[ɑːr ðə məʊst 'njuːmərəs]
                                
є найбільш численними
are the most numerous найчисленніші
most numerous                      
    
            
            
                            M dwarfs are the most numerous stars. 
М карлики є найбільш численними зірками.Of all the federal courts, the U.S. district courts are the most numerous. 
З усіх федеральних судів в США найбільш численними є окружні суди.They are the most numerous of Earth's inhabitants. 
Це найбільш численні жителі землі.Flagellates feed mainly on bacteria and are the most numerous of the simplest soils. 
Жгутикові харчуються переважно бактеріями і є найбільш численними з найпростіших грунту.Workers are the most numerous of a colony population. 
Працівники є найбільш численною категорією населення.Viruses are found in almost every ecosystem on Earth, they are the most numerous biological form. 
Віруси виявлені майже в кожній екосистемі на Землі, вони є найчисленнішою біологічної формою.Bacteria are the most numerous life forms on the planet. Viruses are found in almost every ecosystem on Earth and are the most numerous type of biological entity. 
Віруси виявлені майже в кожній екосистемі на Землі, вони є найчисленнішою біологічної формою.Prokaryotes are the most numerous organisms on the planet. 
Комахи є найбільш численними організмами на планеті.The exploders,called phages(a type of virus that infects bacteria), are the most numerous biological forms on earth. 
Підривники, звані фагами(тип вірусу, який заражає бактерії), є найчисленнішими біологічними формами на Землі.Bacteria are the most numerous microbes in the human microbiome. 
Бактерії є найчисленнішими мікроорганізмами в мікробіом людини.These small aquatic crustaceans are very diverse and are the most numerous metazoans in the water community. 
Ці водні ракоподібні дуже різноманітні і є найчисленнішими метазоанами(багатоклітинні тварини) у водному співтоваристві.The birds are the most numerous group of vertebrates living in the Exclusion Zone. 
Птахи є найбільш чисельною групою хребетних, що мешкають у Чорнобильській зоні відчуження.While nearly three quarters of the panel declare to have at least one unused,seniors over 65 years are the most numerous(86%) to accumulate the frames. 
У той час як майже три чверті групи зазначають, що вони мають принаймні одну невикористану особу,старші за 65 років- найчисленніші(86%) для накопичення кадрів.For this reason, geobotanists are the most numerous division of Soviet botanists. 
Тому геоботаніки- найбільш багаточисельний загін радянських ботаніків.Humans are the most numerous species in this order- though to what extent we are really justified in naming ourselves‘sapiens' is questionable. 
Люди є найчисельнішими видом в цьому ряді, хоча неясно, в якій мірі дійсно виправдано називати себе"sapiens".You're likely to see deer, moose, and lemmings, which are the most numerous inhabitants(have you heard the misconception of lemming«mass suicide»?). 
У Лапландії живуть олені, лосі та лемінги- найчисленніші мешканці(чули міф про їх схильність до масового самогубства?).The Chuvash language has quite a lot of words with matches inthe Iranian languages or even just a few of them, but the Chuvash-Kurdish lexical parallels are the most numerous. 
У процесі досліджень було виявлено, що у чуваській мові є досить багато слів,якими можна знайти відповідники в іранських мовах або навіть відразу в декількох з них, але найбільш численними є чувасько-курдські лексичні паралелі.Generality Neutrophils are the most numerous white blood cells found in circulating blood. 
Загальність Нейтрофіли- найбільш численні білі кров'яні клітини, що знаходяться в циркулюючої крові.The Law is a positive sign for doing business in Ukraine as it introduces significant changes and innovations in the legal regulation of the establishment andactivities of limited liability companies, which are the most numerous and the most popular form of entrepreneurial activity in Ukraine(second only to individual entrepreneurs). 
Цей Закон є знаковим для ведення бізнесу в Україні, оскільки він вносить суттєві зміни і запроваджує новели у правовому регулюванні створення тадіяльності товариств з обмеженою відповідальністю, які є найбільш численною і найпопулярнішою формою здійснення підприємницької діяльності(після фізичних осіб-підприємців) в Україні.These microorganisms are the most numerous and ancient of all living beings live almost everywhere(water, air, soil, and other organisms). 
Ці мікроорганізми є найчисленнішими і стародавніми з усіх живих істот, мешкають практично скрізь(вода, повітря, грунт, інші організми).Land forces are the most numerous type of armed forces of any state and they are who bear the main burden in any armed conflict. 
Сухопутні війська- найбільш численний вид збройних сил будь-якого держави і саме на них лягає основне навантаження в будь-якому збройному конфлікті і війні.Land forces are the most numerous branch of the Armed Forces and play a prominent and leading role in ensuring the defense capability of our country. 
Сухопутні війська є найчисельнішим видом Збройних Сил і відіграють важливу та провідну роль у забезпеченні обороноздатності нашої країни.The latter are the most numerous since we found many small rather, but in short extension the first occupy the greater part of the global territory. 
Останні є найчисленнішими, оскільки ми бачимо, що їх досить мало, але в сукупності розширення першого займають більшу частину планетарної території.Ukrainians, who are the most numerous ethnic group in Luhansk,are not even mentioned in this document but are counted among the 31% of other nationalities even though the Luhansk Oblast can hardly be considered multi-ethnic. 
Що українці, які становлять найчисленніший етнос Луганщини, в цьому документі взагалі не згадані, а зараховані до 31% представників інших націй, хоча Луганську область важко назвати поліетнічною.Ukrainians, who are the most numerous ethnic group in Luhansk,are not even mentioned in this document but are counted among the 31% of other nationalities even though the Luhansk Oblast can hardly be considered multi-ethnic. 
Що українці, які становлять найчисельніший етнос Луганщини, в цьому документі не згадані, наче якась не варта уваги маргінальна група, а зараховані до 31% представників інших націй, хоча Луганську область важко назвати поліетнічною.This group is the most numerous, about 4000 verbs. 
Ця група є найчисленнішою, близько 4000 дієслів.It is the most numerous post-war aircraft manufactured in the Netherlands; 
Це відмінність- це найбільш численні післявоєнні літаки, виготовлені в Нідерландах;This group is the most numerous. 
Ця група є найчисленнішою.On the territory of Ukraine were the most numerous floodplain lakes. 
На території України найбільш численними є заплавні озера.             
            
                            
                    Результати: 30,
                    Час: 0.0453