Мається на увазі не в контексті власності, а в тому, що вони відповідають за те, що в них відбувається, отже, мають автономію планування.

We are responsible for what is happening around us.
Відповідаємо за те, що відбувається довкола нас.

We protect or damage human dignity, but our ownhuman dignity, by what we do and notby what we suffer, since we are responsible for what we do and notfor what others do to us.
Ми захищаємо або ущемляємо людську гідність- але нашу власну людську гідність- тим, що робимо, а не тим, що страждаємо, бо ми несемо відповідальність за те, що ми робимо, а не за те, що інші роблять з нами.

We are responsible for what we do and how we do it!
Ми несемо відповідальність за що ми робимо і як ми це робимо!

According to Solomia Maksymovych, the most important achievement of the Project will be the recognition by the participants, that each of us is an authority, and we are responsible for what is happening around.
За словами Соломії Максимович, найважливішим досягненням проекту буде усвідомлення серед учасників того, що кожен з нас є керівним органом, і ми відповідаємо за те, що відбувається навколо нас.

However, we are responsible for what we do about that past today.
Однак відповідаємо за те, що зробимо з цією минувшиною сьогодні».

But at the same time, the only rational as well as the only Christian attitude even towards the history of freedom is that we are ourselves responsible for it, in the same sense in which we are responsible for what we make of our lives, and that only our conscience can judge us and not our worldly success.
Але водночас єдиним раціональним і єдиним християнським ставленням навіть до історії свободи є те, що ми самі відповідаємо за неї, в тому самому розумінні, в якому несемо відповідальність за те, як лаштуємо наше життя, і що лише наше сумління, а не наш світський успіх може бути нашим суддею.

We are responsible for what we give people, for every word.
Ми відповідальні за те, що віддаємо людям, за кожне слово.

At this point in your life, you are responsible for what happens in your house of emotions.
У цей момент у вашому житті, Ви відповідаєте за те, що відбувається у вашому емоційному будинку.

We are responsible for what we create, which is why we make only a high quality product.
Ми несемо відповідальність за те, що створюємо, саме тому робимо виключно якісний продукт.

The people of Ukraine and the international community will hold to account those who are responsible for what has occurred, and the United States has already begun implementing sanctions through travel bans on Ukrainians responsible for the violence.
Народ України і міжнародне співтовариство притягне до відповіді тих, хто відповідальний за те, що сталося, а Сполучені Штати вже почали застосовувати санкції шляхом заборони на в'їзд українцям, відповідальним за насилля.

You are responsible for what you think and what you feel and you can learn to think differently about anything.
Ви несете відповідальність за те, що думаєте і що відчуваєте, і ви можете навчитися по-іншому мислити про що-небудь.

We have already considered, what areas are responsible for what, now you must correctly choose the appropriate elements of landscape design.
Ми вже з вами розглянули, які зони за що відповідають, тепер необхідно правильно підібрати відповідні елементи ландшафтного дизайну.

Only you are responsible for what is happening in your life.
Що тільки ви відповідаєте за те, що відбувається у вашому житті.

You alone are responsible for what happens and for what doesn't happen in your life.
Ви і лише ви відповідальні за те, що відбувається або не відбувається у вашому житті.

We're responsible for what we say and do.
Ми несемо відповідальність за те, що говоримо і робимо.

However,“With Great Influence Comes Great Responsibility”, and we're responsible for what we tell our audience, and how we choose to do it.
Але,“With Great Influence Comes Great Responsibility”- ми несемо відповідальність за те, про що і як розповідаємо своїй аудиторії.

But I'm responsible for what happened to him.
Але це я відповідальний за те, що з ним сталося.